| English | eng-000 |
| diagnosing | |
| toskërishte | als-000 | duke eksaminuar |
| العربية | arb-000 | التشخيص |
| български | bul-000 | диагноза |
| català | cat-000 | diagnosi |
| català | cat-000 | diagnòstic |
| čeština | ces-000 | diagnostikování |
| čeština | ces-000 | diagnóza |
| 普通话 | cmn-000 | 诊断 |
| dansk | dan-000 | diagnose |
| Deutsch | deu-000 | diagnostizierend |
| eesti | ekk-000 | diagnoosimine |
| ελληνικά | ell-000 | διάγνωση |
| English | eng-000 | analyzing |
| English | eng-000 | diagnosis |
| English | eng-000 | examining |
| euskara | eus-000 | diagnosi |
| euskara | eus-000 | diagnostiko |
| suomi | fin-000 | diagnosoiminen |
| suomi | fin-000 | diagnosointi |
| français | fra-000 | diagnose |
| français | fra-000 | diagnostic |
| Gaeilge | gle-000 | baint scil as |
| galego | glg-000 | diagnose |
| עִברִית | heb-003 | אִבְחוּן |
| עִברִית | heb-003 | אַבְחָנָה |
| hrvatski | hrv-000 | dijagnosticiranje |
| hrvatski | hrv-000 | dijagnostika |
| hrvatski | hrv-000 | dijagnoza |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diagnosis |
| italiano | ita-000 | diagnosi |
| 日本語 | jpn-000 | 見たて |
| 日本語 | jpn-000 | 見立 |
| 日本語 | jpn-000 | 見立て |
| 日本語 | jpn-000 | 診断 |
| 日本語 | jpn-000 | 診療 |
| nynorsk | nno-000 | diagnose |
| bokmål | nob-000 | diagnose |
| فارسی | pes-000 | تشخیص |
| Gāndhāri | pgd-000 | parijanaṃta |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨤𐨪𐨁𐨗𐨣𐨎𐨟 |
| polski | pol-000 | diagnostyka |
| português | por-000 | diagnose |
| português | por-000 | diagnóstico |
| русский | rus-000 | диагностирование |
| русский | rus-000 | обнаружение неисправностей |
| slovenčina | slk-000 | diagnostikovanie |
| slovenščina | slv-000 | diagnosticiranje |
| slovenščina | slv-000 | diagnoza |
| svenska | swe-000 | diagnos |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวินิจฉัย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diagnosis |
