| English | eng-000 |
| deference | |
| toskërishte | als-000 | nder |
| toskërishte | als-000 | respekt |
| aršatten č’at | aqc-000 | imán |
| аршаттен чIат | aqc-001 | има́н |
| العربية | arb-000 | إكبار |
| العربية | arb-000 | اكبار |
| العربية | arb-000 | الإحترام |
| العربية | arb-000 | تبجيل |
| العربية | arb-000 | حرمة |
| العربية | arb-000 | مراعا |
| Universal Networking Language | art-253 | deference |
| Universal Networking Language | art-253 | deference(icl>agreeableness>thing,equ>complaisance) |
| Universal Networking Language | art-253 | deference(icl>courtesy>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | deference(icl>politeness>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | deference |
| azərbaycanca | azj-000 | ərz etmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әрз етмәк |
| বাংলা | ben-000 | তোয়াক্কা |
| বাংলা | ben-000 | সমীহ |
| বাংলা | ben-000 | সম্ভ্রম |
| বাংলা | ben-000 | সম্মান |
| български | bul-000 | отстъпка |
| български | bul-000 | почит |
| български | bul-000 | съобразяване |
| català | cat-000 | considereació |
| català | cat-000 | deferència |
| català | cat-000 | respecte |
| čeština | ces-000 | ochota |
| čeština | ces-000 | podřízenost |
| čeština | ces-000 | úcta |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕێزگرتن |
| 普通话 | cmn-000 | 依从 |
| 普通话 | cmn-000 | 听从 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊重 |
| 普通话 | cmn-000 | 敬意 |
| 普通话 | cmn-000 | 服从 |
| 普通话 | cmn-000 | 服从敬意 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵从 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺从 |
| 國語 | cmn-001 | 尊敬 |
| 國語 | cmn-001 | 尊重 |
| 國語 | cmn-001 | 敬意 |
| 國語 | cmn-001 | 順從 |
| dansk | dan-000 | respekt |
| dansk | dan-000 | ærbødighed |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Bescheidenheit |
| Deutsch | deu-000 | Ehrerbietung |
| Deutsch | deu-000 | Frömmigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Respekt |
| Deutsch | deu-000 | Rücksichtnahme |
| Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
| eesti | ekk-000 | aupaklikkus |
| eesti | ekk-000 | järeleandmine |
| eesti | ekk-000 | lugupidamine |
| ελληνικά | ell-000 | δέουσα προσοχή |
| ελληνικά | ell-000 | ευλάβεια |
| ελληνικά | ell-000 | σεβασμός |
| ελληνικά | ell-000 | υποχώρηση |
| English | eng-000 | adoration |
| English | eng-000 | appeal |
| English | eng-000 | appreciation |
| English | eng-000 | awe |
| English | eng-000 | complaisance |
| English | eng-000 | compliance |
| English | eng-000 | compliancy |
| English | eng-000 | conformance |
| English | eng-000 | consideration |
| English | eng-000 | courtesy |
| English | eng-000 | curtsy |
| English | eng-000 | devoirs |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | homage |
| English | eng-000 | humility |
| English | eng-000 | idolatry |
| English | eng-000 | incense |
| English | eng-000 | meekness |
| English | eng-000 | modesty |
| English | eng-000 | obeisance |
| English | eng-000 | obligingness |
| English | eng-000 | piety |
| English | eng-000 | politeness |
| English | eng-000 | props |
| English | eng-000 | recedence |
| English | eng-000 | recession |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | respectfulness |
| English | eng-000 | respectfulness and modesty |
| English | eng-000 | retreat |
| English | eng-000 | reverence |
| English | eng-000 | setback |
| English | eng-000 | showing respect |
| English | eng-000 | submission |
| English | eng-000 | subsidence |
| English | eng-000 | treating with honour |
| English | eng-000 | veneration |
| English | eng-000 | worship |
| English | eng-000 | yielding |
| Esperanto | epo-000 | pieco |
| Esperanto | epo-000 | respektego |
| Esperanto | epo-000 | respektindeco |
| Esperanto | epo-000 | respekto |
| euskara | eus-000 | adei |
| euskara | eus-000 | adeitasun |
| euskara | eus-000 | begiramen |
| euskara | eus-000 | begirune |
| euskara | eus-000 | errespetu |
| suomi | fin-000 | arvonanto |
| suomi | fin-000 | arvostus |
| suomi | fin-000 | huomioon ottaminen |
| suomi | fin-000 | hyväntahtoisuus |
| suomi | fin-000 | kohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | kunnianosoitus |
| suomi | fin-000 | kunnioittaminen |
| suomi | fin-000 | kunnioitus |
| suomi | fin-000 | mukautuvuus |
| suomi | fin-000 | suostuvuus |
| suomi | fin-000 | ystävällisyys |
| français | fra-000 | accortise |
| français | fra-000 | conditionnalité |
| français | fra-000 | déférence |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | hommage |
| français | fra-000 | matière |
| français | fra-000 | mépris |
| français | fra-000 | piété |
| français | fra-000 | respect |
| français | fra-000 | respecter |
| français | fra-000 | égard |
| Frysk | fry-000 | achting |
| galego | glg-000 | respecto |
| yn Ghaelg | glv-000 | arrym |
| ગુજરાતી | guj-000 | અદબ |
| ગુજરાતી | guj-000 | આદર |
| ગુજરાતી | guj-000 | આમન્યા |
| ગુજરાતી | guj-000 | માનવૃત્તિ |
| Hausa | hau-000 | ladabi |
| Hausa | hau-000 | ladda |
| Hiligaynon | hil-000 | pakig-ugyon |
| हिन्दी | hin-000 | अधीनता |
| हिन्दी | hin-000 | आदर |
| हिन्दी | hin-000 | आदर करना |
| हिन्दी | hin-000 | मर्यादा |
| हिन्दी | hin-000 | संमान |
| हिन्दी | hin-000 | सम्मान |
| hrvatski | hrv-000 | pokornost |
| hrvatski | hrv-000 | popustljivost |
| hrvatski | hrv-000 | poslušnost |
| hrvatski | hrv-000 | pošta |
| hrvatski | hrv-000 | poštovanje |
| magyar | hun-000 | alkalmazkodás |
| magyar | hun-000 | belenyugvás |
| magyar | hun-000 | tiszteletadás |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
| Interlingue | ile-000 | consideration |
| Interlingue | ile-000 | respecte |
| interlingua | ina-000 | deferentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghargaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertimbangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salam |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| italiano | ita-000 | accondiscendenza |
| italiano | ita-000 | arrendevolezza |
| italiano | ita-000 | condiscendenza |
| italiano | ita-000 | correntezza |
| italiano | ita-000 | deferenza |
| italiano | ita-000 | obbedienza |
| italiano | ita-000 | ossequio |
| italiano | ita-000 | ossequiosità |
| italiano | ita-000 | remissività |
| italiano | ita-000 | riguardo |
| italiano | ita-000 | rispetto |
| italiano | ita-000 | stima |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊重 |
| 日本語 | jpn-000 | 恭倹 |
| 日本語 | jpn-000 | 恭敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 恭謙 |
| 日本語 | jpn-000 | 恭順 |
| 日本語 | jpn-000 | 推重 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬い |
| 日本語 | jpn-000 | 敬仰 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬意 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬服 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬畏 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬重 |
| 日本語 | jpn-000 | 欽仰 |
| 日本語 | jpn-000 | 欽慕 |
| 日本語 | jpn-000 | 瞻仰 |
| 日本語 | jpn-000 | 言いなり |
| 日本語 | jpn-000 | 追従 |
| にほんご | jpn-002 | きんぼ |
| ქართული | kat-000 | განცხადება |
| ქართული | kat-000 | დაფასება |
| ქართული | kat-000 | თხოვნა |
| ქართული | kat-000 | პატივისცემა |
| ქართული | kat-000 | ყურადღება |
| монгол | khk-000 | хүндэтгэл |
| latine | lat-000 | cæremonia |
| latine | lat-000 | cærimonia |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | respeta |
| lietuvių | lit-000 | pagarbumas |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zah |
| latviešu | lvs-000 | cieņa |
| मराठी | mar-000 | आदर |
| मराठी | mar-000 | भीड |
| मराठी | mar-000 | मान-सम्मान |
| मराठी | mar-000 | मुरवत |
| मराठी | mar-000 | सन्मान |
| мокшень кяль | mdf-000 | мяльванома |
| mokshenj kalj | mdf-001 | mjaljvanoma |
| reo Māori | mri-000 | kauanuanu |
| эрзянь кель | myv-000 | потамо |
| Tâi-gí | nan-003 | chun-kèng |
| Tâi-gí | nan-003 | chun-tiōng |
| Nederlands | nld-000 | achting |
| Nederlands | nld-000 | eerbied |
| Nederlands | nld-000 | eerbiedwaardigheid |
| Nederlands | nld-000 | gehoorzaamheid |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Heeflichkjeit |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Respakjt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Heeflijchkjeit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Reʼspakjt |
