English | eng-000 |
deracinate |
Universal Networking Language | art-253 | deracinate |
Universal Networking Language | art-253 | deracinate(icl>move>do,equ>uproot,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | deracinate(icl>place>do,equ>displace,agt>thing,obj>thing) |
català | cat-000 | desarrelar |
català | cat-000 | extirpar |
català | cat-000 | extraure |
català | cat-000 | extreure |
català | cat-000 | treure |
čeština | ces-000 | vykořenit |
čeština | ces-000 | vymýtit |
普通话 | cmn-000 | 使孤立 |
普通话 | cmn-000 | 使背井离乡 |
普通话 | cmn-000 | 使脱离土生土长的环境 |
普通话 | cmn-000 | 根除 |
普通话 | cmn-000 | 灭绝 |
普通话 | cmn-000 | 移置 |
普通话 | cmn-000 | 转移 |
國語 | cmn-001 | 根除 |
國語 | cmn-001 | 滅絕 |
Deutsch | deu-000 | entwurzeln |
eesti | ekk-000 | juurtega välja tõmbama |
eesti | ekk-000 | kodunt lahkuma sundima |
ελληνικά | ell-000 | ξεριζώνω |
English | eng-000 | eradicate |
English | eng-000 | extirpate |
English | eng-000 | pull up |
English | eng-000 | root out |
English | eng-000 | root up |
English | eng-000 | stub |
English | eng-000 | uproot |
English | eng-000 | weed |
euskara | eus-000 | atera |
euskara | eus-000 | erauzi |
euskara | eus-000 | erbesteratu |
euskara | eus-000 | errotik atera |
suomi | fin-000 | kitkeä |
suomi | fin-000 | riistää asuinsijoiltaan |
suomi | fin-000 | siirtää asuinsijoiltaan |
français | fra-000 | déraciner |
français | fra-000 | extirper |
yn Ghaelg | glv-000 | astyral |
yn Ghaelg | glv-000 | astyrt |
yn Ghaelg | glv-000 | tayrn |
हिन्दी | hin-000 | जड़ से उखाड़ना |
hrvatski | hrv-000 | iskorijeniti |
magyar | hun-000 | gyökerestől eltávolít |
magyar | hun-000 | gyökerestől kitép |
magyar | hun-000 | kiirt |
արևելահայերեն | hye-000 | արմատախիլ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | արմատահան անել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membasmi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membedol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghapuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengorek |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tercabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersingkir |
italiano | ita-000 | estirpare |
italiano | ita-000 | sradicare |
italiano | ita-000 | stirpare |
italiano | ita-000 | strappare |
italiano | ita-000 | svellere |
日本語 | jpn-000 | 根引きする |
日本語 | jpn-000 | 根絶やしにする |
монгол | khk-000 | бүрмөсөн үгүй болгох |
монгол | khk-000 | үндсийг таслах |
한국어 | kor-000 | 을 뿌리뽑다 |
Silozi | loz-000 | -tongola |
Silozi | loz-000 | tongozi |
Nederlands | nld-000 | ontwortelen |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜੜੋਂ ਪੁੱਟਣਾ |
português | por-000 | desenraizar |
português | por-000 | erradicar |
português | por-000 | extirpar |
português | por-000 | levantar |
português | por-000 | sacar |
русский | rus-000 | вырывать с корнем |
русский | rus-000 | искоренять |
slovenščina | slv-000 | izkoreniniti |
slovenščina | slv-000 | iztrebiti |
español | spa-000 | desarraigar |
español | spa-000 | extraer |
español | spa-000 | sacar |
svenska | swe-000 | rycka upp med rötterna |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอนราก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอนโคน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หมดสิ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | แยกออกจากถิ่นเดิมหรือสิ่งแวดล้อมเดิม |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | kökünden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | çevresinden yoksun bırakmak |
اردو | urd-000 | جڑ سے اکھاڑنا |
tiếng Việt | vie-000 | làm bật rễ |
tiếng Việt | vie-000 | nhổ rễ |
tiếng Việt | vie-000 | trừ tiệt |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membasmi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghapuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengorek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersingkir |