| English | eng-000 |
| detained | |
| toskërishte | als-000 | arrestoj |
| toskërishte | als-000 | arrestuar |
| toskërishte | als-000 | penguar |
| العربية | arb-000 | محبوس |
| العربية | arb-000 | محجوز |
| العربية | arb-000 | موقف |
| Universal Networking Language | art-253 | detained |
| Bariai | bch-000 | moloko |
| বাংলা | ben-000 | আটক |
| বাংলা | ben-000 | আটকানো |
| čeština | ces-000 | zadržovaný |
| chahta anumpa | cho-000 | ataklama |
| 國語 | cmn-001 | 保管 |
| 國語 | cmn-001 | 充公 |
| 國語 | cmn-001 | 扣留 |
| 國語 | cmn-001 | 拘留 |
| 國語 | cmn-001 | 關於籠中 |
| Deutsch | deu-000 | abgehalten |
| Deutsch | deu-000 | hinderte |
| ελληνικά | ell-000 | κρατούμενος |
| English | eng-000 | be delayed |
| English | eng-000 | confined |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | delayed |
| English | eng-000 | detention |
| English | eng-000 | forfeiture |
| English | eng-000 | get stuck |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | hungup |
| English | eng-000 | impound |
| English | eng-000 | kept |
| English | eng-000 | linger |
| English | eng-000 | loiter |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | stay on |
| yn Ghaelg | glv-000 | cumrit |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiettit |
| yn Ghaelg | glv-000 | pryssoonit |
| Gutiska razda | got-002 | sainjan |
| ગુજરાતી | guj-000 | અટકાવેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવરુદ્ધ |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિરુદ્ધ |
| ગુજરાતી | guj-000 | રોકી રાખેલું |
| हिन्दी | hin-000 | हवालाती |
| hrvatski | hrv-000 | pritvoren |
| hrvatski | hrv-000 | uhapšen |
| hrvatski | hrv-000 | zadržan zbog ispitivanja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | OT |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Orang tahanan |
| Taqbaylit | kab-000 | anekruf |
| 한국어 | kor-000 | 감금하는 |
| 한국어 | kor-000 | 구류하는 |
| 한국어 | kor-000 | 유치하는 |
| मराठी | mar-000 | थंबवलेला |
| मराठी | mar-000 | निरुध्द केलेला |
| मराठी | mar-000 | स्थानबध्द |
| олык марий | mhr-000 | кучалташ |
| олык марий | mhr-000 | лакемаш |
| олык марий | mhr-000 | юванаш |
| Tâi-gí | nan-003 | chhiong-kong |
| Tâi-gí | nan-003 | khu-lĭu |
| Tâi-gí | nan-003 | khàu-khí-lăi |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-kóan |
| Papiamentu | pap-000 | resta |
| فارسی | pes-000 | معطل |
| русский | rus-000 | задержанный |
| русский | rus-000 | задерживаемый |
| русский | rus-000 | удержанный |
| русский | rus-000 | удерживаемый |
| संस्कृतम् | san-000 | रुद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | संयमित |
| español | spa-000 | arrestado |
| தமிழ் | tam-000 | தடங்கலாகு |
| தமிழ் | tam-000 | தாமதமாகு |
| türkmençe | tuk-000 | eglenmek |