| English | eng-000 |
| disbeliever | |
| Afrikaans | afr-000 | ongelowige |
| amarəñña | amh-001 | häzab |
| amarəñña | amh-001 | kähadi |
| العربية | arb-000 | الجاحد |
| العربية | arb-000 | كَافِر |
| Universal Networking Language | art-253 | disbeliever |
| Universal Networking Language | art-253 | disbeliever(icl>nonreligious_person>thing) |
| български | bul-000 | агностик |
| català | cat-000 | incrèdul |
| čeština | ces-000 | agnostik |
| čeština | ces-000 | nevěrec |
| čeština | ces-000 | nevěřící |
| čeština | ces-000 | pochybovač |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᑖᓂᐧᐁᐦᑕᒨ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | utaaniwehtamuu |
| Deutsch | deu-000 | Agnostiker |
| Deutsch | deu-000 | Agnostikerin |
| Deutsch | deu-000 | Ungläubige |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | njewěrjeca |
| eesti | ekk-000 | kahtleja |
| eesti | ekk-000 | uskmatu |
| ελληνικά | ell-000 | αγνωστικιστής |
| ελληνικά | ell-000 | δύσπιστος |
| English | eng-000 | doubter |
| English | eng-000 | infidel |
| English | eng-000 | non-believer |
| English | eng-000 | nonbeliever |
| English | eng-000 | sceptic |
| English | eng-000 | skeptic |
| English | eng-000 | unbeliever |
| Esperanto | epo-000 | agnostikulo |
| euskara | eus-000 | fedegabeko |
| euskara | eus-000 | sinesgaitz |
| euskara | eus-000 | sinesgogor |
| suomi | fin-000 | agnostikko |
| suomi | fin-000 | ei-uskova |
| suomi | fin-000 | epäilijä |
| suomi | fin-000 | skeptikko |
| français | fra-000 | agnostique |
| français | fra-000 | douteur |
| français | fra-000 | incroyant |
| français | fra-000 | incroyante |
| français | fra-000 | incrédule |
| français | fra-000 | infidèle |
| français | fra-000 | mécréant |
| français | fra-000 | mécréante |
| français | fra-000 | non-croyante |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-adhbharachais |
| galego | glg-000 | escéptico |
| yn Ghaelg | glv-000 | meechredjuagh |
| हिन्दी | hin-000 | नास्तिक |
| hrvatski | hrv-000 | agnostik |
| hrvatski | hrv-000 | bezvjerac |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njewěriwa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njewěrjaca |
| արևելահայերեն | hye-000 | ագնոստիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհավատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չհավատացող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kafir |
| italiano | ita-000 | ateo |
| italiano | ita-000 | incredulo |
| italiano | ita-000 | infedele |
| italiano | ita-000 | miscredente |
| italiano | ita-000 | non credente |
| italiano | ita-000 | scettico |
| 한국어 | kor-000 | 믿지 않는 사람 |
| lietuvių | lit-000 | abejotoja |
| lietuvių | lit-000 | abejotojas |
| Nederlands | nld-000 | ongelovige |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | kaakaataapwaataahk |
| فارسی | pes-000 | غیر مومن |
| فارسی | pes-000 | کافر |
| polski | pol-000 | agnostyk |
| polski | pol-000 | niewierzący |
| português | por-000 | agnóstica |
| português | por-000 | agnóstico |
| português | por-000 | descrente |
| português | por-000 | impia |
| português | por-000 | increia |
| português | por-000 | incrédula |
| português | por-000 | infiel |
| português | por-000 | ímpia |
| русский | rus-000 | agnóstico |
| русский | rus-000 | агностик |
| русский | rus-000 | неверующий |
| russkij | rus-001 | nevéruûŝaâ |
| slovenščina | slv-000 | brezbožnež |
| slovenščina | slv-000 | brezverec |
| slovenščina | slv-000 | nevernik |
| español | spa-000 | descreída |
| español | spa-000 | descreído |
| español | spa-000 | incrédula |
| español | spa-000 | incrédulo |
| español | spa-000 | infiel |
| svenska | swe-000 | agnostiker |
| svenska | swe-000 | icke-troende |
| svenska | swe-000 | otroende |
| svenska | swe-000 | otrogen |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไม่เชื่อพระเจ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ไม่นับถือศาสนา |
| tiếng Việt | vie-000 | người hoài nghi |
| tiếng Việt | vie-000 | người không tin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kafir |