| English | eng-000 |
| diphtheria | |
| Afrikaans | afr-000 | difterie |
| Afrikaans | afr-000 | witseerkeel |
| العربية | arb-000 | الخناق |
| العربية | arb-000 | الدّيفتريا |
| العربية | arb-000 | خانوق |
| العربية | arb-000 | خناق |
| العربية | arb-000 | خوانق |
| العربية | arb-000 | خوانيق |
| العربية | arb-000 | خُنَاق |
| العربية | arb-000 | دفتريا |
| العربية | arb-000 | ذبح |
| Universal Networking Language | art-253 | diphtheria(icl>contagious_disease>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | diphtheria(icl>disease) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | diphtherie |
| bamanankan | bam-000 | falakabana |
| català | cat-000 | diftèria |
| čeština | ces-000 | diftérie |
| čeština | ces-000 | záškrt |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | nêhpeéstoonávomóhtahe |
| سۆرانی | ckb-000 | خروزهک |
| سۆرانی | ckb-000 | دیفتێری |
| سۆرانی | ckb-000 | وهناق |
| 普通话 | cmn-000 | 白候 |
| 普通话 | cmn-000 | 白喉 |
| 普通话 | cmn-000 | 百日咳白喉破伤风三联疫苗 |
| 國語 | cmn-001 | 白喉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | baihou |
| Mawo | cng-001 | tsʰoχu |
| Goukou | cng-004 | æmən tsu |
| Luoxiang | cng-007 | tsʰup dɑt |
| Wabo | cng-008 | tsʰup tsʰu |
| Xuecheng | cng-012 | xkoŋ tu ʥie |
| lingua corsa | cos-000 | cruppu |
| lingua corsa | cos-000 | difteria |
| dansk | dan-000 | akut infektionssygdom |
| dansk | dan-000 | difteri |
| dansk | dan-000 | difteritis |
| Deutsch | deu-000 | Diphtherie |
| Tłįchǫ | dgr-000 | gokʼà tàda |
| South Central Dinka | dib-000 | difiteria |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལྐོད་མའི་ནད |
| eesti | ekk-000 | difteeria |
| ελληνικά | ell-000 | διφθερίτιδα |
| ελληνικά | ell-000 | διφθερίτις |
| English | eng-000 | DPT vaccine |
| English | eng-000 | diphtheric |
| English | eng-000 | diphtheritic |
| English | eng-000 | diphtheritis |
| English | eng-000 | diptheria |
| English | eng-000 | infectious disease |
| English | eng-000 | pertussis and tetanus vaccine |
| English | eng-000 | quinsy |
| English | eng-000 | tonsillitis |
| Esperanto | epo-000 | difterio |
| euskara | eus-000 | difteria |
| føroyskt | fao-000 | difteritis |
| suomi | fin-000 | kurkkumätä |
| français | fra-000 | diphthérie |
| français | fra-000 | diphtérie |
| français | fra-000 | fr |
| Gaeilge | gle-000 | diftéire |
| galego | glg-000 | difteria |
| yn Ghaelg | glv-000 | diftheyr |
| ગુજરાતી | guj-000 | ડિપ્થેરિયા |
| Hausa | hau-000 | angalawa |
| Hausa | hau-000 | maƙarau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kipikelia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gušobolja |
| हिन्दी | hin-000 | गले की झिल्ली बंद हो जाने से श्वास बन्द हो जाने का रोग |
| हिन्दी | hin-000 | डिप्थीरिया |
| हिन्दी | hin-000 | डिफ़्थीरिआ |
| हिन्दी | hin-000 | मांस संतानिका |
| hrvatski | hrv-000 | difterija |
| magyar | hun-000 | diftéria |
| magyar | hun-000 | torokgyík |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիֆտերիա |
| Interlingue | ile-000 | difterite |
| interlingua | ina-000 | diphtheria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | difteri |
| íslenska | isl-000 | barnaveiki |
| italiano | ita-000 | difterite |
| italiano | ita-000 | malattia infettiva della gola |
| 日本語 | jpn-000 | ジフテリア |
| 日本語 | jpn-000 | ジフテリヤ |
| 日本語 | jpn-000 | ジフトリア |
| ქართული | kat-000 | დიფთერია |
| қазақ | kaz-000 | дифтерия |
| монгол | khk-000 | хоолойн сахуу |
| 한국어 | kor-000 | 디프테리아 |
| मराठी | mar-000 | घटसर्प |
| олык марий | mhr-000 | дифтерий |
| Tâi-gí | nan-003 | pe̍h-aŭ |
| Nederlands | nld-000 | difterie |
| bokmål | nob-000 | difteri |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Defteriet |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Haulskrankheit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Defteriet |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Haulskrankheit |
| فارسی | pes-000 | خناق |
| فارسی | pes-000 | خناق باغشاء کاذب |
| فارسی | pes-000 | دیفتری |
| فارسی | pes-000 | ورم حلق باغشاء کاذب |
| فارسی | pes-000 | گلو درد |
| polski | pol-000 | błonica |
| polski | pol-000 | błonica gardła |
| polski | pol-000 | dyfteria |
| polski | pol-000 | dyfteryt |
| português | por-000 | difteria |
| português | por-000 | garrotilho |
| русский | rus-000 | дифтери́я |
| русский | rus-000 | дифтерит |
| русский | rus-000 | дифтерия |
| lingua siciliana | scn-000 | difteriti |
| slovenčina | slk-000 | diftéria |
| slovenčina | slk-000 | záškrt |
| slovenščina | slv-000 | davica |
| slovenščina | slv-000 | difterija |
| español | spa-000 | difteria |
| svenska | swe-000 | difteri |
| Kiswahili | swh-000 | difiteria |
| తెలుగు | tel-000 | ఒక ప్రమాదకరమైన అంటువ్యాధి |
| తెలుగు | tel-000 | కంఠసర్పి |
| తెలుగు | tel-000 | కండమాల |
| తెలుగు | tel-000 | గళగండం |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอตีบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคคอตีบ |
| Türkçe | tur-000 | difteriye ait |
| Türkçe | tur-000 | kuşpalazı |
| Talossan | tzl-000 | cruprüna |
| tiếng Việt | vie-000 | bạch hầu |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh bạch hầu |
| 溫州話 | wuu-006 | 白喉 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | bɦa˨˩ au˩˨ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrùn agbọ̀nà-ọ̀fun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrùn-agbọ̀nà-ọ̀fun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | difteria |