English | eng-000 |
derogate |
Afrikaans | afr-000 | beskinder |
Afrikaans | afr-000 | skinder |
Afrikaans | afr-000 | skinner |
العربية | arb-000 | إنتقص |
Universal Networking Language | art-253 | derogate(icl>disparage>do,equ>minimize,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | facer de menos |
български | bul-000 | омаловажавам |
català | cat-000 | denigrar |
català | cat-000 | derogar |
català | cat-000 | minimitzar |
čeština | ces-000 | bagatelizovat |
čeština | ces-000 | odejmout |
čeština | ces-000 | podceňovat |
čeština | ces-000 | snižovat |
čeština | ces-000 | zlehčovat |
čeština | ces-000 | zmenšovat |
čeština | ces-000 | znevažovat |
普通话 | cmn-000 | 毁损 |
普通话 | cmn-000 | 贬 |
普通话 | cmn-000 | 贬抑 |
普通话 | cmn-000 | 贬损 |
國語 | cmn-001 | 貶 |
國語 | cmn-001 | 貶抑 |
國語 | cmn-001 | 貶損 |
Hànyǔ | cmn-003 | bian |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎn sun |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎn yi |
Cymraeg | cym-000 | dilorni |
dansk | dan-000 | afvige |
dansk | dan-000 | bagatellisere |
Deutsch | deu-000 | diffamieren |
Deutsch | deu-000 | herabsetzen |
Deutsch | deu-000 | schaden |
Deutsch | deu-000 | verletzen |
Deutsch | deu-000 | verleumden |
Deutsch | deu-000 | vermindern |
Deutsch | deu-000 | verunglimpfen |
Deutsch | deu-000 | verächtlich machen |
eesti | ekk-000 | halvustama |
eesti | ekk-000 | kõrvale kalduma |
eesti | ekk-000 | tühiseks pidama |
ελληνικά | ell-000 | εξευτελίζω |
ελληνικά | ell-000 | υποτιμώ |
English | eng-000 | abase |
English | eng-000 | asperse |
English | eng-000 | belittle |
English | eng-000 | breach |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | calumniate |
English | eng-000 | cheapen |
English | eng-000 | contravene |
English | eng-000 | debase |
English | eng-000 | defame |
English | eng-000 | deflate |
English | eng-000 | degrade |
English | eng-000 | demean |
English | eng-000 | denigrate |
English | eng-000 | depreciate |
English | eng-000 | depredate |
English | eng-000 | detract |
English | eng-000 | detract from |
English | eng-000 | devaluate |
English | eng-000 | devalue |
English | eng-000 | discount |
English | eng-000 | discredit |
English | eng-000 | disgrace |
English | eng-000 | disparage |
English | eng-000 | disturb |
English | eng-000 | downplay |
English | eng-000 | encroach on |
English | eng-000 | fracture |
English | eng-000 | humiliate |
English | eng-000 | infringe |
English | eng-000 | minimize |
English | eng-000 | misjudge |
English | eng-000 | outrage |
English | eng-000 | pirate |
English | eng-000 | play down |
English | eng-000 | prejudice |
English | eng-000 | scorn |
English | eng-000 | set aside |
English | eng-000 | slander |
English | eng-000 | slight |
English | eng-000 | snub |
English | eng-000 | transgress |
English | eng-000 | underestimate |
English | eng-000 | underrate |
English | eng-000 | understate |
English | eng-000 | undervalue |
English | eng-000 | vilify |
English | eng-000 | violate |
Esperanto | epo-000 | kalumnii |
Esperanto | epo-000 | malestimi |
Esperanto | epo-000 | malestimigi |
suomi | fin-000 | halventaa |
suomi | fin-000 | kritisoida |
suomi | fin-000 | kumota |
suomi | fin-000 | murentaa |
suomi | fin-000 | nakertaa |
suomi | fin-000 | osittain |
suomi | fin-000 | väheksyä |
suomi | fin-000 | vähentää |
suomi | fin-000 | vähätellä |
français | fra-000 | calomnier |
français | fra-000 | dénigrer |
français | fra-000 | déprécier |
français | fra-000 | déroger |
français | fra-000 | mépriser |
français | fra-000 | porter atteinte |
français | fra-000 | se mésallier |
français | fra-000 | transgresser |
français | fra-000 | vilipender |
français | fra-000 | violer |
galego | glg-000 | derrogar |
yn Ghaelg | glv-000 | leodaghey |
ગુજરાતી | guj-000 | મૂલ્ય ઘટાડવું |
ગુજરાતી | guj-000 | હલકું પાડવું |
ગુજરાતી | guj-000 | –માંથી બાદ કરવું |
हिन्दी | hin-000 | अप्रतिष्ठाकरना |
हिन्दी | hin-000 | लाञ्छन लगाना |
hiMxI | hin-004 | burAI kara |
hrvatski | hrv-000 | derogirati |
hrvatski | hrv-000 | kršiti prava |
hrvatski | hrv-000 | odstupati |
hrvatski | hrv-000 | osporavati |
hrvatski | hrv-000 | prikraćivati |
magyar | hun-000 | aláássa hírnevét |
magyar | hun-000 | csorbít |
magyar | hun-000 | csökkent |
magyar | hun-000 | kicsinyel |
magyar | hun-000 | lekicsinyel |
magyar | hun-000 | rossz hírét költi |
արևելահայերեն | hye-000 | արհամարհանքով խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | նսեմացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | նվաստացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստորանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ստորացնել |
Ido | ido-000 | denigrar |
Ido | ido-000 | derogar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓯᕈᑉᐸᓪᓕᐊᓂᖅ |
Inuktitut | iku-001 | asiruppallianiq |
Interlingue | ile-000 | damagear |
Interlingue | ile-000 | depreciar |
Interlingue | ile-000 | desestimar |
Interlingue | ile-000 | devalorar |
Interlingue | ile-000 | minuer |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyepelekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremehkan |
italiano | ita-000 | calunniare |
italiano | ita-000 | denigrare |
italiano | ita-000 | derogare |
italiano | ita-000 | diffamare |
italiano | ita-000 | sminuire |
italiano | ita-000 | svalutare |
italiano | ita-000 | trasgredire |
italiano | ita-000 | violare |
日本語 | jpn-000 | 卑しめる |
日本語 | jpn-000 | 卑下 |
日本語 | jpn-000 | 貶す |
日本語 | jpn-000 | 貶する |
日本語 | jpn-000 | 軽視する |
日本語 | jpn-000 | 過小評価する |
ქართული | kat-000 | ჩირქის მოცხება |
ქართული | kat-000 | ცილისწამება |
монгол | khk-000 | басах |
монгол | khk-000 | доогуур үнэлэх |
монгол | khk-000 | царайчлах |
Kurmancî | kmr-000 | kêmkirin |
한국어 | kor-000 | 가치를 훼손하는 |
한국어 | kor-000 | 명예를 훼손하는 |
한국어 | kor-000 | 얕보다 |
한국어 | kor-000 | 타락하다 |
한국어 | kor-000 | 헐뜯다 |
한국어 | kor-000 | 훼손하다 |
मराठी | mar-000 | अप्रतिष्ठा करणे |
मराठी | mar-000 | कमीपणा आणणे |
Nederlands | nld-000 | denigreren |
Nederlands | nld-000 | kleineren |
Nederlands | nld-000 | ridiculiseren |
Nederlands | nld-000 | verachten |
Nederlands | nld-000 | verkleinen |
Nederlands | nld-000 | verliezen |
bokmål | nob-000 | bagatellisere |
bokmål | nob-000 | minske |
bokmål | nob-000 | rakke |
فارسی | pes-000 | تحقیر نمودن |
فارسی | pes-000 | خفت دادن |
فارسی | pes-000 | کم ارزش کردن |
فارسی | pes-000 | کوچک شمردن |
polski | pol-000 | naruszać |
português | por-000 | denegrir |
português | por-000 | depreciar |
português | por-000 | desmerecer |
português | por-000 | minimizar |
русский | rus-000 | занижать |
русский | rus-000 | испорченный |
русский | rus-000 | отнимать |
русский | rus-000 | порочить |
русский | rus-000 | принижать |
русский | rus-000 | третировать |
русский | rus-000 | умалять |
русский | rus-000 | уменьшать |
русский | rus-000 | унижать |
русский | rus-000 | унизить |
русский | rus-000 | частично отменять |
русский | rus-000 | частично отменять закон |
slovenčina | slk-000 | poškodiť |
slovenčina | slk-000 | znižovať |
slovenčina | slk-000 | zľahčovať |
slovenščina | slv-000 | derogirati |
slovenščina | slv-000 | odstopati |
slovenščina | slv-000 | odstopiti |
slovenščina | slv-000 | odvzeti |
slovenščina | slv-000 | okrniti |
español | spa-000 | denigrar |
español | spa-000 | denostar |
español | spa-000 | derogar |
español | spa-000 | desacreditar |
español | spa-000 | infringir |
español | spa-000 | quebrantar |
español | spa-000 | transgredir |
español | spa-000 | violar |
español | spa-000 | vulnerar |
srpski | srp-001 | kršiti prava |
srpski | srp-001 | osporavati |
svenska | swe-000 | nedsätta |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูถูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูหมิ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลดความสำคัญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้น้อยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | บิดเบือน |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดความสำคัญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดความสําคัญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดความสําคัญลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดคุณค่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดค่าเงิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดราคา |
ภาษาไทย | tha-000 | เบี่ยนเบน |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | alçalmak |
Türkçe | tur-000 | azaltmak |
Türkçe | tur-000 | eksiltmek |
Türkçe | tur-000 | karşı |
Türkçe | tur-000 | kötülemek |
Türkçe | tur-000 | küçük düşürmek |
Türkçe | tur-000 | küçültmek |
Türkçe | tur-000 | küçültücü |
Türkçe | tur-000 | küçümsemek |
Türkçe | tur-000 | zıt |
українська | ukr-000 | применшувати |
українська | ukr-000 | принижувати |
українська | ukr-000 | третирувати |
اردو | urd-000 | ضرر رسانی کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | bị tụt cấp |
tiếng Việt | vie-000 | bị tụt mức |
tiếng Việt | vie-000 | làm giảm |
tiếng Việt | vie-000 | làm mất |
tiếng Việt | vie-000 | làm tổn hại |
tiếng Việt | vie-000 | làm điều có hại cho thanh thế của mình |
tiếng Việt | vie-000 | lấy đi |
tiếng Việt | vie-000 | xúc phạm đến |
tiếng Việt | vie-000 | đụng chạm đến |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecil-ngecilkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meremehkan |