| English | eng-000 |
| desultorily | |
| Universal Networking Language | art-253 | desultorily |
| čeština | ces-000 | povrchně |
| 普通话 | cmn-000 | 散漫地 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱无章地 |
| 國語 | cmn-001 | 散漫地 |
| 國語 | cmn-001 | 雜亂無章地 |
| Deutsch | deu-000 | unzusammenhängend |
| eesti | ekk-000 | sihitult |
| eesti | ekk-000 | sinna-tänna |
| English | eng-000 | unmethodically |
| हिन्दी | hin-000 | असंगत ढंग से |
| magyar | hun-000 | kapkodva |
| magyar | hun-000 | rendszertelenül |
| magyar | hun-000 | ötletszerűen |
| italiano | ita-000 | saltuariamente |
| русский | rus-000 | бесцельно |
| русский | rus-000 | несвя́зно |
| русский | rus-000 | несвязно |
| русский | rus-000 | отрывочно |
| español | spa-000 | inconexe |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ต่อเนื่อง |
| tiếng Việt | vie-000 | không đầu không đuôi |
| tiếng Việt | vie-000 | lung tung |
| tiếng Việt | vie-000 | rời rạc |