English | eng-000 |
dialogue |
toskërishte | als-000 | bisedim |
toskërishte | als-000 | dialog |
toskërishte | als-000 | dialogu |
toskërishte | als-000 | dialogut |
toskërishte | als-000 | negocim |
العربية | arb-000 | الحوار |
العربية | arb-000 | تخاطب |
العربية | arb-000 | حوار |
العربية | arb-000 | حِوار |
العربية | arb-000 | حِوَار |
العربية | arb-000 | محاور |
العربية | arb-000 | مُحَادَثَة |
العربية | arb-000 | مُفاوضات |
العربية | arb-000 | مُفَاوَضَات |
Romániço | art-013 | diálogo |
Universal Networking Language | art-253 | dialogue(icl>conversation) |
Universal Networking Language | art-253 | dialogue(icl>discussion) |
Universal Networking Language | art-253 | dialogue(icl>talk) |
Lingwa de Planeta | art-287 | dialoga |
Sambahsa-mundialect | art-288 | dialogos |
ISO 12620 | art-317 | dialogue |
asturianu | ast-000 | diálogu |
asturianu | ast-000 | parolada |
aymar aru | ayr-000 | riyaluja |
aymar aru — Yapita | ayr-001 | riyaluja |
azərbaycanca | azj-000 | dialoq |
azərbaycanca | azj-000 | qonuşma |
azərbaycanca | azj-000 | söhbət |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сѳһбәт |
bamanankan | bam-000 | kumanyògònya |
bamanankan | bam-000 | kumaɲɔgɔnya |
boarisch | bar-000 | Dialog |
беларуская | bel-000 | гута́рка |
беларуская | bel-000 | дыяло́г |
беларуская | bel-000 | дыялог |
беларуская | bel-000 | размо́ва |
বাংলা | ben-000 | কথোপকথন |
বাংলা | ben-000 | সংলাপ |
Bangi | bni-000 | lisôlö |
български | bul-000 | бесе́да |
български | bul-000 | беседа |
български | bul-000 | диало́г |
български | bul-000 | диалог |
български | bul-000 | преговор |
български | bul-000 | преговори |
български | bul-000 | разговарям |
български | bul-000 | разгово́р |
български | bul-000 | разговор |
Brithenig | bzt-000 | yscurs |
català | cat-000 | conversa |
català | cat-000 | conversació |
català | cat-000 | dialog |
català | cat-000 | dialogar |
català | cat-000 | diàleg |
català | cat-000 | gestió |
català | cat-000 | negociació |
català | cat-000 | tramitació |
čeština | ces-000 | dialog |
čeština | ces-000 | konverzace |
čeština | ces-000 | rozhovor |
čeština | ces-000 | rozmluva |
čeština | ces-000 | vyjednávání |
سۆرانی | ckb-000 | دیالۆگ |
سۆرانی | ckb-000 | وتووێژ |
普通话 | cmn-000 | 交涉 |
普通话 | cmn-000 | 会话 |
普通话 | cmn-000 | 会谈 |
普通话 | cmn-000 | 台词 |
普通话 | cmn-000 | 对口词 |
普通话 | cmn-000 | 对白 |
普通话 | cmn-000 | 对话 |
普通话 | cmn-000 | 对话体 |
普通话 | cmn-000 | 对话体的作品 |
普通话 | cmn-000 | 谈判 |
國語 | cmn-001 | 問答 |
國語 | cmn-001 | 對口詞 |
國語 | cmn-001 | 對白 |
國語 | cmn-001 | 對話 |
國語 | cmn-001 | 會話 |
Hànyǔ | cmn-003 | duì hua |
Hànyǔ | cmn-003 | duì kǒu ci |
Middle Cornish | cnx-000 | keskows |
Middle Cornish | cnx-000 | omgussulyans |
Kernowek | cor-000 | kescows |
Kernowek | cor-000 | keskows |
Kernowek | cor-000 | omgussulyans |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | rozgòwôr |
Cymraeg | cym-000 | deialog |
Cymraeg | cym-000 | ymgom |
dansk | dan-000 | dialog |
dansk | dan-000 | forhandling |
dansk | dan-000 | konversation |
dansk | dan-000 | samtale |
Deutsch | deu-000 | Beratung |
Deutsch | deu-000 | Besprechung |
Deutsch | deu-000 | Dialog |
Deutsch | deu-000 | Dialogfenster |
Deutsch | deu-000 | Diskussion |
Deutsch | deu-000 | Frage und Antwort |
Deutsch | deu-000 | Gespräch |
Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
Deutsch | deu-000 | Unterredung |
Deutsch | deu-000 | Vereinbarung |
Deutsch | deu-000 | Verhandlung |
Deutsch | deu-000 | Wechselrede |
Deutsch | deu-000 | Zwiegespräch |
Deutsch | deu-000 | Zwigespräch |
