| English | eng-000 |
| disapprovingly | |
| العربية | arb-000 | باستنكار |
| Universal Networking Language | art-253 | disapprovingly |
| Universal Networking Language | art-253 | disapprovingly(icl>how,ant>approvingly) |
| čeština | ces-000 | nesouhlasně |
| čeština | ces-000 | odmítavě |
| 普通话 | cmn-000 | 不以为然地 |
| 普通话 | cmn-000 | 不赞成地 |
| 普通话 | cmn-000 | 非难地 |
| 國語 | cmn-001 | 不以為然地 |
| 國語 | cmn-001 | 不贊成地 |
| 國語 | cmn-001 | 非難地 |
| Deutsch | deu-000 | missbilligende |
| eesti | ekk-000 | hukkamõistvalt |
| eesti | ekk-000 | pahakspanevalt |
| English | eng-000 | deprecatingly |
| English | eng-000 | unapprovingly |
| suomi | fin-000 | paheksuen |
| galego | glg-000 | con desaprobación |
| हिन्दी | hin-000 | नापसंदगी से |
| magyar | hun-000 | rosszallóan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխրախուսաբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացասաբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբանքով |
| italiano | ita-000 | con disapprovazione |
| 한국어 | kor-000 | 못마땅하여 |
| मराठी | mar-000 | नापसंतीपूर्वक |
| Nederlands | nld-000 | afkeurend |
| русский | rus-000 | неодобри́тельно |
| русский | rus-000 | неодобрительно |
| русский | rus-000 | осуждающе |
| తెలుగు | tel-000 | అసహ్యంగా |
| తెలుగు | tel-000 | కినుకగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่เห็นด้วย |
| tiếng Việt | vie-000 | chê |
| tiếng Việt | vie-000 | không tán thành |
| tiếng Việt | vie-000 | phản đối |