| English | eng-000 |
| depositary | |
| toskërishte | als-000 | depo |
| toskërishte | als-000 | visar |
| العربية | arb-000 | المستودع |
| العربية | arb-000 | الوديع |
| العربية | arb-000 | مخْزن |
| العربية | arb-000 | مُسْتوْدع |
| Universal Networking Language | art-253 | depositary(icl>facility>thing,equ>depository) |
| asturianu | ast-000 | depositariu |
| català | cat-000 | dipositari |
| català | cat-000 | dipòsit |
| čeština | ces-000 | opatrovník |
| 普通话 | cmn-000 | 仓库 |
| 普通话 | cmn-000 | 保存人 |
| 普通话 | cmn-000 | 保管人 |
| 普通话 | cmn-000 | 储藏所 |
| 普通话 | cmn-000 | 受托人 |
| 普通话 | cmn-000 | 受托公司 |
| 普通话 | cmn-000 | 存放处 |
| 普通话 | cmn-000 | 收存 |
| 普通话 | cmn-000 | 收存入 |
| 普通话 | cmn-000 | 贮藏室 |
| 國語 | cmn-001 | 保管人 |
| 國語 | cmn-001 | 儲藏所 |
| 國語 | cmn-001 | 受托公司 |
| 國語 | cmn-001 | 受託人 |
| 國語 | cmn-001 | 存放處 |
| 國語 | cmn-001 | 收存 |
| Cymraeg | cym-000 | addod |
| Deutsch | deu-000 | Aufbewahrungsort |
| Deutsch | deu-000 | Lagerstätte |
| Deutsch | deu-000 | Repositorium |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrungsort |
| ελληνικά | ell-000 | αποθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | θεματοφύλακας |
| English | eng-000 | bailee |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | deposit |
| English | eng-000 | depository |
| English | eng-000 | depot |
| English | eng-000 | depot warehouse |
| English | eng-000 | fiduciary |
| English | eng-000 | holding |
| English | eng-000 | repertory |
| English | eng-000 | repository |
| English | eng-000 | stockhouse |
| English | eng-000 | storage |
| English | eng-000 | storehouse |
| English | eng-000 | trustee |
| English | eng-000 | warehouse |
| euskara | eus-000 | biltegi |
| euskara | eus-000 | gordailu |
| euskara | eus-000 | gordetegi |
| suomi | fin-000 | säilytyspaikka |
| suomi | fin-000 | varasto |
| français | fra-000 | débarras |
| français | fra-000 | dépositaire |
| français | fra-000 | dépôt |
| français | fra-000 | entrepôt |
| français | fra-000 | remise |
| galego | glg-000 | depositario |
| yn Ghaelg | glv-000 | tashteydane |
| yn Ghaelg | glv-000 | thie stoyr |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિક્ષેપી |
| हिन्दी | hin-000 | कोटी |
| हिन्दी | hin-000 | धरोहर का स्थान |
| hrvatski | hrv-000 | repozitorij |
| hrvatski | hrv-000 | spremište |
| hrvatski | hrv-000 | čuvalište |
| magyar | hun-000 | bírói letétbe helyezés |
| magyar | hun-000 | bírói zárlat |
| magyar | hun-000 | letétbe helyzetett tárgy |
| magyar | hun-000 | letétbe helyzetett vagyon |
| magyar | hun-000 | letéteményes |
| magyar | hun-000 | megőrző |
| magyar | hun-000 | raktárhelyiség |
| magyar | hun-000 | raktárház |
| magyar | hun-000 | zár alá helyezett tárgy |
| magyar | hun-000 | zár alá helyezett vagyon |
| magyar | hun-000 | zárgondnok |
| magyar | hun-000 | őrző |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավանդապահ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | deposit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | deposito |
| bahasa Indonesia | ind-000 | endapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gedung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gudang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | simpanan |
| italiano | ita-000 | depositario |
| italiano | ita-000 | deposito |
| 日本語 | jpn-000 | デポー |
| 日本語 | jpn-000 | リポジトリ |
| 日本語 | jpn-000 | 保管所 |
| 日本語 | jpn-000 | 倉 |
| 日本語 | jpn-000 | 受寄者 |
| 日本語 | jpn-000 | 受託所 |
| 日本語 | jpn-000 | 蔵 |
| 日本語 | jpn-000 | 貯蔵室 |
| 日本語 | jpn-000 | 貯蔵所 |
| 日本語 | jpn-000 | 預かり所 |
| にほんご | jpn-002 | じゅきしゃ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fidusior |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-kóan-jĭn |
| Tâi-gí | nan-003 | sīu-thok-jĭn |
| فارسی | pes-000 | امانت دار |
| فارسی | pes-000 | امانت کار |
| فارسی | pes-000 | سپرده |
| فارسی | pes-000 | صندوق تابوت |
| polski | pol-000 | repozytorium |
| русский | rus-000 | банк-депозитарий |
| русский | rus-000 | банк-хранитель |
| русский | rus-000 | депо |
| русский | rus-000 | депозитарий |
| русский | rus-000 | депозитарный |
| русский | rus-000 | доверенное лицо |
| русский | rus-000 | лицо |
| русский | rus-000 | поклажедержатель |
| русский | rus-000 | склад |
| русский | rus-000 | хранилище |
| русский | rus-000 | хранитель |
| slovenčina | slk-000 | opatrovník |
| slovenščina | slv-000 | depo |
| slovenščina | slv-000 | shramba |
| slovenščina | slv-000 | skladišče |
| español | spa-000 | depositario |
| español | spa-000 | depósito |
| svenska | swe-000 | servicebox |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลังเก็บของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เก็บรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เก็บรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับความไว้วางใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับมอบหมายอํานาจหรือทรัพย์สิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับฝาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่ซึ่งใช้เก็บสิ่งต่างๆ อย่างปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงเก็บของ |
| tiếng Việt | vie-000 | người giữ đồ gửi |
| tiếng Việt | vie-000 | người nhận đồ gửi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | deposit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | deposito |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | endapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gedung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gudang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | simpanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempat simpanan |