Deutsch | deu-000 | Übereinkommen |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གསུང་གྲོས |
eesti | ekk-000 | dialoog |
eesti | ekk-000 | kahekõne |
eesti | ekk-000 | vestlus |
ελληνικά | ell-000 | διάλογος |
ελληνικά | ell-000 | διαπραγμάτευση |
ελληνικά | ell-000 | διεξαγωγή συνομιλιών |
ελληνικά | ell-000 | συνομιλία |
Ellinika | ell-003 | diálogos |
English | eng-000 | agreement |
English | eng-000 | arguing |
English | eng-000 | argumentation |
English | eng-000 | book |
English | eng-000 | catechism |
English | eng-000 | chat |
English | eng-000 | colloquy |
English | eng-000 | congress |
English | eng-000 | conversation |
English | eng-000 | conversation piece |
English | eng-000 | converse |
English | eng-000 | counsel |
English | eng-000 | covenant |
English | eng-000 | deliberation |
English | eng-000 | dialog |
English | eng-000 | disceptation |
English | eng-000 | discourse |
English | eng-000 | discussion |
English | eng-000 | duologue |
English | eng-000 | interaction |
English | eng-000 | interactive |
English | eng-000 | intercourse |
English | eng-000 | interlocution |
English | eng-000 | negotiation |
English | eng-000 | pact |
English | eng-000 | questions and answers |
English | eng-000 | scenario |
English | eng-000 | script |
English | eng-000 | speaking together |
English | eng-000 | speech |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | talks |
Esperanto | epo-000 | dialogo |
Esperanto | epo-000 | konversacio |
Esperanto | epo-000 | konverso |
euskara | eus-000 | elkarrizketa |
euskara | eus-000 | negoziaketa |
euskara | eus-000 | negoziazio |
euskara | eus-000 | solasa |
føroyskt | fao-000 | samtala millum tvey |
suomi | fin-000 | dialogi |
suomi | fin-000 | dialogos |
suomi | fin-000 | kaksinpuhelu |
suomi | fin-000 | keskustelu |
suomi | fin-000 | keskustelut |
suomi | fin-000 | neuvottelu |
suomi | fin-000 | vuorokeskustelu |
suomi | fin-000 | vuoropuhelu |
français | fra-000 | boîte de dialogue |
français | fra-000 | concertation |
français | fra-000 | conseil |
français | fra-000 | consultation |
français | fra-000 | conversation |
français | fra-000 | dialogue |
français | fra-000 | dialoguer |
français | fra-000 | entretien |
français | fra-000 | interaction |
français | fra-000 | interview |
français | fra-000 | négociation |
français | fra-000 | questions-réponses |
Frysk | fry-000 | twaspraak |
Pulaar | fuc-000 | diisodal |
lenghe furlane | fur-000 | dialig |
Gàidhlig | gla-000 | agallamh |
Gàidhlig | gla-000 | còmhradh |
Gàidhlig | gla-000 | seanchas |
Gaeilge | gle-000 | comhrá |
galego | glg-000 | diálogo |
yn Ghaelg | glv-000 | cohaggloo |
yn Ghaelg | glv-000 | coloayrtys |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διάλογος |
ગુજરાતી | guj-000 | ઈ.માં સંવાદ |
ગુજરાતી | guj-000 | નવલકથા |
ગુજરાતી | guj-000 | નાટક |
ગુજરાતી | guj-000 | બે પક્ષો વચ્ચે ચર્ચા |
ગુજરાતી | guj-000 | સંભાષણ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | launa ʻōlelo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo kīkēkē |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelokīkē |
Српскохрватски | hbs-000 | дијалог |
Српскохрватски | hbs-000 | разговор |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dijalog |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dijàlog |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razgovor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дијалог |
עברית | heb-000 | דו-שיח |
עברית | heb-000 | דיאלוג |
עברית | heb-000 | שיחה |
עִברִית | heb-003 | מַשָּׂא-וּמַתָּן |
עִברִית | heb-003 | שִׂיחָה |
हिन्दी | hin-000 | दो या अधिक व्यक्तियों की बातचीत |
हिन्दी | hin-000 | प्रश्नोत्तर |
हिन्दी | hin-000 | बातचीत |
हिन्दी | hin-000 | वार्ता |
हिन्दी | hin-000 | वार्तालाप |
हिन्दी | hin-000 | विचार |
हिन्दी | hin-000 | संलाप |
हिन्दी | hin-000 | संवाद |
hrvatski | hrv-000 | dialog |
hrvatski | hrv-000 | dijalog |
hrvatski | hrv-000 | dijaloga |
hrvatski | hrv-000 | dijalogu |
hrvatski | hrv-000 | pregovaranje |
hrvatski | hrv-000 | pregovori |
hrvatski | hrv-000 | razgovor |
magyar | hun-000 | beszélgetés |
magyar | hun-000 | dialógus |
magyar | hun-000 | párbeszéd |
magyar | hun-000 | társalgás |
արևելահայերեն | hye-000 | դիալոգ |
արևելահայերեն | hye-000 | երկխոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | երկխոսություն |
արևելահայերեն | hye-000 | զրույց |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսակցություն |
արևելահայերեն | hye-000 | շփում |
Ido | ido-000 | dialogo |
Interlingue | ile-000 | dialog |
bahasa Indonesia | ind-000 | cakapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | dialog |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbincangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
bahasa Indonesia | ind-000 | percakapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | persepakatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perundingan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rundingan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanya jawab |
íslenska | isl-000 | samræða |
íslenska | isl-000 | samtal |
íslenska | isl-000 | skoðanaskipti |
italiano | ita-000 | accordo |
italiano | ita-000 | colloquio |
italiano | ita-000 | conferenza |
italiano | ita-000 | contrattazione |
italiano | ita-000 | convenio |
italiano | ita-000 | conversazione |
italiano | ita-000 | deal |
italiano | ita-000 | dialogo |
italiano | ita-000 | discorso |
italiano | ita-000 | negoziato |
italiano | ita-000 | negoziazione |
italiano | ita-000 | sistemazione |
italiano | ita-000 | stimolazione |
italiano | ita-000 | trattativa |
日本語 | jpn-000 | せりふ |
日本語 | jpn-000 | カンバセーション |
日本語 | jpn-000 | スピーチ |
日本語 | jpn-000 | ダイアログ |
日本語 | jpn-000 | ダイアローグ |
日本語 | jpn-000 | ダイヤローグ |
日本語 | jpn-000 | ネゴシエイション |
日本語 | jpn-000 | ネゴシエーション |
日本語 | jpn-000 | 交渉 |
日本語 | jpn-000 | 交渉人 |
日本語 | jpn-000 | 会商 |
日本語 | jpn-000 | 会話 |
日本語 | jpn-000 | 協議 |
日本語 | jpn-000 | 問答 |
日本語 | jpn-000 | 対話 |
日本語 | jpn-000 | 対話体 |
日本語 | jpn-000 | 対話劇 |
日本語 | jpn-000 | 対話形式 |
日本語 | jpn-000 | 対談 |
日本語 | jpn-000 | 折衝 |
日本語 | jpn-000 | 討論 |
日本語 | jpn-000 | 話し |
日本語 | jpn-000 | 話し合い |
日本語 | jpn-000 | 話合い |
にほんご | jpn-002 | たいだん |
にほんご | jpn-002 | たいわ |
にほんご | jpn-002 | たいわたい |
にほんご | jpn-002 | もんどう |
Taqbaylit | kab-000 | adiwenni |
ქართული | kat-000 | დიალოგი |
ქართული | kat-000 | ლაპარაკი |
ქართული | kat-000 | მოლაპარაკება |
ქართული | kat-000 | საუბარი |
қазақ | kaz-000 | диалог |
қазақ | kaz-000 | сөйлесім |
Ikalanga | kck-000 | ndebo |
монгол | khk-000 | жүжигчний яриа |
монгол | khk-000 | харилцан яриа |
монгол | khk-000 | яриа |
монгол | khk-000 | үг |
ikinyarwanda | kin-000 | ganiro |
кыргыз | kir-000 | диалог |
кыргыз | kir-000 | сүйлөшүү |
Kurmancî | kmr-000 | danûstandin |
Konzo | koo-000 | mukania |
Konzo | koo-000 | omulira |
한국어 | kor-000 | 다이얼로그 |
한국어 | kor-000 | 대화 |
한국어 | kor-000 | 대화 부분 |
한국어 | kor-000 | 대화극 |
한국어 | kor-000 | 대화체의 작품 |
한국어 | kor-000 | 문답 |
한국어 | kor-000 | 의견 교환 |
한국어 | kor-000 | 회화 |
韓國語 | kor-002 | 對話 |
韓國語 | kor-002 | 會話 |
latine | lat-000 | alternis sermonibus |
latine | lat-000 | dialogus |
Latina Nova | lat-003 | dialogus |
лезги чӀал | lez-000 | диалог |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | conversa |
