tiếng Việt | vie-000 |
kết hôn |
Afrikaans | afr-000 | getroud |
Afrikaans | afr-000 | huwelik |
العربية | arb-000 | تَزَوَّجَ |
العربية | arb-000 | زَوَاج |
العربية | arb-000 | متأهل |
العربية | arb-000 | متزوج |
العربية | arb-000 | مُتَأَهِّل |
العربية | arb-000 | مُتَزَوِّج |
المغربية | ary-000 | زواج |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিয়া |
asturianu | ast-000 | casáu |
asturianu | ast-000 | matrimoniu |
azərbaycanca | azj-000 | nigah |
беларуская | bel-000 | ажаніцца |
беларуская | bel-000 | ажэ́нены |
беларуская | bel-000 | ажэнены |
беларуская | bel-000 | жана́ты |
беларуская | bel-000 | жанаты |
беларуская | bel-000 | жаніцца |
беларуская | bel-000 | за́мужам |
беларуская | bel-000 | заму́жняя |
беларуская | bel-000 | замужам |
беларуская | bel-000 | замужняя |
беларуская | bel-000 | шлюб |
বাংলা | ben-000 | বিবাহ |
български | bul-000 | брак |
български | bul-000 | же́нен |
български | bul-000 | женен |
български | bul-000 | жени́тба |
български | bul-000 | оже́нен |
български | bul-000 | оженен |
български | bul-000 | омъ̀жена |
български | bul-000 | омъжена |
català | cat-000 | casar-se |
català | cat-000 | casat |
català | cat-000 | matrimoni |
Chamicuro | ccc-000 | ilya'lan kati |
Chamicuro | ccc-000 | ilyaʼlan kati |
čeština | ces-000 | manželský |
čeština | ces-000 | manželství |
čeština | ces-000 | sňatek |
čeština | ces-000 | vdaná |
čeština | ces-000 | ženatý |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏨᏓᏓᏨᏍᏙᏗ |
普通话 | cmn-000 | 做妻子 |
普通话 | cmn-000 | 娶 |
普通话 | cmn-000 | 婚姻 |
普通话 | cmn-000 | 嫁 |
普通话 | cmn-000 | 已婚 |
普通话 | cmn-000 | 结婚 |
普通话 | cmn-000 | 结婚了 |
國語 | cmn-001 | 做妻子 |
國語 | cmn-001 | 娶 |
國語 | cmn-001 | 婚姻 |
國語 | cmn-001 | 嫁 |
國語 | cmn-001 | 已婚 |
國語 | cmn-001 | 結婚 |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐ hun |
Cymraeg | cym-000 | priod |
Cymraeg | cym-000 | priodi |
dansk | dan-000 | gift |
dansk | dan-000 | gifte sig |
dansk | dan-000 | giftermål |
dansk | dan-000 | ægteskab |
Deutsch | deu-000 | Ehe |
Deutsch | deu-000 | ehelichte |
Deutsch | deu-000 | heiraten |
Deutsch | deu-000 | verehelicht |
Deutsch | deu-000 | verheiraten |
Deutsch | deu-000 | verheiratet |
Deutsch | deu-000 | vermählt |
eesti | ekk-000 | abielu |
ελληνικά | ell-000 | έγγαμος |
ελληνικά | ell-000 | γάμος |
ελληνικά | ell-000 | παντρεμένος |
ελληνικά | ell-000 | παντρεύομαι |
English | eng-000 | get married |
English | eng-000 | maritated |
English | eng-000 | marriage |
English | eng-000 | married |
English | eng-000 | marry |
English | eng-000 | one |
English | eng-000 | unite |
English | eng-000 | wed |
Esperanto | epo-000 | edzeco |
Esperanto | epo-000 | edziniĝi |
Esperanto | epo-000 | edziniĝinta |
Esperanto | epo-000 | edzita |
Esperanto | epo-000 | edziĝi |
Esperanto | epo-000 | edziĝinta |
Esperanto | epo-000 | geedzeco |
Esperanto | epo-000 | geedziĝinta |
euskara | eus-000 | ezkondu |
euskara | eus-000 | ezkontza |
føroyskt | fao-000 | gift |
føroyskt | fao-000 | giftur |
føroyskt | fao-000 | hjúnaband |
føroyskt | fao-000 | hjúnalag |
føroyskt | fao-000 | hjúnaskapur |
suomi | fin-000 | akallinen |
suomi | fin-000 | avioliitto |
suomi | fin-000 | mennä naimisiin |
suomi | fin-000 | naimisissa |
suomi | fin-000 | nainut |
