| English | eng-000 |
| disarm | |
| Afrikaans | afr-000 | ontwapen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bewæpnian |
| العربية | arb-000 | أخْضع لِلإِدارة المدنِيّة |
| العربية | arb-000 | إنزع سلاح |
| العربية | arb-000 | جرد من السلاح |
| العربية | arb-000 | جرّد مِن السِّلاح |
| العربية | arb-000 | عطل فاعلية |
| العربية | arb-000 | نزع السلاح |
| العربية | arb-000 | نزع السِّلاح |
| العربية | arb-000 | ينزع السلاح |
| Universal Networking Language | art-253 | disarm |
| Universal Networking Language | art-253 | disarm(icl>convert>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | disarm(icl>deprive>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | disarm(icl>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | desarmar |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡоралһыҙландырыу |
| беларуская | bel-000 | раззбройваць |
| বাংলা | ben-000 | ̃হীন করা |
| বাংলা | ben-000 | নিরস্ত্র করা |
| Bangi | bni-000 | katöla bieli |
| български | bul-000 | демонтирам |
| български | bul-000 | обезоръжавам |
| български | bul-000 | разоръжавам |
| català | cat-000 | apaivagar |
| català | cat-000 | aplacar |
| català | cat-000 | desarmar |
| català | cat-000 | desmantellar |
| català | cat-000 | desmuntar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tangtangan sa armas |
| čeština | ces-000 | odbourat |
| čeština | ces-000 | odzbrojit |
| čeština | ces-000 | odzbrojovat |
| čeština | ces-000 | rozebrat |
| čeština | ces-000 | rozmontovat |
| čeština | ces-000 | zničit |
| Chamoru | cha-000 | desåtma |
| Chamoru | cha-000 | disåtma |
| марий | chm-000 | разоружитлаш |
| 普通话 | cmn-000 | 回复平常的编制 |
| 普通话 | cmn-000 | 废除军备 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆下 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆去发火件 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆开 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆解 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆除引信 |
| 普通话 | cmn-000 | 排除发火装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 放下武器 |
| 普通话 | cmn-000 | 消除 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓和 |
| 普通话 | cmn-000 | 缴械 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁减军备 |
| 普通话 | cmn-000 | 解除武装 |
| 國語 | cmn-001 | 回復平常的編製 |
| 國語 | cmn-001 | 拆下 |
| 國語 | cmn-001 | 拆解 |
| 國語 | cmn-001 | 拆開 |
| 國語 | cmn-001 | 放下武器 |
| 國語 | cmn-001 | 繳械 |
| 國語 | cmn-001 | 解除武裝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi kai |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi xia |
| Cymraeg | cym-000 | diarfogi |
| dansk | dan-000 | afruste |
| dansk | dan-000 | afvæbne |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | abrüsten |
| Deutsch | deu-000 | auseinandernehmen |
| Deutsch | deu-000 | demontieren |
| Deutsch | deu-000 | disassemblieren |
| Deutsch | deu-000 | entschärfen |
| Deutsch | deu-000 | entwaffnen |
| Deutsch | deu-000 | entwehren |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ne-vam |
| Dutton Speedwords | dws-000 | nevam |
| eesti | ekk-000 | desarmeerima |
| eesti | ekk-000 | relvituks tegema |
| eesti | ekk-000 | relvitustama |
| ελληνικά | ell-000 | αποσυναρμολογώ |
| ελληνικά | ell-000 | αφοπλίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αφοπλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ξαρματώνω |
| English | eng-000 | appease |
| English | eng-000 | charm |
| English | eng-000 | defuse |
| English | eng-000 | demilitarise |
| English | eng-000 | demilitarize |
| English | eng-000 | demobilize |
| English | eng-000 | dismantle |
| English | eng-000 | pacify |
| English | eng-000 | render harmless |
| English | eng-000 | subdue |
| English | eng-000 | take apart |
| English | eng-000 | unarm |
| English | eng-000 | unrig |
| English | eng-000 | win over |
| Esperanto | epo-000 | malarmi |
| Esperanto | epo-000 | malmunti |
| Esperanto | epo-000 | malrigi |
| Esperanto | epo-000 | senarmigi |
| Esperanto | epo-000 | senarmiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ĉarmi |
| euskara | eus-000 | armak emanarazi |
| euskara | eus-000 | armak kendu |
| euskara | eus-000 | armak_kendu |
| euskara | eus-000 | desarmatu |
| euskara | eus-000 | desmilitarizatu |
| euskara | eus-000 | desmuntatu |
| suomi | fin-000 | demilitarisoida |
| suomi | fin-000 | purkaa |
| suomi | fin-000 | riisua |
| suomi | fin-000 | riisua aseista |
| français | fra-000 | démanteler |
| français | fra-000 | démolir |
| français | fra-000 | démonter |
| français | fra-000 | désarmer |
| français | fra-000 | désarçonner |
| français | fra-000 | désassembler |
| français | fra-000 | détruire |
| lenghe furlane | fur-000 | disarmâ |
| Gàidhlig | gla-000 | dì-armaich |
| Gaeilge | gle-000 | dí-armáil |
| galego | glg-000 | desarmar |
| galego | glg-000 | descompoñer |
| galego | glg-000 | descompór |
| galego | glg-000 | desmantelar |
| galego | glg-000 | desmilitarizar |
| galego | glg-000 | desmontar |
| yn Ghaelg | glv-000 | jee-armal |
| yn Ghaelg | glv-000 | milljaghey |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παροπλίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀφοπλίζω |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિ:શસ્ત્ર કરવું |
| Српскохрватски | hbs-000 | разоружати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razoružati |
| עברית | heb-000 | לפרק |
| Hiligaynon | hil-000 | kuhaanssing inog-away |
| हिन्दी | hin-000 | असमर्थ करना |
| हिन्दी | hin-000 | घटा देना |
| हिन्दी | hin-000 | निःशस्त्र करना |
| हिन्दी | hin-000 | निरस्त्र कर देना |
| हिन्दी | hin-000 | निर्बल करना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रहार-क्षमता कम करना |
| हिन्दी | hin-000 | शांत कर देना |
| हिन्दी | hin-000 | हथियार छीन लेना |
| हिन्दी | hin-000 | हथियारछीनलेना |
| hiMxI | hin-004 | viGatiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | demilitarizirati |
| hrvatski | hrv-000 | prazan hod |
| hrvatski | hrv-000 | rasklapati |
| hrvatski | hrv-000 | razoružati |
| hrvatski | hrv-000 | razoružavati |
| hrvatski | hrv-000 | učiniti bezopasnim |
| magyar | hun-000 | darabjaira szétszed |
| magyar | hun-000 | kiszed |
| magyar | hun-000 | kiszerel |
| magyar | hun-000 | lefegyverez |
| magyar | hun-000 | leszerel |
| magyar | hun-000 | szétbont |
| magyar | hun-000 | szétszed |
| magyar | hun-000 | szétszerel |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապազինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեմոնտաժի ենթարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինաթափ անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինաթափ լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինաթափել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մասնատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քանդել |
| Ido | ido-000 | desarmizar |
| Interlingue | ile-000 | desarmar |
| interlingua | ina-000 | disarmar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melucuti senjata |
| íslenska | isl-000 | afvopna |
| italiano | ita-000 | disarmano |
| italiano | ita-000 | disarmare |
| italiano | ita-000 | rendere innocuo |
| italiano | ita-000 | scomporre |
| italiano | ita-000 | smantellare |
| italiano | ita-000 | smilitarizzare |
| italiano | ita-000 | smontare |
| 日本語 | jpn-000 | 安全化する |
| 日本語 | jpn-000 | 干戈を収める |
| 日本語 | jpn-000 | 敵意を和らげる |
| 日本語 | jpn-000 | 武器を捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 武装を解除する |
| 日本語 | jpn-000 | 武装解除 |
| 日本語 | jpn-000 | 武装解除します |
| 日本語 | jpn-000 | 武装解除する |
| 日本語 | jpn-000 | 脱がせる |
| 日本語 | jpn-000 | 軍備を縮小する |
| 日本語 | jpn-000 | 軍備縮小する |
| 日本語 | jpn-000 | 非武装化する |
| にほんご | jpn-002 | ぶそうかいじょする |
| にほんご | jpn-002 | ぶそうをかいじょする |
| ქართული | kat-000 | განიარაღება |
| қазақ | kaz-000 | қару-жарақты тартып алу |
| қазақ | kaz-000 | қарусыздандыру |
| қазақ | kaz-000 | құралсыздандыру |
| монгол | khk-000 | зэвсэг хураах |
| кыргыз | kir-000 | куралеыздандыруу |
| 한국어 | kor-000 | 무기를 빼앗다 |
| 한국어 | kor-000 | 무력하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무장 해제하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무장을 해제하다 |
| 한국어 | kor-000 | 분해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 철거하다 |
| къумукъ тил | kum-000 | савутсузландырмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | савутун алмакъ |
| latine | lat-000 | dearmo |
| latine | lat-000 | exarmo |
| latine | lat-000 | spolio |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | desarma |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | desarmi |
| lietuvių | lit-000 | nuginkluoti |
| latviešu | lvs-000 | atbruņot |
| मराठी | mar-000 | नःशस्त्र करणे |
| मराठी | mar-000 | निइशस्त्र करणे |
| मराठी | mar-000 | हतप्रभ करणे |
| мокшень кяль | mdf-000 | кадомс ляцемат |
| мокшень кяль | mdf-000 | катфтамс ляцемат |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kadyms ljacemat |
| mokshenj kalj | mdf-001 | katftyms ljacemat |
| олык марий | mhr-000 | разоружатлалташ |
| олык марий | mhr-000 | разоружатлаш |
| олык марий | mhr-000 | разоружитлалташ |
| олык марий | mhr-000 | разоружитлаш |
| македонски | mkd-000 | пресече |
| македонски | mkd-000 | разоружува |
| Malti | mlt-000 | nehha l-armi |
| Malti | mlt-000 | zarma |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | разоружаяш |
| эрзянь кель | myv-000 | саемс леднемапельть |
| Nederlands | nld-000 | afbouwen |
| Nederlands | nld-000 | afbreken |
| Nederlands | nld-000 | demonteren |
| Nederlands | nld-000 | onschadelijk maken |
| Nederlands | nld-000 | ontmantelen |
| Nederlands | nld-000 | onttakelen |
| Nederlands | nld-000 | ontwapenen |
| Nederlands | nld-000 | slopen |
| Nederlands | nld-000 | uit elkaar halen |
| bokmål | nob-000 | avruste |
| bokmål | nob-000 | avvæpne |
| bokmål | nob-000 | demontere |
| bokmål | nob-000 | nedruste |
| occitan | oci-000 | desarmar |
| occitan | oci-000 | desmontar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гæрзтæ исын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хотыхтæ исын |
| فارسی | pes-000 | خلع سلاح کردن |
| فارسی | pes-000 | غیرنظامی کردن |
| Lingua Franca | pml-000 | disarmar |
| polski | pol-000 | rozbrajać |
| polski | pol-000 | rozbroić |
| português | por-000 | desarmar |
| português | por-000 | desarme |
| português | por-000 | desmantelar |
| português | por-000 | desmontar |
| زبان دری | prs-000 | خلع سلاح کردن |
| română | ron-000 | a dezarma |
| română | ron-000 | demonta |
| română | ron-000 | dezarma |
| русский | rus-000 | демонтировать |
| русский | rus-000 | нейтрализовать |
| русский | rus-000 | обезвре́дить |
| русский | rus-000 | обезвре́живать |
| русский | rus-000 | обезвреживать |
| русский | rus-000 | обезору́живать |
| русский | rus-000 | обезору́жить |
| русский | rus-000 | обезоруживать |
| русский | rus-000 | обезоружить |
| русский | rus-000 | разобрать |
| русский | rus-000 | разоружа́ть |
| русский | rus-000 | разоружа́ться |
| русский | rus-000 | разоружать |
| русский | rus-000 | разоружаться |
| русский | rus-000 | разоружи́ть |
| русский | rus-000 | разоружи́ться |
| русский | rus-000 | разоружить |
| русский | rus-000 | расснащивать |
| русский | rus-000 | сложи́ть ору́жие |
| русский | rus-000 | укрощать |
| русский | rus-000 | умиротворять |
| русский | rus-000 | усмирять |
| саха тыла | sah-000 | сэбин-сэбиргэлин ыл |
| саха тыла | sah-000 | сэбиттэн-сэбиргэлиттэн араар |
| Sassaresu | sdc-000 | disaimai |
| Gadduresu | sdn-000 | disalmà |
| slovenčina | slk-000 | odzbrojiť |
| slovenščina | slv-000 | razorožiti |
| español | spa-000 | demontar |
| español | spa-000 | desarmar |
| español | spa-000 | desarme |
| español | spa-000 | desmantelar |
| español | spa-000 | desmilitarizar |
| español | spa-000 | desmontar |
| shqip | sqi-000 | çarmatos |
| sardu | srd-000 | disarmai |
| српски | srp-000 | разоружавати |
| srpski | srp-001 | razoružati |
| svenska | swe-000 | avväpna |
| svenska | swe-000 | nedrusta |
| svenska | swe-000 | ta isär |
| தமிழ் | tam-000 | நிராயுதபாணியாக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | படைபலம் குறை |
| தமிழ் | tam-000 | பறி |
| татарча | tat-001 | корылсызландырырга |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бесилоҳ гузоштан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бесилоҳ кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | беяроқ гузоштан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | беяроқ кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | беҷиҳоз кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ปรองดอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้รู้สึกเป็นปรปักษ์น้อยลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้รู้สึกโกรธน้อยลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเปลื้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดความเป็นศัตรู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาอวัยวะป้องกันตัวออก |
| türkmençe | tuk-000 | ýaragsyzlandyrmak |
| Türkçe | tur-000 | dost kazanmak |
| Türkçe | tur-000 | silahları bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | silahsızlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | silahsızlanmak |
| Türkçe | tur-000 | silahtan tecrit etmek |
| Türkçe | tur-000 | silâhını almak |
| Türkçe | tur-000 | silâhını elinden almak |
| Türkçe | tur-000 | sökmek |
| Türkçe | tur-000 | zararsız hale getirmek |
| Türkçe | tur-000 | şüpheyi bertaraf etmek |
| Talossan | tzl-000 | zisarmarh |
| українська | ukr-000 | демонтувати |
| українська | ukr-000 | розберіть |
| українська | ukr-000 | роззбройтеся |
| українська | ukr-000 | роззброювати |
| українська | ukr-000 | роззброюватися |
| українська | ukr-000 | розібрати |
| tiếng Việt | vie-000 | giải trừ quân bị |
| tiếng Việt | vie-000 | giảm quân bị |
| tiếng Việt | vie-000 | làm hết bực tức |
| tiếng Việt | vie-000 | làm mất hết giận |
| tiếng Việt | vie-000 | làm nguôi giận |
| tiếng Việt | vie-000 | lột vũ khí |
| tiếng Việt | vie-000 | tước vũ khí |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh bật gươm |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh bật kiếm |
| ייִדיש | ydd-000 | אַנטװאָפֿענען |
| ייִדיש | ydd-000 | אָפּװאָפֿענען |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melucutkan senjata |