lietuvių | lit-000 | dialogas |
lietuvių | lit-000 | pokalbis |
latviešu | lvs-000 | dialogs |
latviešu | lvs-000 | saruna |
മലയാളം | mal-000 | സംഭാഷണം |
മലയാളം | mal-000 | സംവാദം |
मराठी | mar-000 | संवाद |
MaraaThii | mar-001 | sa.nvaada |
олык марий | mhr-000 | вашкутыртыш |
олык марий | mhr-000 | диалог |
олык марий | mhr-000 | диалоговый |
олык марий | mhr-000 | ойвашталтыш |
македонски | mkd-000 | дијалог |
македонски | mkd-000 | ра́зговор |
Kupang Malay | mkn-000 | pote |
teny malagasy | mlg-000 | fifakalozan-kevitra |
Malti | mlt-000 | djalogu |
reo Māori | mri-000 | kōrerorerotia |
Maranao | mrw-000 | sinambong |
Maranao | mrw-000 | sinambongaʼ |
эрзянь кель | myv-000 | диалог |
Tâi-gí | nan-003 | būn-tap |
Tâi-gí | nan-003 | hōe-ōe |
Tâi-gí | nan-003 | tùi-ōe |
napulitano | nap-000 | dialogo |
Nederlands | nld-000 | conversatie |
Nederlands | nld-000 | dialogeren |
Nederlands | nld-000 | dialoog |
Nederlands | nld-000 | dialoogvenster |
Nederlands | nld-000 | discours |
Nederlands | nld-000 | discussiëren |
Nederlands | nld-000 | gesprek |
Nederlands | nld-000 | kortsluiten |
Nederlands | nld-000 | samenspraak |
Nederlands | nld-000 | tweegesprek |
Nederlands | nld-000 | tweespraak |
nynorsk | nno-000 | dialog |
nynorsk | nno-000 | forhandling |
bokmål | nob-000 | dialog |
bokmål | nob-000 | forhandling |
bokmål | nob-000 | konversasjon |
bokmål | nob-000 | samtale |
occitan | oci-000 | dialòg |
Old Cornish | oco-000 | keskows |
Old Cornish | oco-000 | omgussulyans |
ирон ӕвзаг | oss-000 | диалог |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | gal |
Papiamentu | pap-000 | diálogo |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Jesprech |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Jeʼsprejch |
فارسی | pes-000 | سوال و جواب |
فارسی | pes-000 | صحبت |
فارسی | pes-000 | محاوره |
فارسی | pes-000 | مذاکره |
فارسی | pes-000 | مکالمه |
فارسی | pes-000 | گفت و شنود |
فارسی | pes-000 | گفتگو |
polski | pol-000 | dialog |
polski | pol-000 | konwersacja |
polski | pol-000 | negocjacje |
polski | pol-000 | pertraktacje |
polski | pol-000 | rokowania |
polski | pol-000 | rozmowa |
português | por-000 | Diálogo |
português | por-000 | Negociação |
português | por-000 | conversa |
português | por-000 | conversação |
português | por-000 | dialogar |
português | por-000 | diálogo |
português | por-000 | negociação |
português | por-000 | tramitação |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | rimanacuy |
Chanka rimay | quy-000 | rimanakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimanakuy |
Impapura | qvi-000 | rimanakuy |
română | ron-000 | conversație |
română | ron-000 | dialog |
română | ron-000 | negociere |
русский | rus-000 | бесе́да |
русский | rus-000 | беседа |
русский | rus-000 | вести диалог |
русский | rus-000 | выражать через диалоги |
русский | rus-000 | диало́г |
русский | rus-000 | диало́говое окно́ |
русский | rus-000 | диалог |
русский | rus-000 | диалоговый |
русский | rus-000 | дуэт |
русский | rus-000 | использовать диалог как художественное средство |
русский | rus-000 | переговоры |
русский | rus-000 | принимать участие в переговорах |
русский | rus-000 | разгово́р |
русский | rus-000 | разговор |
саха тыла | sah-000 | кэпсэтии |
संस्कृतम् | san-000 | अनुभाषणम् |
संस्कृतम् | san-000 | संप्रवदनम् |
संस्कृतम् | san-000 | संवादः |
lingua siciliana | scn-000 | dialugu |
slovenčina | slk-000 | dialóg |
slovenčina | slk-000 | dialógová |
slovenčina | slk-000 | dialógové |
slovenčina | slk-000 | dialógový |