suomi | fin-000 | rekisteröity parisuhde |
suomi | fin-000 | vihitty |
français | fra-000 | convoler |
français | fra-000 | mariage |
français | fra-000 | marié |
français | fra-000 | mariés |
français | fra-000 | se marier |
français | fra-000 | épousé |
français | fra-000 | épousée |
Romant | fro-000 | marié |
Frasche spräke | frr-000 | bradlep maage |
Frasche spräke | frr-000 | bradlepe |
Frasche spräke | frr-000 | ham befrei |
Gàidhlig | gla-000 | pòsadh |
Gàidhlig | gla-000 | pòsda |
Gàidhlig | gla-000 | pòsta |
Gaeilge | gle-000 | pós |
Gaeilge | gle-000 | pósadh |
Gaeilge | gle-000 | pósta |
galego | glg-000 | casado |
galego | glg-000 | matrimonio |
yn Ghaelg | glv-000 | poosey |
yn Ghaelg | glv-000 | poosit |
Schwizerdütsch | gsw-000 | Ee |
Српскохрватски | hbs-000 | брак |
Српскохрватски | hbs-000 | ожењен |
Српскохрватски | hbs-000 | удата |
Srpskohrvatski | hbs-001 | brak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oženjen |
Srpskohrvatski | hbs-001 | udata |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ожењен |
Srpskohrvatski | hbs-001 | удата |
עברית | heb-000 | התחתן |
עברית | heb-000 | נישואים |
עברית | heb-000 | נשוי |
हिन्दी | hin-000 | ब्याह |
हिन्दी | hin-000 | विवाह |
हिन्दी | hin-000 | शादी |
हिन्दी | hin-000 | शादी करना |
हिन्दी | hin-000 | शादी-शुदा |
हिन्दी | hin-000 | शादीशुदा |
hrvatski | hrv-000 | udata |
hrvatski | hrv-000 | vjenčan |
magyar | hun-000 | férjhez megy |
magyar | hun-000 | házas |
magyar | hun-000 | házasság |
magyar | hun-000 | megnősül |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնացած |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնություն |
Ido | ido-000 | mariajar su |
Ido | ido-000 | mariajita |
interlingua | ina-000 | maritar |
bahasa Indonesia | ind-000 | perkawinan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pernikahan |
íslenska | isl-000 | gifta |
íslenska | isl-000 | giftur |
íslenska | isl-000 | hjónaband |
íslenska | isl-000 | kvæna |
íslenska | isl-000 | kvæntur |
Istriot | ist-000 | maridà |
italiano | ita-000 | accasarsi |
italiano | ita-000 | coniugato |
italiano | ita-000 | maritarsi |
italiano | ita-000 | maritato |
italiano | ita-000 | matrimonio |
italiano | ita-000 | mettere su famiglia |
italiano | ita-000 | nozze |
italiano | ita-000 | sposalizio |
italiano | ita-000 | sposare |
italiano | ita-000 | sposarsi |
italiano | ita-000 | sposato |
italiano | ita-000 | unire in matrimonio |
italiano | ita-000 | unirsi in matrimonio |
日本語 | jpn-000 | 結婚 |
ქართული | kat-000 | გათხოვილი |
ქართული | kat-000 | გასათხოვარი |
ქართული | kat-000 | გაუთხოვარი |
ქართული | kat-000 | დაქორწინება |
ქართული | kat-000 | დაქორწინებული |
ქართული | kat-000 | ქორწინება |
ქართული | kat-000 | შეუღლება |
қазақ | kaz-000 | неке |
монгол | khk-000 | гэрлэлт |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការរៀបការ |
кыргыз | kir-000 | нике |
한국어 | kor-000 | 결혼 |
한국어 | kor-000 | 결혼하다 |
한국어 | kor-000 | 결혼한 |
韓國語 | kor-002 | 結婚 |
ລາວ | lao-000 | ການສົມຣົດ |
latine | lat-000 | marito |
latine | lat-000 | maritus |
latine | lat-000 | mātrimōnium |
latine | lat-000 | nuptus |
latine | lat-000 | nūptus |
latine | lat-000 | uxoratus |
latine | lat-000 | uxōrātus |
lietuvių | lit-000 | santuoka |
lietuvių | lit-000 | susituokęs |
