English | eng-000 |
disabuse |
toskërishte | als-000 | korrigjoj |
العربية | arb-000 | حرّر |
Universal Networking Language | art-253 | disabuse(icl>inform>do,src>thing,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | mutabeid |
čeština | ces-000 | vyvést z omylu |
普通话 | cmn-000 | 使省悟 |
普通话 | cmn-000 | 解惑 |
普通话 | cmn-000 | 解迷惑 |
普通话 | cmn-000 | 释疑 |
國語 | cmn-001 | 打消的錯誤念頭 |
國語 | cmn-001 | 解惑 |
國語 | cmn-001 | 解迷惑 |
國語 | cmn-001 | 釋疑 |
Deutsch | deu-000 | aufklären |
Deutsch | deu-000 | eines besseren belehren |
eesti | ekk-000 | vabastama |
ελληνικά | ell-000 | εξάγω της απάτης |
English | eng-000 | clarify |
English | eng-000 | disabled |
English | eng-000 | disillusion |
English | eng-000 | purge |
English | eng-000 | undeceive |
English | eng-000 | undecieve |
English | eng-000 | undelude |
Esperanto | epo-000 | elrevigi |
Esperanto | epo-000 | malblindigi |
Esperanto | epo-000 | seniluziigi |
suomi | fin-000 | poistaa harhaluulot |
français | fra-000 | désabuser |
français | fra-000 | détromper |
français | fra-000 | revenir de son erreur |
ગુજરાતી | guj-000 | આંખ ઉઘાડવી |
ગુજરાતી | guj-000 | નિરાસ કરવો |
ગુજરાતી | guj-000 | ભ્રમ |
hrvatski | hrv-000 | razuvjeriti |
արևելահայերեն | hye-000 | մոլորությունից հանել |
Interlingue | ile-000 | desilusionar |
italiano | ita-000 | chiarire |
italiano | ita-000 | disilludere |
italiano | ita-000 | mettere in chiaro |
italiano | ita-000 | togliere ogni illusione |
日本語 | jpn-000 | 覚ます |
日本語 | jpn-000 | 覚醒させる |
日本語 | jpn-000 | 迷いを覚ます |
日本語 | jpn-000 | 醒ます |
монгол | khk-000 | төөрөгдлөөс гарах |
монгол | khk-000 | төөрөгдлөөс гаргах |
Konzo | koo-000 | habulha |
한국어 | kor-000 | 깨게 하다 |
Nederlands | nld-000 | ontdoen |
Nederlands | nld-000 | ontnuchteren |
Nederlands | nld-000 | terugbrengen van een dwaling |
Nederlands | nld-000 | uit de droom helpen |
polski | pol-000 | wyprowadzić z błędu |
português | por-000 | desenganar |
português | por-000 | desiludir |
português | por-000 | despersuadir |
русский | rus-000 | выводить из заблуждения |
русский | rus-000 | освобождать от иллюзий |
русский | rus-000 | разубеждать |
slovenščina | slv-000 | povedati resnico |
slovenščina | slv-000 | razočarati |
español | spa-000 | desengañar |
español | spa-000 | instruir |
தமிழ் | tam-000 | உண்மையைச் சொல்லிவை |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดข้อผิดพลาดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วยแก้ไขข้อผิดพลาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ทราบข้อเท็จจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หายเข้าใจผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ไม่ถูกหลอกลวง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ไม่หลงผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไขให้ถูกต้อง |
Türkçe | tur-000 | doğru yolu göstermek |
اردو | urd-000 | آنکھین کھول دینا |
اردو | urd-000 | تصحیح کرنا |
اردو | urd-000 | ٹھیک کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho hết sai lầm |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho tỉnh ngộ |