| فارسی | pes-000 | اجابت |
| فارسی | pes-000 | احترام |
| فارسی | pes-000 | ادب |
| فارسی | pes-000 | تسلیم |
| فارسی | pes-000 | حرمت |
| فارسی | pes-000 | خوشخویی |
| فارسی | pes-000 | قبول |
| polski | pol-000 | atencja |
| polski | pol-000 | posłuszeństwo |
| polski | pol-000 | poważanie |
| polski | pol-000 | szacunek |
| polski | pol-000 | ustępliwość |
| português | por-000 | consideração |
| português | por-000 | deferência |
| português | por-000 | respeito |
| português | por-000 | reverência |
| română | ron-000 | deferență |
| русский | rus-000 | внимание |
| русский | rus-000 | задержка |
| русский | rus-000 | изъявление |
| русский | rus-000 | подчинение |
| русский | rus-000 | поклонение |
| русский | rus-000 | поко́рность |
| русский | rus-000 | послуша́ние |
| русский | rus-000 | почита́ние |
| русский | rus-000 | почте́ние |
| русский | rus-000 | почтение |
| русский | rus-000 | почтительное отношение |
| русский | rus-000 | почтительность |
| русский | rus-000 | просьба |
| русский | rus-000 | респе́кт |
| русский | rus-000 | уваже́ние |
| русский | rus-000 | уважение |
| русский | rus-000 | усту́пчивость |
| संस्कृतम् | san-000 | पुरस्कारः |
| slovenčina | slk-000 | ohľad |
| slovenčina | slk-000 | poddajnosť |
| slovenčina | slk-000 | podriadenosť |
| slovenčina | slk-000 | úcta |
| slovenščina | slv-000 | spoštovanje |
| slovenščina | slv-000 | ustrežljivost |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | deferencia |
| español | spa-000 | respeto |
| español | spa-000 | sumisión |
| srpski | srp-001 | poštovanje |
| svenska | swe-000 | aktning |
| svenska | swe-000 | hänsyn |
| svenska | swe-000 | respekt |
| svenska | swe-000 | vördnad |
| Kiswahili | swh-000 | minyenyekeo |
| Kiswahili | swh-000 | mnyenyekeo |
| Kiswahili | swh-000 | mrua |
| Kiswahili | swh-000 | murua |
| Kiswahili | swh-000 | sitaha |
| Kiswahili | swh-000 | staha |
| Kiswahili | swh-000 | unyenyekeo |
| Kiswahili | swh-000 | unyenyekevu |
| Kiswahili | swh-000 | ustahifu |
| Kiswahili | swh-000 | ustahivu |
| தமிழ் | tam-000 | எண்ணம் |
| தமிழ் | tam-000 | மதிப்பு |
| తెలుగు | tel-000 | నంరత |
| తెలుగు | tel-000 | భయభక్తులు |
| తెలుగు | tel-000 | వినయం |
| Tagalog | tgl-000 | galang |
| Tagalog | tgl-000 | pakundangan |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคล้อยตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคารวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคํานับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถวายความเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถวายบังคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถอนสายบัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยอมคล้อยตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความนับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความเคารพนับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความนับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอ่อนโยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พฤติกรรมที่แสดงถึงการเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีหน้ามีตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัมมาคารวะ |
| türkmençe | tuk-000 | sylanşyk |
| Türkçe | tur-000 | hürmet |
| Türkçe | tur-000 | riayet |
| Türkçe | tur-000 | uyma |
| udin muz | udi-000 | ärzbesun |
| удин муз | udi-001 | аьрзбесун |
| اردو | urd-000 | ادب |
| اردو | urd-000 | تسلیم |
| اردو | urd-000 | لحاظ |
| اردو | urd-000 | پاس |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chiều theo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chiều ý |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tôn kính |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tôn trọng |
| ייִדיש | ydd-000 | אַכטונג |
| yidish | ydd-001 | akhtung |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àtẹríbafún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwárífún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìyìnọ́wọ́ ìbọ́wọ́ìforíbalẹ́ìjúbà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghargaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertimbangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salam |