lietuvių | lit-000 | vedęs |
Lundayeh | lnd-000 | aweh |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | bestueden |
latviešu | lvs-000 | laulība |
മലയാളം | mal-000 | വിവാഹജീവിതം |
मराठी | mar-000 | लग्न |
Malacca | mcm-000 | kaza |
Middle Irish | mga-000 | pósaid |
македонски | mkd-000 | брак |
македонски | mkd-000 | же́нет |
македонски | mkd-000 | женет |
македонски | mkd-000 | ма́жена |
македонски | mkd-000 | о́женет |
македонски | mkd-000 | оженет |
македонски | mkd-000 | омажена |
teny malagasy | mlg-000 | manambady |
Malti | mlt-000 | iżżewweġ |
Malti | mlt-000 | żwieġ |
reo Māori | mri-000 | mārena |
reo Māori | mri-000 | mārenatanga |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စုတ် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အို |
Nederlands | nld-000 | gehuwd |
Nederlands | nld-000 | getrouwd |
Nederlands | nld-000 | huwelijk |
Nederlands | nld-000 | trouwen |
bokmål | nob-000 | ekteskap |
bokmål | nob-000 | gift |
bokmål | nob-000 | gifte |
bokmål | nob-000 | gifte seg |
bokmål | nob-000 | giftemål |
Novial | nov-000 | mariteso |
नेपाली | npi-000 | बिहा |
occitan | oci-000 | maridatge |
occitan | oci-000 | matrimòni |
لسان عثمانی | ota-000 | اولنمك |
لسان عثمانی | ota-000 | اولی |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵਿਆਹ |
فارسی | pes-000 | ازدواج |
فارسی | pes-000 | ازدواج کردن |
فارسی | pes-000 | شوهردار |
فارسی | pes-000 | عروسي كرده |
فارسی | pes-000 | عروسیکرده |
فارسی | pes-000 | متأهل |
فارسی | pes-000 | متاهل |
فارسی | pes-000 | نکاح |
polski | pol-000 | małżeństwo |
polski | pol-000 | ożenić się |
polski | pol-000 | wychodzić za mąż |
polski | pol-000 | wyjść za mąż |
polski | pol-000 | zamężna |
polski | pol-000 | żenić się |
polski | pol-000 | żonaty |
português | por-000 | casado |
português | por-000 | casamento |
português | por-000 | casar |
português | por-000 | matrimónio |
português | por-000 | matrimônio |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kasaray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saway |
lingua rumantscha | roh-000 | alach |
lingua rumantscha | roh-000 | lai |
lingua rumantscha | roh-000 | letg |
lingua rumantscha | roh-000 | lètg |
lingua rumantscha | roh-000 | matrimoni |
română | ron-000 | cununa |
română | ron-000 | căsnicie |
română | ron-000 | căsători |
română | ron-000 | căsătorie |
română | ron-000 | căsătorit |
română | ron-000 | mărita |
română | ron-000 | însura |
limba istroromånă | ruo-000 | maritå |
limba armãneascã | rup-000 | curun |
limba armãneascã | rup-000 | mãrit |
limba armãneascã | rup-000 | ncurun |
limba armãneascã | rup-000 | nsor |
limba armãneascã | rup-000 | ãnsor |
русский | rus-000 | брак |
русский | rus-000 | брать в жёны |
русский | rus-000 | брачный |
русский | rus-000 | венчаться |
русский | rus-000 | взять в жёны |
русский | rus-000 | вы́йти за́муж |
русский | rus-000 | выходи́ть за́муж |
русский | rus-000 | жена́тый |
русский | rus-000 | женат |
русский | rus-000 | женатый |
русский | rus-000 | жени́тьба |
русский | rus-000 | жени́ться |
русский | rus-000 | женитьба |
русский | rus-000 | жениться |
русский | rus-000 | за́мужем |
русский | rus-000 | заму́жество |
русский | rus-000 | заму́жняя |
русский | rus-000 | замужем |
русский | rus-000 | замужество |
