| English | eng-000 |
| deputize | |
| العربية | arb-000 | أناب |
| العربية | arb-000 | أنب |
| العربية | arb-000 | إنابة |
| العربية | arb-000 | إنتدب |
| العربية | arb-000 | اناب |
| العربية | arb-000 | انب |
| العربية | arb-000 | انتدب |
| العربية | arb-000 | عيّن نائبا |
| العربية | arb-000 | ناب عن |
| العربية | arb-000 | نب |
| العربية | arb-000 | نتدب |
| العربية | arb-000 | ندب |
| العربية | arb-000 | نوب |
| العربية | arb-000 | نيب |
| Universal Networking Language | art-253 | deputize(icl>appoint>do,equ>depute,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | deputize(icl>deputise) |
| Universal Networking Language | art-253 | deputize(icl>supplant>do,equ>substitute,agt>thing,obj>thing) |
| U+ | art-254 | 59D4 |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিনিধিত্ব করা |
| čeština | ces-000 | zastupovat |
| 普通话 | cmn-000 | 代理 |
| 普通话 | cmn-000 | 代表 |
| 普通话 | cmn-000 | 充当代理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 取代 |
| 普通话 | cmn-000 | 委 |
| 普通话 | cmn-000 | 委以代理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 委任 |
| 普通话 | cmn-000 | 委派......为代表 |
| 普通话 | cmn-000 | 担任代表 |
| 普通话 | cmn-000 | 指定为代理 |
| 普通话 | cmn-000 | 替代 |
| 國語 | cmn-001 | 代為 |
| 國語 | cmn-001 | 代理 |
| 國語 | cmn-001 | 委 |
| 國語 | cmn-001 | 指定為代理 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 |
| Cymraeg | cym-000 | dirprwyo |
| Deutsch | deu-000 | deputieren |
| Deutsch | deu-000 | ernennen |
| Deutsch | deu-000 | vertreten |
| eesti | ekk-000 | asemikuna tegutsema |
| eesti | ekk-000 | volitama |
| ελληνικά | ell-000 | αναπληρώ |
| ελληνικά | ell-000 | αναπληρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | αντιπροσωπεύω |
| ελληνικά | ell-000 | διορίζω |
| English | eng-000 | act for |
| English | eng-000 | appoint |
| English | eng-000 | assign |
| English | eng-000 | authorize |
| English | eng-000 | compensate |
| English | eng-000 | constitute |
| English | eng-000 | counterchange |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | depurate |
| English | eng-000 | depute |
| English | eng-000 | deputise |
| English | eng-000 | designate |
| English | eng-000 | do for |
| English | eng-000 | fill in |
| English | eng-000 | interchange |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | name |
| English | eng-000 | name to |
| English | eng-000 | nominate |
| English | eng-000 | offset |
| English | eng-000 | ordain |
| English | eng-000 | recoup |
| English | eng-000 | reimburse |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | replace |
| English | eng-000 | replenish |
| English | eng-000 | represent |
| English | eng-000 | shift |
| English | eng-000 | spell |
| English | eng-000 | stand for |
| English | eng-000 | step in |
| English | eng-000 | sub |
| English | eng-000 | substitute |
| English | eng-000 | transpose |
| English | eng-000 | understudy |
| euskara | eus-000 | izendu |
| suomi | fin-000 | astua tilalle |
| suomi | fin-000 | korvata |
| suomi | fin-000 | määrätä sijaiseksi |
| suomi | fin-000 | olla sijalla |
| suomi | fin-000 | olla tilalla |
| français | fra-000 | assurer les fonctions de chef |
| français | fra-000 | assurer l’intérim |
| français | fra-000 | intervenir |
| français | fra-000 | remplacer |
| français | fra-000 | remplacer le titulaire |
| français | fra-000 | substituer |
| français | fra-000 | être responsable par interim |
| yn Ghaelg | glv-000 | shassoo stiagh |
| 客家話 | hak-000 | 委 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vui1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vui3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | we5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | we6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wui1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wui3 |
