tiếng Việt | vie-000 |
hẹp |
Afrikaans | afr-000 | smal |
aršatten č’at | aqc-000 | q'ʷˤaq'ˤartːu |
العربية | arb-000 | ضَيِّق |
العربية | arb-000 | مَضِيق |
العربية | arb-000 | مُخْتَنَق |
Mapudungun | arn-000 | pichirume |
Universal Networking Language | art-253 | narrow(icl>adj) |
U+ | art-254 | 72F9 |
LWT Code | art-257 | 12.62 |
SIL Vietnam Word List (revised) | art-333 | 235 |
المغربية | ary-000 | مضيق |
المغربية | ary-000 | مضيقة |
مصري | arz-000 | ضيق |
asturianu | ast-000 | estrechu |
azərbaycanca | azj-000 | dar |
башҡорт теле | bak-000 | тар |
Bahnar | bdq-000 | hrăt |
беларуская | bel-000 | ву́зкі |
беларуская | bel-000 | пралі́ў |
беларуская | bel-000 | прато́ка |
български | bul-000 | проли́в |
български | bul-000 | прото́к |
български | bul-000 | те́сен |
Kaliʼna | car-000 | silapime |
català | cat-000 | angost |
català | cat-000 | estret |
català | cat-000 | estreta |
čeština | ces-000 | průliv |
čeština | ces-000 | úzký |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѫзъкъ |
ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | ⱘⰸⱏⰽⱏ |
普通话 | cmn-000 | 海峡 |
普通话 | cmn-000 | 窄 |
國語 | cmn-001 | 海峽 |
國語 | cmn-001 | 狹 |
國語 | cmn-001 | 窄 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiá |
Hànyǔ | cmn-003 | zhai3 |
Biat | cmo-000 | hwêt |
Qırımtatar tili | crh-000 | boğaz |
seselwa | crs-000 | etrwat |
Chrau | crw-000 | hwêt |
Cheʼ Wong | cwg-000 | gac |
Cymraeg | cym-000 | cul |
dansk | dan-000 | smal |
dansk | dan-000 | snæver |
dansk | dan-000 | stræde |
dansk | dan-000 | tæt |
Deutsch | deu-000 | Enge |
Deutsch | deu-000 | Meerenge |
Deutsch | deu-000 | Straße |
Deutsch | deu-000 | begrenzt |
Deutsch | deu-000 | eng |
Deutsch | deu-000 | schmal |
dolnoserbska reč | dsb-000 | huzki |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wuski |
eesti | ekk-000 | kitsas |
eesti | ekk-000 | väin |
ελληνικά | ell-000 | στενός |
English | eng-000 | confined |
English | eng-000 | limited |
English | eng-000 | narrow |
English | eng-000 | narrow-minded |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | strait |
Esperanto | epo-000 | mallarĝa |
Esperanto | epo-000 | malvasta |
Esperanto | epo-000 | markolo |
Esperanto | epo-000 | streta |
اشتهاردی | esh-000 | تینگ |
euskara | eus-000 | estu |
føroyskt | fao-000 | smalur |
føroyskt | fao-000 | snævur |
føroyskt | fao-000 | trongligur |
føroyskt | fao-000 | trongur |
suomi | fin-000 | kapea |
suomi | fin-000 | salmi |
français | fra-000 | borné |
français | fra-000 | détroit |
français | fra-000 | exigu |
français | fra-000 | mesquin |
français | fra-000 | petitement |
français | fra-000 | restreint |
français | fra-000 | serré |
français | fra-000 | strict |
français | fra-000 | étriqué |
français | fra-000 | étroit |
français | fra-000 | étroite |
Frysk | fry-000 | smel |
lenghe furlane | fur-000 | stret |
gagauz dili | gag-000 | dar |
gagauz dili | gag-000 | дар |
Gàidhlig | gla-000 | caol |
Gàidhlig | gla-000 | cumhang |
Gaeilge | gle-000 | caol |
Gaeilge | gle-000 | cúng |
galego | glg-000 | angosto |
galego | glg-000 | estreito |
diutisk | goh-000 | smal |
Gurindji | gue-000 | kurrpu |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tikkaya |
Halang | hal-000 | kiat |
Hausa | hau-000 | à màtsé |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāiki |
Српскохрватски | hbs-000 | мореуз |
Српскохрватски | hbs-000 | теснац |
Српскохрватски | hbs-000 | тјеснац |
Српскохрватски | hbs-000 | у̏зак |
Српскохрватски | hbs-000 | уски |
Srpskohrvatski | hbs-001 | moreuz |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tesnac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tjesnac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uski |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ȕzak |
עברית | heb-000 | מיצר |
हिन्दी | hin-000 | तंग |
Hrê | hre-000 | chich |
Hrê | hre-000 | haʼnôp |
magyar | hun-000 | keskeny |
magyar | hun-000 | szoros |
magyar | hun-000 | szűk |
արևելահայերեն | hye-000 | նեղ |
արևելահայերեն | hye-000 | նեղուց |
Iranun | ilp-000 | tarusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | selat |
bahasa Indonesia | ind-000 | sempit |
Iraqw | irk-000 | iiraakw |
íslenska | isl-000 | sund |
íslenska | isl-000 | þröngur |
íslenska | isl-000 | þéttur |
Istriot | ist-000 | strento |
italiano | ita-000 | angusto |
italiano | ita-000 | ristretto |
italiano | ita-000 | stretta |
italiano | ita-000 | stretto |
Jeh | jeh-000 | hŭm |
日本語 | jpn-000 | 海峡 |
日本語 | jpn-000 | 狭い |
日本語 | jpn-000 | 狹 |
日本語 | jpn-000 | 細い |
Nihongo | jpn-001 | hosoi |
Nihongo | jpn-001 | kou |
Nihongo | jpn-001 | kyou |
Nihongo | jpn-001 | sebameru |
Nihongo | jpn-001 | semai |
bežƛʼalas mic | kap-001 | qusso |
ქართული | kat-000 | ვიწრო |
ქართული | kat-000 | სრუტე |
қазақ | kaz-000 | тар |
Q’eqchi’ | kek-000 | kach'in ru |
Q’eqchi’ | kek-000 | kok' ru |
Q’eqchi’ | kek-000 | laatz' |
Ket | ket-000 | tòʁ |
монгол | khk-000 | нарийн |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង្អៀត |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រកសមុទ្រ |
кыргыз | kir-000 | тар |
كورمانجى | kmr-002 | تهسک |
Kanuri | knc-000 | zə́kkà |
한국어 | kor-000 | 좁다 |
한국어 | kor-000 | 좁은 |
한국어 | kor-000 | 해협 |
한국어 | kor-000 | 협 |
Hangungmal | kor-001 | hyep |
韓國語 | kor-002 | 海峽 |
韓國語 | kor-002 | 狹 |
Kơho | kpm-000 | wit |
Kơho Lach | kpm-002 | hăt |
ລາວ | lao-000 | ຄັບ |
latine | lat-000 | angustus |
Limburgs | lim-000 | nej |
Limburgs | lim-000 | smaal |
lietuvių | lit-000 | siauras |
lietuvių | lit-000 | sąsiauris |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 狹 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | hæp |
Duhlian ṭawng | lus-000 | zím |
latviešu | lvs-000 | šaurs |
latviešu | lvs-000 | šaurums |
Melanau | mel-000 | selet |
македонски | mkd-000 | мореуз |
македонски | mkd-000 | те́снец |
македонски | mkd-000 | тесен |
Malti | mlt-000 | dojoq |
Hmoob Dawb | mww-000 | nqaim |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျဉ်း |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျဉ်းကျပ် |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ilupenche |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | niktsajahu |
Nederlands | nld-000 | nauw |
Nederlands | nld-000 | smal |
Nederlands | nld-000 | straat |
Manang | nmm-000 | 4kʰje to |
bokmål | nob-000 | kanal |
bokmål | nob-000 | smal |
bokmål | nob-000 | strede |
bokmål | nob-000 | strete |
bokmål | nob-000 | sund |
bokmål | nob-000 | trang |
ногай тили | nog-000 | богаз |
Orochon | orh-000 | ʃiləmkun |
рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | узъкъ |
