| English | eng-000 |
| detective | |
| Afrikaans | afr-000 | speurder |
| toskërishte | als-000 | detektiv |
| toskërishte | als-000 | detektivët |
| አማርኛ | amh-000 | መርማሪ ፖሊስ |
| العربية | arb-000 | المخبر |
| العربية | arb-000 | بصاص |
| العربية | arb-000 | بوليسي |
| العربية | arb-000 | مباحث |
| Universal Networking Language | art-253 | detective |
| Universal Networking Language | art-253 | detective(icl>espionage) |
| Universal Networking Language | art-253 | detective(icl>investigator>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | detective(icl>police) |
| Universal Networking Language | art-253 | detective(icl>policeman>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | detective(icl>spy) |
| U+ | art-254 | 4FA6 |
| U+ | art-254 | 5075 |
| U+ | art-254 | 63A2 |
| U+ | art-254 | 9049 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | detektif |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | detective |
| Emoji | art-334 | 🕵 |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চোৰাংচোৱা |
| asturianu | ast-000 | detective |
| asturianu | ast-000 | sabuesu |
| azərbaycanca | azj-000 | dedektiv |
| بلوچی زبان | bal-000 | سُراغی |
| беларуская | bel-000 | дэтэктыў |
| বাংলা | ben-000 | ̃চর |
| বাংলা | ben-000 | গোয়েন্দা |
| বাংলা | ben-000 | টিকটিকি |
| български | bul-000 | детекти́в |
| български | bul-000 | детектив |
| български | bul-000 | разузнавач |
| català | cat-000 | detectiu |
| čeština | ces-000 | detektiv |
| čeština | ces-000 | detektivní |
| čeština | ces-000 | soukromé očko |
| čeština | ces-000 | soukromý detektiv |
| čeština | ces-000 | tajný polda |
| čeština | ces-000 | vyšetřovatel |
| Chamoru | cha-000 | sikretu |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | émoosematanáeveʼhoʼe |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | évenôhéveʼhoʼe |
| سۆرانی | ckb-000 | پۆلیسی پشکنهر |
| 普通话 | cmn-000 | 侦 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦察员 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦探 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦探用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦探的 |
| 普通话 | cmn-000 | 刑警 |
| 普通话 | cmn-000 | 包探 |
| 普通话 | cmn-000 | 探 |
| 普通话 | cmn-000 | 探子 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗探 |
| 普通话 | cmn-000 | 警探 |
| 普通话 | cmn-000 | 遉 |
| 國語 | cmn-001 | 偵 |
| 國語 | cmn-001 | 偵察員 |
| 國語 | cmn-001 | 偵察的 |
| 國語 | cmn-001 | 偵探 |
| 國語 | cmn-001 | 偵探的 |
| 國語 | cmn-001 | 包探 |
| 國語 | cmn-001 | 探 |
| 國語 | cmn-001 | 探子 |
| 國語 | cmn-001 | 暗探 |
| 國語 | cmn-001 | 警探 |
| 國語 | cmn-001 | 遉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāo tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐng tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàn zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhen1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn chá yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēng |
| Middle Cornish | cnx-000 | helerghyades |
| Kernowek | cor-000 | helerghyades |
| Kernowek | cor-000 | helerghyas |
| Cymraeg | cym-000 | cuddswyddog |
| dansk | dan-000 | detektiv |
| dansk | dan-000 | kriminalbetjent |
| dansk | dan-000 | opdager |
| Deutsch | deu-000 | Bulle |
| Deutsch | deu-000 | Detektiv |
| Deutsch | deu-000 | Detektivin |
| Deutsch | deu-000 | Ermittler |
| Deutsch | deu-000 | Fahnder |
| Deutsch | deu-000 | Geheimpolizist |
| Deutsch | deu-000 | Kriminalbeamte |
| Deutsch | deu-000 | Kriminalbeamter |
| Deutsch | deu-000 | Kriminalbeamtin |
| Deutsch | deu-000 | Kriminaler |
| Deutsch | deu-000 | Kriminalpolizist |
| Deutsch | deu-000 | Privatdetektiv |
| Deutsch | deu-000 | Privatdetektivin |
| Deutsch | deu-000 | Privatermittler |
| Deutsch | deu-000 | Scheißbulle |
| Deutsch | deu-000 | Schnüffler |
| Deutsch | deu-000 | Spion |
| Deutsch | deu-000 | Spürhund |
| eesti | ekk-000 | detektiiv |
| eesti | ekk-000 | kriminaal- |
| eesti | ekk-000 | uurija |
| ελληνικά | ell-000 | ανιχνευτικός |
| ελληνικά | ell-000 | αστυνομικός ερευνητής |
| ελληνικά | ell-000 | ερευνητής |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιωτικός αστυνομικός |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιωτικός ερευνητής |
| ελληνικά | ell-000 | μυστικός πράκτορας |
| ελληνικά | ell-000 | ντέτεκτιβ |
| ελληνικά | ell-000 | ντεντέκτιβ |
| ελληνικά | ell-000 | ντεντεκτίβ |
| ελληνικά | ell-000 | ντετέκτιβ |
| English | eng-000 | Richard |
| English | eng-000 | agent |
| English | eng-000 | beagle |
| English | eng-000 | bloodhound |
| English | eng-000 | cops-and-robbers |
| English | eng-000 | dee |
| English | eng-000 | demon |
| English | eng-000 | dick |
| English | eng-000 | eavesdropper |
| English | eng-000 | examiner |
| English | eng-000 | eye |
| English | eng-000 | fink |
| English | eng-000 | gumshoe |
| English | eng-000 | hawkshaw |
| English | eng-000 | inquirer |
| English | eng-000 | inspector |
| English | eng-000 | intelligence agent |
| English | eng-000 | investigator |
| English | eng-000 | op |
| English | eng-000 | plain-clothes man |
| English | eng-000 | plain-clothesman |
| English | eng-000 | plainclothesman |
| English | eng-000 | police detective |
| English | eng-000 | police spy |
| English | eng-000 | policeman |
| English | eng-000 | privacy |
| English | eng-000 | private detective |
| English | eng-000 | private dick |
| English | eng-000 | private eye |
| English | eng-000 | probing |
| English | eng-000 | scout |
| English | eng-000 | secrecy |
| English | eng-000 | secret |
| English | eng-000 | secret agent |
| English | eng-000 | secret policeman |
| English | eng-000 | shamus |
| English | eng-000 | sleuth |
| English | eng-000 | snoop |
| English | eng-000 | snooper |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | spook |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | tec |
| English | eng-000 | trap |
| English | eng-000 | wiretapper |
| British English | eng-005 | detective |
| Esperanto | epo-000 | detektiva rakonto |
| Esperanto | epo-000 | detektiva romano |
| Esperanto | epo-000 | detektivo |
| Esperanto | epo-000 | policana detektivo |
| Esperanto | epo-000 | spurhundo |
| euskara | eus-000 | detektibe |
| Wikang Filipino | fil-000 | imbestigador |
| suomi | fin-000 | etsivä |
| suomi | fin-000 | poliisietsivä |
| suomi | fin-000 | rikosetsivä |
| suomi | fin-000 | salapoliisi |
| suomi | fin-000 | tutkinnanjohtaja |
| suomi | fin-000 | yksityisetsivä |
| français | fra-000 | agent de la police judiciaire |
| français | fra-000 | cas criminel |
| français | fra-000 | détective |
| français | fra-000 | détective privé |
| français | fra-000 | enquêteur |
| français | fra-000 | enquêteur privé |
| français | fra-000 | policier |
| français | fra-000 | policier en civil |
| français | fra-000 | tec |
| Frysk | fry-000 | detektive |
| Frysk | fry-000 | resjersjeur |
| Gaeilge | gle-000 | bleachtaire |
| Gaeilge | gle-000 | lorgaire |
| galego | glg-000 | detective |
| yn Ghaelg | glv-000 | cronneyder |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગુના શોધનાર માણસ |
| ગુજરાતી | guj-000 | જાસૂસ |
| 客家話 | hak-000 | 偵 |
| 客家話 | hak-000 | 探 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tam1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tam3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tam5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhin1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zin1 |
| 客家话 | hak-006 | 探 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | detektif |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | detektiv |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makākiu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākaʻikiu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | detektiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | детектив |
| עברית | heb-000 | בלש |
| עברית | heb-000 | בלשית |
| עִברִית | heb-003 | בַּלָּשִׁית |
| עִברִית | heb-003 | בַּלָּשׁ |
| Hiligaynon | hil-000 | detiktib |
| Hiligaynon | hil-000 | lampitaw |
| Hiligaynon | hil-000 | ssekreta |
| हिन्दी | hin-000 | खुफिया |
| हिन्दी | hin-000 | खूफिया पुलिस |
| हिन्दी | hin-000 | खोजी |
| हिन्दी | hin-000 | गुप्तचर |
| हिन्दी | hin-000 | जासूस |
| हिन्दी | hin-000 | जासूसी |
| हिन्दी | hin-000 | पता लगानेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | भेदिया |
| hiMxI | hin-004 | BexiyA |
| hrvatski | hrv-000 | detektiv |
| hrvatski | hrv-000 | detektiva |
| hrvatski | hrv-000 | detektivka |
| hrvatski | hrv-000 | detektivski |
| hrvatski | hrv-000 | detektivsko |
| magyar | hun-000 | detektív |
| magyar | hun-000 | magánnyomozó |
| magyar | hun-000 | nyomozó |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուզարկու |
| interlingua | ina-000 | detective |
| bahasa Indonesia | ind-000 | detektif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | spion |
| íslenska | isl-000 | einkaspæjari |
| íslenska | isl-000 | leynilögregla |
| íslenska | isl-000 | spæjari |
| italiano | ita-000 | agente investigativo |
| italiano | ita-000 | detective |
| italiano | ita-000 | detetive |
| italiano | ita-000 | investigatore |
| italiano | ita-000 | investigatore privato |
| italiano | ita-000 | segugio |
| Loglan | jbo-001 | tsiduvrai |
| 日本語 | jpn-000 | ご用聞 |
| 日本語 | jpn-000 | ご用聞き |
| 日本語 | jpn-000 | たんてい |
| 日本語 | jpn-000 | でか |
| 日本語 | jpn-000 | デカ |
| 日本語 | jpn-000 | 偵 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑事 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑事巡査 |
| 日本語 | jpn-000 | 岡っ引 |
| 日本語 | jpn-000 | 岡っ引き |
| 日本語 | jpn-000 | 岡引 |
| 日本語 | jpn-000 | 岡引き |
| 日本語 | jpn-000 | 御用聞 |
| 日本語 | jpn-000 | 御用聞き |
| 日本語 | jpn-000 | 探偵 |
| 日本語 | jpn-000 | 求道者 |
| 日本語 | jpn-000 | 目明 |
| 日本語 | jpn-000 | 目明かし |
| 日本語 | jpn-000 | 目明し |
| 日本語 | jpn-000 | 遉 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠密 |
| Nihongo | jpn-001 | sasuga |
| Nihongo | jpn-001 | tantei |
| Nihongo | jpn-001 | tei |
| Nihongo | jpn-001 | ukagau |
| にほんご | jpn-002 | おかっぴき |
| にほんご | jpn-002 | おんみつ |
| にほんご | jpn-002 | きゅうどうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | けいじ |
| にほんご | jpn-002 | でか |
| にほんご | jpn-002 | デカ |
| ქართული | kat-000 | დეტექტივი |
| ქართული | kat-000 | მაძებარი |
| ქართული | kat-000 | პოლიციის აგენტი |
| қазақ | kaz-000 | детектив |
| కొండా | kfc-001 | నేరమ్దిఙ్ సూణికాన్ |
| монгол | khk-000 | детектив |
| монгол | khk-000 | мөрдөгч |
| монгол | khk-000 | мөрч |
| монгол | khk-000 | тагнуулч |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុខបុរសពាក់មួកសម្បុកនិងកំពុងឆ្លុះកែវយិត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នក អង្កេត |
| ikinyarwanda | kin-000 | genzacyaha |
| кыргыз | kir-000 | детектив |
| Konzo | koo-000 | murambi |
| Konzo | koo-000 | musondolya |
| 한국어 | kor-000 | 사립 탐정 |
| 한국어 | kor-000 | 사설 탐정 |
| 한국어 | kor-000 | 정 |
| 한국어 | kor-000 | 탐정 |
| 한국어 | kor-000 | 탐정의 |
| 한국어 | kor-000 | 형사 |
| Hangungmal | kor-001 | ceng |
| 韓國語 | kor-002 | 偵 |
| 韓國語 | kor-002 | 遉 |
| ລາວ | lao-000 | ນັກສືບ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | detetor |
| lietuvių | lit-000 | detektyvas |
| Silozi | loz-000 | mutikitibi |
| Silozi | loz-000 | muzumi |
| Oluganda | lug-000 | mbega |
| latviešu | lvs-000 | detektīvs |
| മലയാളം | mal-000 | കുറ്റാന്വേഷകൻ |
| मराठी | mar-000 | गुप्त पोलीस |
| मराठी | mar-000 | तपास लावणारा |
| мокшень кяль | mdf-000 | детектив |
| мокшень кяль | mdf-000 | мушенды |
| mokshenj kalj | mdf-001 | detektiv |
| mokshenj kalj | mdf-001 | mushendy |
| олык марий | mhr-000 | детектив |
| олык марий | mhr-000 | оперативник |
| олык марий | mhr-000 | пинʼерешке |
| олык марий | mhr-000 | сыщик |
| олык марий | mhr-000 | шитник |
| олык марий | mhr-000 | шпик |
| македонски | mkd-000 | детектив |
| Malti | mlt-000 | spjun |
| Malti | mlt-000 | spjuna |
| reo Māori | mri-000 | tekitiwhi |
| reo Māori | mri-000 | titeketiwhi |
| Maranao | mrw-000 | panonoriman |
| Maranao | mrw-000 | pasisimaʼ |
| Maranao | mrw-000 | sikrita |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စုံထောက် |
| эрзянь кель | myv-000 | детектив |
| Tâi-gí | nan-003 | cheng-thàm |
| Tâi-gí | nan-003 | thàm-á |
| isiNdebele | nde-000 | um-cuphi |
| Nederlands | nld-000 | detectief |
| Nederlands | nld-000 | detective |
| Nederlands | nld-000 | rechercheur |
| Nederlands | nld-000 | speurder |
| Nederlands | nld-000 | speurneus |
| bokmål | nob-000 | detektiv |
| bokmål | nob-000 | kriminalbetjent |
| bokmål | nob-000 | privatdetektiv |
| Lunyole | nuj-000 | ohuheeta |
| occitan | oci-000 | detectiu |
| Old Cornish | oco-000 | helerghyades |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਾਸੂਸ ਵਿਅਕਤੀ |
| فارسی | pes-000 | بازجو |
| فارسی | pes-000 | مفتش |
| فارسی | pes-000 | مفتش تامینات |
| فارسی | pes-000 | پلیس مخفی |
| فارسی | pes-000 | پلینسن مغفی |
| فارسی | pes-000 | کارآگاه |
| فارسی | pes-000 | کارگاه |
| polski | pol-000 | badacz |
| polski | pol-000 | detektyw |
| polski | pol-000 | oficer śledczy |
| polski | pol-000 | wywiadowca |
| português | por-000 | detective |
| português | por-000 | detetive |
| português europeu | por-002 | detetive |
| Romanova | rmv-000 | detective |
| română | ron-000 | detectiv |
| русский | rus-000 | детекти́в |
| русский | rus-000 | детектив |
| русский | rus-000 | детективный |
| русский | rus-000 | криминалист |
| русский | rus-000 | операти́вник |
| русский | rus-000 | оперативник |
| русский | rus-000 | сле́дователь |
| русский | rus-000 | сотрудник сыскной |
| русский | rus-000 | сы́щик |
| русский | rus-000 | сыскной |
| русский | rus-000 | сыщик |
| русский | rus-000 | уголовной полиции |
| русский | rus-000 | уголовный |
| සිංහල | sin-000 | රහස් පරීක්ෂකයා |
| slovenčina | slk-000 | detektív |
| slovenčina | slk-000 | detektívny |
| slovenčina | slk-000 | stopár |
| slovenščina | slv-000 | detektiv |
| slovenščina | slv-000 | zasebni detektiv |
| chiShona | sna-000 | mufeyi |
| chiShona | sna-000 | mutikitisha |
| español | spa-000 | cara detective |
| español | spa-000 | confidente |
| español | spa-000 | detective |
| español | spa-000 | detective de policía |
| español | spa-000 | detective privado |
| español | spa-000 | investigador |
| español | spa-000 | policíaco |
| español latinoamericano | spa-036 | detective |
| српски | srp-000 | детектив |
| srpski | srp-001 | detektiv |
| svenska | swe-000 | deckare |
| svenska | swe-000 | detektiv |
| svenska | swe-000 | kriminalpolis |
| Kiswahili | swh-000 | dunzi |
| Kiswahili | swh-000 | jasusi |
| Kiswahili | swh-000 | kachero |
| Kiswahili | swh-000 | mdunzidunzi |
| Kiswahili | swh-000 | mjasusi |
| Kiswahili | swh-000 | mjasusu |
| Kiswahili | swh-000 | mpelelezi |
| தமிழ் | tam-000 | துப்பறியும் நிபுணர் |
| தமிழ் | tam-000 | துப்பறிவாளர் |
| தமிழ் | tam-000 | பைகஸ்தி |
| తెలుగు | tel-000 | అపరాధ పరిశోధకుడు |
| తెలుగు | tel-000 | అరీందం |
| తెలుగు | tel-000 | ఆచూకీదారు |
| తెలుగు | tel-000 | గూఢచారి |
| తెలుగు | tel-000 | నేరం పరికించి చూసే వాడు |
| తెలుగు | tel-000 | పత్తెదార్ |
| తెలుగు | tel-000 | పత్తేదారు |
| Tagalog | tgl-000 | sekreta |
| Tagalog | tgl-000 | tiktik |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสอดรู้สอดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสอดแนม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จารชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำรวจสายสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตํารวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสืบ adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | นับสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตรวจสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ต่อสายดักฟังโทรศัพท์ของผู้อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สอบสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สืบสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สํารวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานสอบสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานสืบสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุนัขตำรวจ |
| türkmençe | tuk-000 | sülçhi |
| türkmençe | tuk-000 | sülçi |
| Türkçe | tur-000 | dedektif |
| Türkçe | tur-000 | detektif |
| Türkçe | tur-000 | hafiye |
| Türkçe | tur-000 | polis hafiyesi |
| Türkçe | tur-000 | polis köpeği |
| Türkçe | tur-000 | sivil polis |
| Türkçe | tur-000 | özel ajan |
| Türkçe | tur-000 | özel dedektif |
| Talossan | tzl-000 | zestecteir |
| українська | ukr-000 | детектив |
| українська | ukr-000 | сищик |
| українська | ukr-000 | шукач |
| اردو | urd-000 | سراغ رسان |
| oʻzbek | uzn-000 | izquvar |
| tiếng Việt | vie-000 | thám tử |
| tiếng Việt | vie-000 | thám tử trinh thám |
| tiếng Việt | vie-000 | trinh |
| tiếng Việt | vie-000 | trinh thám |
| tiếng Việt | vie-000 | để dò ra |
| tiếng Việt | vie-000 | để khám phá ra |
| tiếng Việt | vie-000 | để phát hiện ra |
| tiếng Việt | vie-000 | để tìm ra |
| 𡨸儒 | vie-001 | 偵 |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọlọ́pàá inu |
| 廣東話 | yue-000 | 偵 |
| 廣東話 | yue-000 | 探 |
| 廣東話 | yue-000 | 遉 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | taam1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | taam3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zing1 |
| 广东话 | yue-004 | 侦 |
| 广东话 | yue-004 | 探 |
| 广东话 | yue-004 | 遉 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | detektif |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mata-mata gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perisik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | spion |