| 客家话 | hak-006 | 委 |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिनिधित्व करना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिनियुक्तिकरना |
| hrvatski | hrv-000 | delegirati |
| hrvatski | hrv-000 | zamjenjivati |
| hrvatski | hrv-000 | zastupati nekog |
| magyar | hun-000 | helyettesít |
| magyar | hun-000 | képvisel |
| interlingua | ina-000 | deputar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertanggungjawabkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menugaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyulih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewakilkan |
| italiano | ita-000 | agire in vece di |
| italiano | ita-000 | creare |
| italiano | ita-000 | deputare |
| italiano | ita-000 | fare le veci |
| italiano | ita-000 | fungere da delegato |
| italiano | ita-000 | rappresentare |
| 日本語 | jpn-000 | 代理する |
| 日本語 | jpn-000 | 摂する |
| にほんご | jpn-002 | せっする |
| монгол | khk-000 | орлох |
| монгол | khk-000 | төлөөлөгчөөр томилох |
| монгол | khk-000 | төлөөлөх |
| 한국어 | kor-000 | 대리를 명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 대리를 보다 |
| Nederlands | nld-000 | deputeren |
| bokmål | nob-000 | beskikke |
| bokmål | nob-000 | vikariere |
| Ọgbà | ogc-000 | chnìnị |
| polski | pol-000 | reprezentować |
| português | por-000 | substituir |
| русский | rus-000 | выбирать депутатом |
| русский | rus-000 | выступать в качестве заместителя |
| русский | rus-000 | замещать |
| русский | rus-000 | исполнять обязанности |
| русский | rus-000 | назначать заместителем |
| русский | rus-000 | назначать помощником |
| русский | rus-000 | назначать представителем |
| русский | rus-000 | представлять |
| slovenčina | slk-000 | delegovať |
| slovenčina | slk-000 | zastupovať |
| slovenščina | slv-000 | nadomestiti |
| slovenščina | slv-000 | nadomestovati |
| slovenščina | slv-000 | pooblastiti |
| slovenščina | slv-000 | zastopati |
| español | spa-000 | delegar |
| español | spa-000 | diputar |
| español | spa-000 | ofrecerse |
| español | spa-000 | reemplazar |
| español | spa-000 | subrogar |
| español | spa-000 | sustituir |
| español | spa-000 | sustituir al titular en ausencia de éste |
| srpski | srp-001 | delegirati |
| srpski | srp-001 | zamenjivati |
| srpski | srp-001 | zastupati nekog |
| svenska | swe-000 | deputera |
| svenska | swe-000 | utse |
| தமிழ் | tam-000 | உரிமையளி |
| தமிழ் | tam-000 | துணையாளராக நியமி |
| தமிழ் | tam-000 | பிரதிநிதியாக நியமி |
| தமிழ் | tam-000 | பிரதிநிதியாகச் செயலாற்று |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝึกทําหน้าที่แทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาการแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศึกษาการแสดงแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศึกษาบทแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นตัวแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลือกให้เป็นตัวแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แทนที่ |
| Türkçe | tur-000 | atamak |
| Türkçe | tur-000 | tayin etmek |
| Türkçe | tur-000 | vekâlet etmek |
| tiếng Việt | vie-000 | biểu diễn thay |
| tiếng Việt | vie-000 | cử làm đại diện |
| tiếng Việt | vie-000 | thay mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | thay quyền |
| tiếng Việt | vie-000 | thay thế |
| tiếng Việt | vie-000 | thế |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng thay |
| tiếng Việt | vie-000 | đại diện |
| Emakhua | vmw-000 | leehera |
| Emakhua | vmw-000 | u-leehera |
| 廣東話 | yue-000 | 委 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wai1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wai2 |
| 广东话 | yue-004 | 委 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertanggungjawabkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menugaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakilkan |
