| English | eng-000 |
| deviating | |
| toskërishte | als-000 | duke devijuar |
| toskërishte | als-000 | shmangur |
| العربية | arb-000 | الإنحراف |
| العربية | arb-000 | زائغ |
| 普通话 | cmn-000 | 使井偏斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏离 |
| Deutsch | deu-000 | abschwenkend |
| Deutsch | deu-000 | abweichend |
| English | eng-000 | aberrant |
| English | eng-000 | deviated |
| English | eng-000 | differing |
| English | eng-000 | digressing |
| English | eng-000 | divergent |
| English | eng-000 | diverging |
| English | eng-000 | drifting |
| English | eng-000 | rudderless |
| English | eng-000 | sliding |
| English | eng-000 | slipping |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | straying |
| English | eng-000 | swerving |
| English | eng-000 | transgressing |
| Esperanto | epo-000 | anomalia |
| français | fra-000 | déviation |
| yn Ghaelg | glv-000 | anyeeragh |
| yn Ghaelg | glv-000 | er shaghryn |
| hrvatski | hrv-000 | zastranjivanje |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | deviante |
| олык марий | mhr-000 | торлышо |
| Nederlands | nld-000 | afwijkend |
| Nederlands | nld-000 | anomaal |
| Nederlands | nld-000 | onregelmatig |
| русский | rus-000 | отводящий |
| русский | rus-000 | отклонение |
| русский | rus-000 | отклоняющийся |
| русский | rus-000 | уклоняющийся |
| संस्कृतम् | san-000 | उत्स्नेहनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | परिच्युतिः |
| संस्कृतम् | san-000 | भ्रमः |
| संस्कृतम् | san-000 | रिङ्खणम् रिङ्गणम् |
| संस्कृतम् | san-000 | व्यतिक्रमः |
| Soninkanxaane | snk-000 | goorinde |
| español | spa-000 | diverso |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกลู่นอกทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีทิศทาง |