| English | eng-000 |
| unsmooth | |
| العربية | arb-000 | خشن |
| Universal Networking Language | art-253 | unsmooth |
| বাংলা | ben-000 | অসমতল |
| български | bul-000 | грапав |
| български | bul-000 | груб |
| български | bul-000 | неравен |
| català | cat-000 | aspre |
| čeština | ces-000 | hrubý |
| 普通话 | cmn-000 | 不光滑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙的 |
| 國語 | cmn-001 | 木 |
| 國語 | cmn-001 | 柴 |
| dansk | dan-000 | ru |
| eesti | ekk-000 | kare |
| eesti | ekk-000 | ligilähedane |
| English | eng-000 | asperate |
| English | eng-000 | craggy |
| English | eng-000 | erose |
| English | eng-000 | irregular |
| English | eng-000 | jumpy |
| English | eng-000 | mismatched |
| English | eng-000 | patchy |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rugged |
| English | eng-000 | scraggly |
| English | eng-000 | slash and burn |
| English | eng-000 | spotty |
| English | eng-000 | unequal |
| English | eng-000 | unequalised |
| English | eng-000 | unequalized |
| English | eng-000 | uneven |
| suomi | fin-000 | epätasainen |
| suomi | fin-000 | karkea |
| Frysk | fry-000 | rûch |
| Gaeilge | gle-000 | garbh |
| galego | glg-000 | rugoso |
| galego | glg-000 | áspero |
| diutisk | goh-000 | derp |
| diutisk | goh-000 | ruh |
| Hiligaynon | hil-000 | sagupra |
| हिन्दी | hin-000 | खुरदरा |
| hiMxI | hin-004 | KuraxarA |
| hrvatski | hrv-000 | grub |
| Ido | ido-000 | aspera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gabas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerepes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerutu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lekak-lekuk |
| íslenska | isl-000 | harðskeyttur |
| íslenska | isl-000 | hrjúfur |
| íslenska | isl-000 | hrufóttur |
| íslenska | isl-000 | ósléttur |
| italiano | ita-000 | ruvido |
| 日本語 | jpn-000 | いかつい |
| 日本語 | jpn-000 | ごっつい |
| 日本語 | jpn-000 | ごつい |
| 日本語 | jpn-000 | ざらざら |
| 日本語 | jpn-000 | でこぼこ |
| 日本語 | jpn-000 | 凸凹 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗い |
| 日本語 | jpn-000 | 荒い |
| Nederlands | nld-000 | rof |
| bokmål | nob-000 | ru |
| bokmål | nob-000 | røff |
| فارسی | pes-000 | ناروان |
| polski | pol-000 | chropawy |
| polski | pol-000 | szorstki |
| português | por-000 | turbulento |
| português | por-000 | áspero |
| română | ron-000 | aspru |
| română | ron-000 | brut |
| română | ron-000 | dur |
| slovenčina | slk-000 | nehľadený |
| slovenčina | slk-000 | nemelodický |
| slovenčina | slk-000 | neohobľovaný |
| slovenčina | slk-000 | neomietnutý |
| slovenčina | slk-000 | nečistený |
| slovenčina | slk-000 | piskľavý |
| slovenčina | slk-000 | predkovaný |
| slovenčina | slk-000 | rozpraskaný |
| slovenčina | slk-000 | vrzgľavý |
| slovenčina | slk-000 | zvráskavený |
| español | spa-000 | áspero |
| svenska | swe-000 | skrovlig |
| తెలుగు | tel-000 | ఉరామరిక |
| తెలుగు | tel-000 | కల్లోలం |
| తెలుగు | tel-000 | రమారమి |
| Tagalog | tgl-000 | magaspang |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขรุขระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เรียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่น |
| Türkçe | tur-000 | pürtüklü |
| Türkçe | tur-000 | taslak halinde olan |
| українська | ukr-000 | неґречний |
| українська | ukr-000 | пошерхлий |
| українська | ukr-000 | шерхлий |
| tiếng Việt | vie-000 | gồ ghề |
| tiếng Việt | vie-000 | không bằng phẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | không nhẵn |
| tiếng Việt | vie-000 | ráp |
| 原中国 | zho-000 | 粗躁 |
| 原中国 | zho-000 | 粗魯 |
| 原中国 | zho-000 | 粗鲁 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gabas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | garau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerutu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lekak-lekuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lekuk-lekak |