English | eng-000 |
demarcate |
toskërishte | als-000 | caktoi |
toskërishte | als-000 | caktoj |
toskërishte | als-000 | caktua |
العربية | arb-000 | خطط |
العربية | arb-000 | خطّط |
العربية | arb-000 | ينهي |
Universal Networking Language | art-253 | demarcate(icl>distinguish>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | demarcate(icl>limit>do,agt>thing,obj>thing) |
U+ | art-254 | 754C |
বাংলা | ben-000 | সীমা নির্ণয় করা |
български | bul-000 | очертавам |
български | bul-000 | разграничавам |
català | cat-000 | demarcar |
čeština | ces-000 | ohraničit |
čeština | ces-000 | vymezit |
普通话 | cmn-000 | 勘定 |
普通话 | cmn-000 | 区别 |
普通话 | cmn-000 | 定界线 |
普通话 | cmn-000 | 标定 |
普通话 | cmn-000 | 界 |
普通话 | cmn-000 | 限定 |
國語 | cmn-001 | 勘定 |
國語 | cmn-001 | 定界線 |
國語 | cmn-001 | 標定 |
國語 | cmn-001 | 界 |
國語 | cmn-001 | 限定 |
Hànyǔ | cmn-003 | fēngé |
Hànyǔ | cmn-003 | fēnkāi |
Hànyǔ | cmn-003 | jie4 |
Hànyǔ | cmn-003 | kān ding |
Deutsch | deu-000 | abgrenzen |
Deutsch | deu-000 | ausweisen |
Deutsch | deu-000 | begrenzen |
Deutsch | deu-000 | beschränken |
Deutsch | deu-000 | demarkieren |
Deutsch | deu-000 | eine Trennungslinie ziehen |
eesti | ekk-000 | demarkeerima |
eesti | ekk-000 | piire tõmbama |
ελληνικά | ell-000 | διαχωρίζω |
ελληνικά | ell-000 | οροθετώ |
English | eng-000 | border |
English | eng-000 | cap |
English | eng-000 | clamp down |
English | eng-000 | confine |
English | eng-000 | define |
English | eng-000 | delimit |
English | eng-000 | delimitate |
English | eng-000 | delineate |
English | eng-000 | determine |
English | eng-000 | disconnect |
English | eng-000 | disembroil |
English | eng-000 | disintegrate |
English | eng-000 | dissever |
English | eng-000 | dissociate |
English | eng-000 | distinguish |
English | eng-000 | divide |
English | eng-000 | encumber |
English | eng-000 | establish |
English | eng-000 | fence off |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | hamstring |
English | eng-000 | inhibit |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | localise |
English | eng-000 | localize |
English | eng-000 | map out |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | mark off |
English | eng-000 | narrow down |
English | eng-000 | number |
English | eng-000 | partition |
English | eng-000 | pin down |
English | eng-000 | restrict |
English | eng-000 | segregate |
English | eng-000 | separate |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | set a boundary |
English | eng-000 | sever |
Esperanto | epo-000 | demarkacii |
Esperanto | epo-000 | dislimi |
euskara | eus-000 | mugarriztatu |
euskara | eus-000 | mugatu |
euskara | eus-000 | zedarritu |
euskara | eus-000 | zedarriztatu |
suomi | fin-000 | määritellä |
suomi | fin-000 | määrittää rajat |
suomi | fin-000 | pyykittää |
suomi | fin-000 | rajata |
suomi | fin-000 | rajoittaa |
français | fra-000 | borner |
français | fra-000 | circonscrire |
français | fra-000 | délimiter |
français | fra-000 | démarqué |
français | fra-000 | limiter |
galego | glg-000 | delimitar |
yn Ghaelg | glv-000 | cur cagliagh er |
yn Ghaelg | glv-000 | cur creeagh er |
ગુજરાતી | guj-000 | સીમાંકન કરવું |
ગુજરાતી | guj-000 | હદ–સીમા મુકરર કરવી |
客家話 | hak-000 | 界 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gai5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | giai5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kie5 |
客家话 | hak-006 | 界 |
हिन्दी | hin-000 | सीमांकनकरना |
hiMxI | hin-004 | sImAMkana kara |