русский | rus-000 | замужняя |
русский | rus-000 | обвенчать |
русский | rus-000 | пожениться |
русский | rus-000 | супру́жество |
संस्कृतम् | san-000 | विवाह |
Scots leid | sco-000 | mairiage |
Scots leid | sco-000 | mairy |
slovenčina | slk-000 | manželstvo |
slovenčina | slk-000 | sobáš |
slovenčina | slk-000 | vydatá |
slovenčina | slk-000 | ženatý |
slovenščina | slv-000 | poročen |
slovenščina | slv-000 | poročena |
slovenščina | slv-000 | zakonska zveza |
सिन्धी | snd-002 | विहांउ |
español | spa-000 | casada |
español | spa-000 | casado |
español | spa-000 | casar |
español | spa-000 | casarse |
español | spa-000 | matrimonio |
shqip | sqi-000 | martesë |
shqip | sqi-000 | martohem |
sardu | srd-000 | cogiare |
sardu | srd-000 | cogiuare |
sardu | srd-000 | cojai |
sardu | srd-000 | cojare |
sardu | srd-000 | cojuare |
sardu | srd-000 | cojubare |
sardu | srd-000 | cojuvare |
sardu | srd-000 | cosuare |
sardu | srd-000 | couare |
sardu | srd-000 | cozare |
svenska | swe-000 | gift |
svenska | swe-000 | gifta sig |
svenska | swe-000 | äktenskap |
Kiswahili | swh-000 | kuoa |
Kiswahili | swh-000 | ndoa |
தமிழ் | tam-000 | கல்யாணம் |
తెలుగు | tel-000 | పెండ్లి |
తెలుగు | tel-000 | పెళ్ళైన |
తెలుగు | tel-000 | వివాహము |
тоҷикӣ | tgk-000 | издивоҷ |
тоҷикӣ | tgk-000 | никоҳ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | สมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงานกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงานแล้ว |
türkmençe | tuk-000 | nika |
Türkçe | tur-000 | evlenmek |
Türkçe | tur-000 | evli |
Türkçe | tur-000 | evlilik |
Türkçe | tur-000 | nikâh |
українська | ukr-000 | женитися |
українська | ukr-000 | жона́тий |
українська | ukr-000 | жонатий |
українська | ukr-000 | замі́жня |
українська | ukr-000 | заміжня |
українська | ukr-000 | одру́жений |
українська | ukr-000 | одру́ження |
українська | ukr-000 | одружений |
українська | ukr-000 | шлюб |
اردو | urd-000 | شادی |
اردو | urd-000 | شادی شدہ |
اردو | urd-000 | شادی کرنا |
اردو | urd-000 | وواہ |
oʻzbek | uzn-000 | nikoh |
tiếng Việt | vie-000 | chịu phép cưới |
tiếng Việt | vie-000 | có chồng |
tiếng Việt | vie-000 | có vợ |
tiếng Việt | vie-000 | cưới |
tiếng Việt | vie-000 | cưới nhau |
tiếng Việt | vie-000 | cưới vợ |
tiếng Việt | vie-000 | cưới xin |
tiếng Việt | vie-000 | hôn nhân |
tiếng Việt | vie-000 | kết duyên |
tiếng Việt | vie-000 | kết thân |
tiếng Việt | vie-000 | làm bạn |
tiếng Việt | vie-000 | lấy chồng |
tiếng Việt | vie-000 | lấy nhau |
tiếng Việt | vie-000 | lấy vợ |
tiếng Việt | vie-000 | lập gia đình |
tiếng Việt | vie-000 | lể cưới |
tiếng Việt | vie-000 | thành lập gia đình |
tiếng Việt | vie-000 | xe duyên |
tiếng Việt | vie-000 | đã lấy vợ |
𡨸儒 | vie-001 | 結婚 |
Volapük | vol-000 | matikön |
lingaedje walon | wln-000 | mariaedje |
Nourmaund | xno-000 | marié |
ייִדיש | ydd-000 | זיווג־לעבן |
ייִדיש | ydd-000 | זיווגשאַפֿט |
ייִדיש | ydd-000 | חתונה האָבן |
ייִדיש | ydd-000 | חתונה־געהאַט |
ייִדיש | ydd-000 | מאַן־און־ווײַב־לעבן |
ייִדיש | ydd-000 | נישׂואין |
廣東話 | yue-000 | 娶 |
廣東話 | yue-000 | 嫁 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | lola |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkahwinan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernikahan |