| English | eng-000 |
| direct method | |
| العربية | arb-000 | أسلوب مباشر |
| català | cat-000 | mètode directe |
| 普通话 | cmn-000 | 直接教学法 |
| 普通话 | cmn-000 | 直接法 |
| 普通话 | cmn-000 | 直接测定法 |
| 普通话 | cmn-000 | 直接灭火法 |
| 國語 | cmn-001 | 直接的辦法 |
| Deutsch | deu-000 | Indikativ |
| Deutsch | deu-000 | direkte Methode |
| English | eng-000 | direct allocation method |
| English | eng-000 | direct manner |
| English | eng-000 | direct process |
| English | eng-000 | indicative mood |
| English | eng-000 | straight-forward method |
| euskara | eus-000 | zuzeneko metodoa |
| français | fra-000 | méthode directe |
| galego | glg-000 | método directo |
| hrvatski | hrv-000 | direktna metoda |
| magyar | hun-000 | direkt módszer |
| magyar | hun-000 | közvetlen módszer |
| italiano | ita-000 | metodo diretto |
| 日本語 | jpn-000 | 直接教授法 |
| 日本語 | jpn-000 | 直接法 |
| 日本語 | jpn-000 | 直説法 |
| にほんご | jpn-002 | ちょくせつきょうじゅほう |
| にほんご | jpn-002 | ちょくせつほう |
| português | por-000 | método directo |
| русский | rus-000 | метод непосредственного изучения |
| русский | rus-000 | прямой метод |
| español | spa-000 | método directo |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రత్యక్ష పద్ధతి |
| tiếng Việt | vie-000 | phương thức trực tiếp |