slovenčina | slk-000 | konverzácia |
slovenčina | slk-000 | rozhovor |
slovenščina | slv-000 | dialog |
slovenščina | slv-000 | pogajanje |
slovenščina | slv-000 | pogovor |
español | spa-000 | acuerdo |
español | spa-000 | arreglo |
español | spa-000 | coloquio |
español | spa-000 | conferencia |
español | spa-000 | convenio |
español | spa-000 | convenio verbal |
español | spa-000 | conversación |
español | spa-000 | conversar |
español | spa-000 | cuadro de diálogo |
español | spa-000 | diálogo |
español | spa-000 | estimulación |
español | spa-000 | gestión |
español | spa-000 | interlocución |
español | spa-000 | negociación |
español | spa-000 | tramitación |
shqip | sqi-000 | bisedë |
shqip | sqi-000 | dialog |
српски | srp-000 | дијалог |
srpski | srp-001 | dijalog |
srpski | srp-001 | razgovor |
svenska | swe-000 | dialog |
svenska | swe-000 | förhandling |
svenska | swe-000 | konversation |
svenska | swe-000 | samtal |
Kiswahili | swh-000 | mazungumzo |
தமிழ் | tam-000 | உரையாடல் |
தமிழ் | tam-000 | சம்பாஷணம் |
தமிழ் | tam-000 | சம்பாஷனை |
தமிழ் | tam-000 | பேசு |
தமிழ் | tam-000 | பேச்சுத் தொடர்பு |
தமிழ் | tam-000 | வசனம் |
తెలుగు | tel-000 | బేరం |
తెలుగు | tel-000 | సంభాషణ |
తెలుగు | tel-000 | సంవాదం |
тоҷикӣ | tgk-000 | гуфтугӯ |
тоҷикӣ | tgk-000 | муколама |
тоҷикӣ | tgk-000 | сӯхбат |
ภาษาไทย | tha-000 | การสนทนา |
ภาษาไทย | tha-000 | การสนทนาระหว่างบุคคล |
ภาษาไทย | tha-000 | การอภิปราย |
ภาษาไทย | tha-000 | การเจรจา |
ภาษาไทย | tha-000 | บทพูด |
ภาษาไทย | tha-000 | บทสนทนา |
ภาษาไทย | tha-000 | สนทนา |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เขียน |
ภาษาไทย | tha-000 | อภิปราย |
Tok Pisin | tpi-000 | toktok |
türkmençe | tuk-000 | gürrüň |
türkmençe | tuk-000 | söhbet |
Türkçe | tur-000 | diyalog |
Türkçe | tur-000 | karşılıklı konuşma |
Türkçe | tur-000 | konuşma |
Türkçe | tur-000 | sohbet |
Türkçe | tur-000 | sorgu kutusu |
тыва дыл | tyv-000 | диалог |
Talossan | tzl-000 | dialog |
udin muz | udi-000 | elxät |
udin muz | udi-000 | exlät |
udin muz | udi-000 | exṭilät |
udin muz | udi-000 | ixṭilät |
удин муз | udi-001 | елхаьт |
удин муз | udi-001 | ехлаьт |
удин муз | udi-001 | ехтӀилаьт |
удин муз | udi-001 | ихтӀилаьт |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىائلوگ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆھبهت |
Uyghurche | uig-001 | di’alog |
Uyghurche | uig-001 | söhbet |
українська | ukr-000 | бесі́да |
українська | ukr-000 | діало́г |
українська | ukr-000 | діалог |
українська | ukr-000 | розмо́ва |
українська | ukr-000 | розмова |
اردو | urd-000 | بات چیت |
اردو | urd-000 | مکالمہ |
اردو | urd-000 | گفتگو |
اردو | urd-000 | ہم کلامی |
oʻzbek | uzn-000 | suhbat |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc đối thoại |
tiếng Việt | vie-000 | hội thoại |
tiếng Việt | vie-000 | tác phẩm đối thoại |
tiếng Việt | vie-000 | đoạn văn đối thoại |
tiếng Việt | vie-000 | đối thoại |
吴语 | wuu-000 | 对话 |
ייִדיש | ydd-000 | דיאַלאָג |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìsọ̀rọ̀gbèsì |
èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀rọ̀-sísọgbèsì |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cakapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dialog |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbincangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | percakapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persepakatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perundingan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rundingan |
isiZulu | zul-000 | ingxoxo |