Hñähñu | ote-000 | xi nts'i'mi |
Hñähñu | ote-000 | xi nts'it'i |
Hñähñu | ote-000 | xi nts'ixt'i |
Hñähñu | ote-000 | xi nts'u̲ |
Hñähñu | ote-000 | xi nts'u̲t'i |
فارسی | pes-000 | تنگ |
فارسی | pes-000 | تنگه |
fiteny Malagasy | plt-000 | tèry |
fiteny Malagasy | plt-000 | èty |
polski | pol-000 | cieśnina |
polski | pol-000 | wąski |
português | por-000 | estreita |
português | por-000 | estreito |
Impapura | qvi-000 | kichiji |
Rapanui | rap-000 | rikiriki |
Rapanui | rap-000 | vakavaka |
Rengao | ren-000 | qyoh |
Riff | rif-000 | ħsā |
Selice Romani | rmc-002 | síkno |
română | ron-000 | strâmt |
română | ron-000 | strâmtoare |
română | ron-000 | îngust |
limba armãneascã | rup-000 | ngustu |
limba armãneascã | rup-000 | strãmtu |
русский | rus-000 | замкнутый |
русский | rus-000 | проли́в |
русский | rus-000 | прото́к |
русский | rus-000 | те́сный |
русский | rus-000 | у́зкий |
русский | rus-000 | узкий |
Saxa tyla | sah-001 | kɨaraɣas |
Saxa tyla | sah-001 | sinɲiges |
lingua siciliana | scn-000 | strittu |
Goídelc | sga-000 | cumung |
Goídelc | sga-000 | cáel |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄нҍцесь |
slovenčina | slk-000 | prieliv |
slovenčina | slk-000 | úzky |
slovenščina | slv-000 | ozek |
slovenščina | slv-000 | ožina |
slovenščina | slv-000 | preliv |
español | spa-000 | angosto |
español | spa-000 | estrecho |
español | spa-000 | paso |
shqip | sqi-000 | ngushtë |
sardu | srd-000 | istrintu |
sardu | srd-000 | strintu |
Saamáka | srm-000 | fitjá |
Stieng | sti-000 | hat |
svenska | swe-000 | långsmal |
svenska | swe-000 | smal |
svenska | swe-000 | trång |
Kiswahili | swh-000 | -embamba |
தமிழ் | tam-000 | குறுகிய |
татарча | tat-001 | тыгыз |
Takia | tbc-000 | pŋpoŋa- |
తెలుగు | tel-000 | ఇరుకైన |
తెలుగు | tel-000 | సన్నని |
тоҷикӣ | tgk-000 | танг |
Tagalog | tgl-000 | kipot |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่องแคบ |
ภาษาไทย | tha-000 | แคบ |
phasa thai | tha-001 | khâeaep |
türkmençe | tuk-000 | dar |
Türkçe | tur-000 | boğaz |
Türkçe | tur-000 | dar |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | japajtik |
українська | ukr-000 | вузький |
українська | ukr-000 | проли́в |
українська | ukr-000 | прото́ка |
اردو | urd-000 | تنگ |
oʻzbek | uzn-000 | tor |
łéngua vèneta | vec-000 | strent |
łéngua vèneta | vec-000 | strento |
łéngua vèneta | vec-000 | stret |
łéngua vèneta | vec-000 | streto |
tiếng Việt | vie-000 | chật |
tiếng Việt | vie-000 | chật hẹp |
tiếng Việt | vie-000 | có hạn |
tiếng Việt | vie-000 | eo hẹp |
tiếng Việt | vie-000 | hạn chế |
tiếng Việt | vie-000 | hẹp hòi |
tiếng Việt | vie-000 | nhỏ |
tiếng Việt | vie-000 | thu hẹp |
tiếng Việt | vie-000 | tầm thường |
tiếng Việt | vie-000 | xoàng |
𡨸儒 | vie-001 | 狹 |
lingaedje walon | wln-000 | stroet |
lingaedje walon | wln-000 | stroete |
Yoem Noki | yaq-000 | naʼulai |
ייִדיש | ydd-000 | דורכגאָס |
ייִדיש | ydd-000 | דורכגוס |
ייִדיש | ydd-000 | ענג |
廣東話 | yue-000 | 狹 |
廣東話 | yue-000 | 窄 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gip6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haap6 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | samivu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sempit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhad |