| English | eng-000 |
| die away | |
| Afrikaans | afr-000 | afsterf |
| Afrikaans | afr-000 | afsterwe |
| Afrikaans | afr-000 | verminder |
| toskërishte | als-000 | bie |
| toskërishte | als-000 | fishket |
| toskërishte | als-000 | pakësoj |
| toskërishte | als-000 | qetësohet |
| toskërishte | als-000 | shuaj |
| العربية | arb-000 | أهمل عمله |
| العربية | arb-000 | انحسر |
| العربية | arb-000 | تثاقل |
| العربية | arb-000 | تراخى |
| العربية | arb-000 | خفف |
| العربية | arb-000 | خفف هدأ |
| العربية | arb-000 | خَفَّ |
| العربية | arb-000 | خَمَدَ |
| العربية | arb-000 | رخى |
| العربية | arb-000 | نقص |
| العربية | arb-000 | همد |
| Universal Networking Language | art-253 | die away |
| Universal Networking Language | art-253 | die away(icl>become faint) |
| Universal Networking Language | art-253 | die_away(icl>disappear>occur,equ>die_down,obj>process) |
| беларуская | bel-000 | замерці |
| brezhoneg | bre-000 | digreskiñ |
| brezhoneg | bre-000 | diskenn |
| brezhoneg | bre-000 | koazhañ |
| български | bul-000 | намалявам |
| български | bul-000 | стихвам |
| català | cat-000 | amansir-se |
| català | cat-000 | asserenar-se |
| català | cat-000 | cedir |
| català | cat-000 | cessar |
| català | cat-000 | encalmar-se |
| català | cat-000 | morir |
| català | cat-000 | parar |
| čeština | ces-000 | doznít |
| čeština | ces-000 | doznívat |
| čeština | ces-000 | ochabnout |
| čeština | ces-000 | odumírat |
| čeština | ces-000 | odumřít |
| čeština | ces-000 | slábnout |
| čeština | ces-000 | snížit |
| čeština | ces-000 | zmenšit |
| سۆرانی | ckb-000 | لاوازبوون |
| سۆرانی | ckb-000 | نهمان |
| 普通话 | cmn-000 | 仙逝 |
| 普通话 | cmn-000 | 假死 |
| 普通话 | cmn-000 | 兴灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 枯萎 |
| 普通话 | cmn-000 | 消失 |
| 普通话 | cmn-000 | 渐弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 渐息 |
| 普通话 | cmn-000 | 渐渐凋零 |
| 普通话 | cmn-000 | 衰减 |
| 國語 | cmn-001 | 仙逝 |
| 國語 | cmn-001 | 假死 |
| 國語 | cmn-001 | 分離 |
| 國語 | cmn-001 | 枯萎 |
| 國語 | cmn-001 | 殺 |
| 國語 | cmn-001 | 消失 |
| 國語 | cmn-001 | 消逝 |
| 國語 | cmn-001 | 漸弱 |
| 國語 | cmn-001 | 漸息 |
| 國語 | cmn-001 | 漸漸凋零 |
| 國語 | cmn-001 | 緩和 |
| Deutsch | deu-000 | abebben |
| Deutsch | deu-000 | abflauen |
| Deutsch | deu-000 | abklingen |
| Deutsch | deu-000 | ausdünnen |
| Deutsch | deu-000 | auskeilen |
| Deutsch | deu-000 | ausklingen |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | besänftigen |
| Deutsch | deu-000 | dünner werden |
| Deutsch | deu-000 | herabsetzen |
| Deutsch | deu-000 | leiser werden |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | schwinden |
| Deutsch | deu-000 | schwächer werden |
| Deutsch | deu-000 | verklingen |
| Deutsch | deu-000 | vermindern |
| Deutsch | deu-000 | verringern |
| Deutsch | deu-000 | verschallen |
| Deutsch | deu-000 | verstummen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
| eesti | ekk-000 | vaibuma |
| ελληνικά | ell-000 | βαθμιαία εξαφάνιση αλλού |
| ελληνικά | ell-000 | εξασθενίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σβήνω σιγά σιγά |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| English | eng-000 | abate |
| English | eng-000 | be over |
| English | eng-000 | become calm |
| English | eng-000 | become extinct |
| English | eng-000 | become quiet |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | cease |
| English | eng-000 | cool off |
| English | eng-000 | debilitate |
| English | eng-000 | die down |
| English | eng-000 | die off |
| English | eng-000 | die out |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | disperse |
| English | eng-000 | dissolve |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | enfeeble |
| English | eng-000 | fade |
| English | eng-000 | fade away |
| English | eng-000 | fade out |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | go out |
| English | eng-000 | leave off |
| English | eng-000 | let up |
| English | eng-000 | lose force |
| English | eng-000 | quiet down |
| English | eng-000 | quieten |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | remit |
| English | eng-000 | scatter |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | settle |
| English | eng-000 | sever |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slack off |
| English | eng-000 | stifled |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | subside |
| English | eng-000 | vanish |
| English | eng-000 | wane |
| English | eng-000 | weaken |
| Esperanto | epo-000 | formorti |
| Esperanto | epo-000 | malpliiĝi |
| euskara | eus-000 | baretu |
| euskara | eus-000 | jabaldu |
| suomi | fin-000 | heikentyä |
| suomi | fin-000 | hellittää |
| suomi | fin-000 | laantua |
| suomi | fin-000 | lakata |
| suomi | fin-000 | tyyntyä |
| suomi | fin-000 | vähentää |
| français | fra-000 | abaisser |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | abréger |
| français | fra-000 | amoindrir |
| français | fra-000 | descendre |
| français | fra-000 | diminuer |
| français | fra-000 | dévaloriser |
| français | fra-000 | faiblir |
| français | fra-000 | ralentir |
| français | fra-000 | réduire |
| français | fra-000 | s’abaisser |
| français | fra-000 | s’affaiblir |
| français | fra-000 | s’amoindrir |
| français | fra-000 | s’éteindre |
| galego | glg-000 | amainar |
| yn Ghaelg | glv-000 | lheie ersooyl |
| yn Ghaelg | glv-000 | skellal |
| हिन्दी | hin-000 | कम होते-होते खत्म हो जाना |
| हिन्दी | hin-000 | मंद पड़ जाना |
| hrvatski | hrv-000 | jenjati |
| hrvatski | hrv-000 | jenjavati |
| hrvatski | hrv-000 | malaksati |
| hrvatski | hrv-000 | opadati |
| hrvatski | hrv-000 | opasti |
| hrvatski | hrv-000 | oslabiti |
| hrvatski | hrv-000 | oslabjeti |
| hrvatski | hrv-000 | popustiti |
| hrvatski | hrv-000 | popuštati |
| hrvatski | hrv-000 | slabiti |
| hrvatski | hrv-000 | slabjeti |
| hrvatski | hrv-000 | smanjiti |
| magyar | hun-000 | alábbhagy |
| magyar | hun-000 | elhal |
| magyar | hun-000 | elhalkul |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղմացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվազեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | longgar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seriat |
| íslenska | isl-000 | dvína |
| italiano | ita-000 | affievolirsi |
| italiano | ita-000 | attenuarsi |
| italiano | ita-000 | diminuire |
| italiano | ita-000 | morire |
| italiano | ita-000 | scemare |
| italiano | ita-000 | smorzarsi |
| italiano | ita-000 | spegnersi |
| 日本語 | jpn-000 | 和らぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 弛む |
| 日本語 | jpn-000 | 弱まる |
| 日本語 | jpn-000 | 緩む |
| 日本語 | jpn-000 | 衰える |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮まる |
| 日本語 | jpn-000 | 静まる |
| монгол | khk-000 | бүдгэрэх |
| монгол | khk-000 | зөөлрөх |
| монгол | khk-000 | намдах |
| монгол | khk-000 | сулрах |
| 한국어 | kor-000 | 덜다 |
| 한국어 | kor-000 | 사라지다 |
| 한국어 | kor-000 | 점점 사라지다 |
| 한국어 | kor-000 | 점점 약해지다 |
| 한국어 | kor-000 | 힘 없는 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | reh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tham ral |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thâm ral |
| олык марий | mhr-000 | оляҥаш |
| олык марий | mhr-000 | пиктежалташ |
| Tâi-gí | nan-003 | sòaⁿ-khì |
| Nederlands | nld-000 | afnemen |
| Nederlands | nld-000 | afsterven |
| Nederlands | nld-000 | kwijnend |
| Nederlands | nld-000 | reduceren |
| Nederlands | nld-000 | smachtend |
| Nederlands | nld-000 | verlagen |
| Nederlands | nld-000 | verminderen |
| Nederlands | nld-000 | wegsterven |
| bokmål | nob-000 | dø bort |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | wajchstoawen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wajch stoawe |
| فارسی | pes-000 | تخفیف دادن |
| فارسی | pes-000 | خفیف شدن |
| فارسی | pes-000 | رفع نمودن |
| فارسی | pes-000 | فرونشستن |
| فارسی | pes-000 | فروکش کردن |
| فارسی | pes-000 | قوت خود را از دست دادن |
| فارسی | pes-000 | مکث کردن |
| فارسی | pes-000 | کاستن |
| فارسی | pes-000 | کم شدن |
| português | por-000 | amenizar |
| português | por-000 | declinar |
| português | por-000 | descer |
| português | por-000 | desvanecer |
| português | por-000 | diminuir |
| português | por-000 | enfraquecer |
| português | por-000 | extinguir-se |
| português | por-000 | fenecer |
| português | por-000 | minguar |
| português | por-000 | reduzir |
| русский | rus-000 | заглохнуть |
| русский | rus-000 | замереть |
| русский | rus-000 | замирать |
| русский | rus-000 | затухать |
| русский | rus-000 | исчезать |
| русский | rus-000 | ослаблять |
| русский | rus-000 | падать в обморок |
| русский | rus-000 | сбавлять |
| русский | rus-000 | стихать |
| русский | rus-000 | увядать |
| русский | rus-000 | угасать |
| русский | rus-000 | уменьшать |
| русский | rus-000 | уменьшаться |
| русский | rus-000 | уменьшиться |
| русский | rus-000 | умерять |
| русский | rus-000 | утихать |
| संस्कृतम् | san-000 | पलाय् |
| slovenčina | slk-000 | doznieť |
| slovenščina | slv-000 | biti brezbrižen |
| slovenščina | slv-000 | oslabeti |
| slovenščina | slv-000 | poceniti se |
| slovenščina | slv-000 | popustiti |
| español | spa-000 | ceder |
| español | spa-000 | disminuir |
| español | spa-000 | menguar |
| español | spa-000 | mermar |
| svenska | swe-000 | avslockna |
| svenska | swe-000 | dö bort |
| svenska | swe-000 | minskar |
| Kiswahili | swh-000 | -fifia |
| தமிழ் | tam-000 | அழி |
| தமிழ் | tam-000 | தணி |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยเลือนหายไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆ จางหายไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆ หายไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆหมดไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | จากไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดความรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลือนลับ |
| Türkçe | tur-000 | azalmak |
| Türkçe | tur-000 | azaltmak |
| Türkçe | tur-000 | durulmak |
| Türkçe | tur-000 | kesilmek |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
| українська | ukr-000 | зменшувати |
| українська | ukr-000 | зменшуватися |
| українська | ukr-000 | ослаблювати |
| українська | ukr-000 | ослабляти |
| українська | ukr-000 | послаблювати |
| українська | ukr-000 | послабляти |
| tiếng Việt | vie-000 | tan biến đi |
| tiếng Việt | vie-000 | tàn lụi |
| tiếng Việt | vie-000 | tắt dần |
| Nourmaund | xno-000 | defailer |
| Nourmaund | xno-000 | defailhir |
| Nourmaund | xno-000 | defaillir |
| Nourmaund | xno-000 | defalhir |
| Nourmaund | xno-000 | deffaillir |
| Nourmaund | xno-000 | repreindre |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | longgar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seriat |