hrvatski | hrv-000 | razgraničiti |
արևելահայերեն | hye-000 | սահմանագծել |
արևելահայերեն | hye-000 | սահմանազատել |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -wa okè |
Interlingue | ile-000 | delimitar |
Interlingue | ile-000 | demarcar |
interlingua | ina-000 | demarcar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyempadani |
íslenska | isl-000 | afmarka |
italiano | ita-000 | circoscrivere |
italiano | ita-000 | delimitare |
italiano | ita-000 | demarcare |
italiano | ita-000 | limitare |
日本語 | jpn-000 | はっきり分ける |
日本語 | jpn-000 | 一線を引く |
日本語 | jpn-000 | 分離する |
日本語 | jpn-000 | 劃する |
日本語 | jpn-000 | 区分する |
日本語 | jpn-000 | 区別する |
日本語 | jpn-000 | 画す |
日本語 | jpn-000 | 画する |
日本語 | jpn-000 | 限界を定める |
にほんご | jpn-002 | いっせんをひく |
にほんご | jpn-002 | かくする |
монгол | khk-000 | зааглах |
монгол | khk-000 | хил тогтоох |
Konzo | koo-000 | thulha |
Konzo | koo-000 | thulha olhubibi |
한국어 | kor-000 | ~을 구획하다 |
한국어 | kor-000 | ~을 한정하다 |
한국어 | kor-000 | 한계를 정하다 |
मराठी | mar-000 | सीमांकक |
олык марий | mhr-000 | пысманлаш |
олык марий | mhr-000 | чеклаш |
Nederlands | nld-000 | afbakenen |
Nederlands | nld-000 | afpalen |
Nederlands | nld-000 | afzetten |
Nederlands | nld-000 | demarqueren |
Lunyole | nuj-000 | ohutaaŋo ehihomo |
Lunyole | nuj-000 | ohutaaŋo enjagamo |
Lunyole | nuj-000 | ohutaaŋo olubibi |
Lunyole | nuj-000 | ohwabula |
Lunyole | nuj-000 | ohwabulaŋo |
فارسی | pes-000 | محدود کردن |
polski | pol-000 | odgradzać |
polski | pol-000 | odgraniczać |
português | por-000 | delimitar |
português | por-000 | demarcar |
português | por-000 | lindar |
Urin Buliwya | quh-000 | saywachay |
Chanka rimay | quy-000 | saywachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saywachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suyuchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tupuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unanchay |
română | ron-000 | demarca |
русский | rus-000 | проводить демаркационную линию |
русский | rus-000 | разграничивать |
русский | rus-000 | разделять |
русский | rus-000 | размежевывать |
russkij | rus-001 | otdjelit' |
slovenčina | slk-000 | ohraničiť |
slovenščina | slv-000 | omejiti |
slovenščina | slv-000 | razmejiti |
español | spa-000 | acotar |
español | spa-000 | delimitar |
español | spa-000 | demarcar |
español | spa-000 | limitar |
español | spa-000 | separar |
svenska | swe-000 | avgränsa |
தமிழ் | tam-000 | எல்லை குறி |
தமிழ் | tam-000 | மால்போடு-தல் |
தமிழ் | tam-000 | வரம்பிடு |
Tagalog | tgl-000 | maghiwalay |
ภาษาไทย | tha-000 | กั้นเขตแดน |
ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดเขต |
ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดเขตแดน |
ภาษาไทย | tha-000 | กําหนดเขต |
ภาษาไทย | tha-000 | กําหนดเขตแดน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปักเขต |
ภาษาไทย | tha-000 | วางแนวกั้นเขต |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้างข้อจํากัดของบางสิ่งบางอย่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งเขต |
türkmençe | tuk-000 | pel çekmek |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | hudut çizmek |
Türkçe | tur-000 | sınır çekmek |
українська | ukr-000 | розмежовувати |
Ulwa | ulw-000 | kulanghnaka |
اردو | urd-000 | حد بندی کرنا |
اردو | urd-000 | نشان لگانا |
tiếng Việt | vie-000 | phân giới |
tiếng Việt | vie-000 | phân ranh giới |
廣東話 | yue-000 | 界 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaai3 |
广东话 | yue-004 | 界 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempadani |