| English | eng-000 |
| dilatory | |
| toskërishte | als-000 | neglizhent |
| العربية | arb-000 | إمهالي |
| العربية | arb-000 | امهالي |
| العربية | arb-000 | تأجيلي |
| العربية | arb-000 | تسويفي |
| العربية | arb-000 | تعويقي |
| العربية | arb-000 | لوث |
| العربية | arb-000 | متلكئ |
| Universal Networking Language | art-253 | dilatory |
| Universal Networking Language | art-253 | dilatory(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | dilatory(icl>adj,equ>fabian) |
| U+ | art-254 | 4F7B |
| U+ | art-254 | 8D7F |
| U+ | art-254 | 9072 |
| বাংলা | ben-000 | ̃সূত্র |
| বাংলা | ben-000 | ̃সূত্রী |
| বাংলা | ben-000 | গড়িমসি করা |
| български | bul-000 | бавен |
| български | bul-000 | муден |
| български | bul-000 | отлагащ |
| català | cat-000 | dilatori |
| čeština | ces-000 | fabiánský |
| čeština | ces-000 | laxní |
| čeština | ces-000 | váhavý |
| 普通话 | cmn-000 | 不慌不忙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 佻 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖拉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 濡 |
| 普通话 | cmn-000 | 赿 |
| 普通话 | cmn-000 | 迂缓的 |
| 國語 | cmn-001 | 不慌不忙的 |
| 國語 | cmn-001 | 佻 |
| 國語 | cmn-001 | 拖拉的 |
| 國語 | cmn-001 | 赿 |
| 國語 | cmn-001 | 迂緩的 |
| 國語 | cmn-001 | 遲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chí |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 |
| Kernowek | cor-000 | termynak |
| Cymraeg | cym-000 | ymarhous |
| Deutsch | deu-000 | aufschiebend |
| Deutsch | deu-000 | dilatorisch |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | saumselig |
| Deutsch | deu-000 | verspätet |
| Deutsch | deu-000 | zögernd |
| eesti | ekk-000 | aega võitev |
| eesti | ekk-000 | edasilükkav |
| eesti | ekk-000 | venitav |
| ελληνικά | ell-000 | αναβλητικός |
| ελληνικά | ell-000 | αργός |
| ελληνικά | ell-000 | οκνός |
| English | eng-000 | Fabian |
| English | eng-000 | cautious |
| English | eng-000 | countermarches |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | laggard |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | lingering |
| English | eng-000 | loitering |
| English | eng-000 | not zealous |
| English | eng-000 | otiose |
| English | eng-000 | pokey |
| English | eng-000 | poky |
| English | eng-000 | procrastinating |
| English | eng-000 | procrastinatory |
| English | eng-000 | protractive |
| English | eng-000 | slothful |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | sluggardly |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | tardy |
| Esperanto | epo-000 | malfruema |
| Esperanto | epo-000 | prokrasta |
| Esperanto | epo-000 | prokrastema |
| suomi | fin-000 | hidas |
| suomi | fin-000 | hidasteleva |
| suomi | fin-000 | viivyttelevä |
| suomi | fin-000 | vitkallinen |
| suomi | fin-000 | vitkasteleva |
| français | fra-000 | chronophage |
| français | fra-000 | dilatoire |
| français | fra-000 | tardif |
| Gàidhlig | gla-000 | deireannach |
| Gaeilge | gle-000 | leadránach |
| galego | glg-000 | dilatorio |
| yn Ghaelg | glv-000 | faagailagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiastey |
| yn Ghaelg | glv-000 | moal |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચુસ્ત |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઢીલમાં નાખનારું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મંદ |
| 客家話 | hak-000 | 佻 |
| 客家話 | hak-000 | 遲 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chi2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chii2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ci2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cih2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tiau1 |
| 客家话 | hak-006 | 佻 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohākālia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hākālia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lolohi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lōiele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manukā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mili ʻapa |
| हिन्दी | hin-000 | कार्यकरनेमेंसुस्ती |
| हिन्दी | hin-000 | विलंबकारी |
| हिन्दी | hin-000 | समय व्यर्थ गँवाने वाला |
| hrvatski | hrv-000 | dilatoran |
| magyar | hun-000 | halogató |
| magyar | hun-000 | időt húzó |
| magyar | hun-000 | késlekedő |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղկոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հապաղած |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձգձգող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշացած |
| Interlingue | ile-000 | lent |
| Interlingue | ile-000 | lentaci |
| Interlingue | ile-000 | procrastinatori |
| Interlingue | ile-000 | tardigrad |
| italiano | ita-000 | dilatori |
| italiano | ita-000 | dilatorio |
| italiano | ita-000 | fabiano |
| 日本語 | jpn-000 | せせこましい |
| 日本語 | jpn-000 | 赿 |
| Nihongo | jpn-001 | chi |
| Nihongo | jpn-001 | tei |
| монгол | khk-000 | сунжирсан |
| монгол | khk-000 | удааширсан |
| монгол | khk-000 | хожимдсон |
| 한국어 | kor-000 | 느린 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dawng-dah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dâwng-dah |
| मराठी | mar-000 | दीर्घैसूत्री |
| मराठी | mar-000 | विलंकबकारी |
| reo Māori | mri-000 | autō |
| reo Māori | mri-000 | hāmure |
| reo Māori | mri-000 | māngaingai |
| reo Māori | mri-000 | tume |
| Nederlands | nld-000 | nalatig |
| Norn | nrn-000 | drolsket |
| Norn | nrn-000 | langdregen |
| فارسی | pes-000 | تاخیری |
| فارسی | pes-000 | دلگیر |
| فارسی | pes-000 | سپوزگار |
| فارسی | pes-000 | ورمی |
| فارسی | pes-000 | کند |
| فارسی | pes-000 | کهنه |
| polski | pol-000 | opieszały |
| português | por-000 | dilatório |
| русский | rus-000 | выжидательный |
| русский | rus-000 | вялый |
| русский | rus-000 | дилаторный |
| русский | rus-000 | запоздалый |
| русский | rus-000 | медленный |
| русский | rus-000 | медлительный |
| русский | rus-000 | медлящий |
| русский | rus-000 | нерасторопный |
| русский | rus-000 | неторопливый |
| русский | rus-000 | откладывающий |
| русский | rus-000 | отлагательный |
| русский | rus-000 | отсрочивающий |
| русский | rus-000 | оттягивающий |
| русский | rus-000 | поздний |
| русский | rus-000 | склонный к волоките |
| русский | rus-000 | тихий |
| русский | rus-000 | тормозящий |
| संस्कृतम् | san-000 | अदू |
| slovenčina | slk-000 | odkladný |
| slovenčina | slk-000 | váhavý |
| slovenščina | slv-000 | mudljiv |
| slovenščina | slv-000 | počasen |
| slovenščina | slv-000 | zakasnel |
| slovenščina | slv-000 | zavlačevalen |
| español | spa-000 | dilatoria |
| español | spa-000 | dilatorio |
| español | spa-000 | lento |
| español | spa-000 | moroso |
| español | spa-000 | tardo |
| svenska | swe-000 | förhalande |
| svenska | swe-000 | slö |
| Kiswahili | swh-000 | -ajiza |
| Kiswahili | swh-000 | -ajizi |
| Kiswahili | swh-000 | kokotevu |
| Kiswahili | swh-000 | tuili |
| தமிழ் | tam-000 | சுணங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | தாமதம்செய் |
| తెలుగు | tel-000 | జాగుచేసే |
| తెలుగు | tel-000 | దీర్ఘసూత్రత |
| Tagalog | tgl-000 | atrasado |
| Tagalog | tgl-000 | patay-patay |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถ่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําให้ช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําให้ช้าลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําให้เสียเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมักล่าช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเสียเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเหนี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลัดวันประกันพรุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืดยาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อืดอาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อย |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | ağırdan alan |
| Türkçe | tur-000 | erteleyici |
| Türkçe | tur-000 | geciktirici |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyatlı |
| Türkçe | tur-000 | işini sonraya bırakan |
| Türkçe | tur-000 | oyalayıcı |
| Türkçe | tur-000 | sürüncemede bırakan |
| Türkçe | tur-000 | tedbirli |
| Türkçe | tur-000 | yavaş |
| Türkçe | tur-000 | üşenerek |
| Türkçe | tur-000 | üşengeç |
| Türkçe | tur-000 | ılımlı sosyalit |
| Türkçe | tur-000 | ılımlı sosyalit dernek üyesi |
| українська | ukr-000 | фабіанський |
| اردو | urd-000 | ڈھیلا |
| اردو | urd-000 | کاہل |
| tiếng Việt | vie-000 | chạm trễ |
| tiếng Việt | vie-000 | chậm |
| tiếng Việt | vie-000 | trì hoãn |
| tiếng Việt | vie-000 | trễ nãi |
| Nourmaund | xno-000 | mettre en respit |
| 廣東話 | yue-000 | 佻 |
| 廣東話 | yue-000 | 遲 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ci4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tiu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tiu3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tiu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi6 |
| 广东话 | yue-004 | 佻 |