PanLinx

Englisheng-000
disconnect
Afrikaansafr-000diskonnekteer
Afrikaansafr-000ontkoppel
toskërishteals-000shkëpus
toskërishteals-000shkëpusë
toskërishteals-000shkëputjen
toskërishteals-000stakoj
toskërishteals-000zgjidh
العربيةarb-000أنهى الاتصال بالقطع
العربيةarb-000إفصل
العربيةarb-000فصل
العربيةarb-000فك
العربيةarb-000فكك
العربيةarb-000قطع
العربيةarb-000قطع الاتصال
Vuhlkansuart-009satersau
Universal Networking Languageart-253disconnect
Universal Networking Languageart-253disconnect(icl>separate>do,cob>concrete_thing,agt>thing,obj>thing)
Universal Networking Languageart-253disconnect(icl>undo>do,equ>unplug,agt>thing,obj>thing)
Sambahsa-mundialectart-288disap
অসমীয়া ভাষাasm-000বিযুক্ত কৰক
asturianuast-000desenchufar
বাংলাben-000বিযুক্ত করা
বাংলাben-000সংযোগ বিচ্ছিন্ন কর
Bangibni-000tôngöla
българскиbul-000откачам
българскиbul-000прекратявам
българскиbul-000прекъсвам
българскиbul-000разделям
българскиbul-000разединявам
catalàcat-000abisme
catalàcat-000desconnectar
catalàcat-000desendollar
češtinaces-000oddělit
češtinaces-000odpojit
češtinaces-000přerušit spojení
češtinaces-000rozpojit
češtinaces-000vypojit
Chamorucha-000naʼadespåtta
Chamorucha-000naʼhånao
Chamorucha-000åpåtta
Tsétsêhéstaestsechy-000néʼtaʼen
Anishinaabemowinciw-000gidiskibidoon
Anishinaabemowinciw-000gidiskibizh
Anishinaabemowinciw-000gidiskin
Anishinaabemowinciw-000gidiskinan
سۆرانیckb-000لێ کردنهوه
سۆرانیckb-000پچڕاندن
普通话cmn-000不相连
普通话cmn-000分开
普通话cmn-000分揩
普通话cmn-000折断
普通话cmn-000拆开
普通话cmn-000拆开切断
普通话cmn-000拆接
普通话cmn-000断开
普通话cmn-000断开连接
普通话cmn-000断距
普通话cmn-000脱钩
普通话cmn-000解开
國語cmn-001不相連
國語cmn-001打斷
國語cmn-001拆開
國語cmn-001斷絕
國語cmn-001斷開
國語cmn-001脫鉤
國語cmn-001脫離
Hànyǔcmn-003tuō gou
Cymraegcym-000datgysylltu
Deutschdeu-000abklemmen
Deutschdeu-000abkratzen
Deutschdeu-000abnehmen
Deutschdeu-000abreißen
Deutschdeu-000abschalten
Deutschdeu-000abschneiden
Deutschdeu-000abtrennen
Deutschdeu-000aufteilen
Deutschdeu-000aus dem Stecker ziehen
Deutschdeu-000ausschalten
Deutschdeu-000entzweien
Deutschdeu-000extrahieren
Deutschdeu-000herausnehmen
Deutschdeu-000herausziehen
Deutschdeu-000lösen
Deutschdeu-000teilen
Deutschdeu-000trennen
Deutschdeu-000unterbrechen
Dutton Speedwordsdws-000ge-x
Dutton Speedwordsdws-000ge-x-y
Dutton Speedwordsdws-000gex
Dutton Speedwordsdws-000gexy
eestiekk-000eraldama
eestiekk-000lahti ühendama
ελληνικάell-000Αποσύνδεση
ελληνικάell-000αποκόβομαι
ελληνικάell-000αποσυνδέω
ελληνικάell-000αποσύνδεση
ελληνικάell-000αποσύρομαι
ελληνικάell-000διακόπτω
ελληνικάell-000διαχωρίζω
ελληνικάell-000κλείνω
Englisheng-000ablate
Englisheng-000abort
Englisheng-000abscise
Englisheng-000adjourn
Englisheng-000amputate
Englisheng-000apart
Englisheng-000block
Englisheng-000break
Englisheng-000break off
Englisheng-000break up
Englisheng-000break-off
Englisheng-000breakdown
Englisheng-000cease
Englisheng-000cut off
Englisheng-000cut-out
Englisheng-000de-energize
Englisheng-000decompose
Englisheng-000demarcate
Englisheng-000deprive
Englisheng-000deprive of
Englisheng-000detach
Englisheng-000direct
Englisheng-000disaggregate
Englisheng-000discon
Englisheng-000disconnection
Englisheng-000discontinue
Englisheng-000disembody
Englisheng-000disembroil
Englisheng-000disengage
Englisheng-000disentangle
Englisheng-000disentwine
Englisheng-000disintegrate
Englisheng-000disjoin
Englisheng-000disjoint
Englisheng-000disjunction
Englisheng-000dislodge
Englisheng-000displacement of fault
Englisheng-000disrobe
Englisheng-000disrupt
Englisheng-000dissever
Englisheng-000dissociate
Englisheng-000disturb
Englisheng-000disunite
Englisheng-000divide
Englisheng-000divorce
Englisheng-000draw out
Englisheng-000elute
Englisheng-000extricate
Englisheng-000failure
Englisheng-000flay
Englisheng-000fracture
Englisheng-000free
Englisheng-000gap
Englisheng-000gulf
Englisheng-000hang up
Englisheng-000hold up
Englisheng-000individual
Englisheng-000intercept
Englisheng-000intermit
Englisheng-000interrupt
Englisheng-000isolate
Englisheng-000let go
Englisheng-000loose
Englisheng-000make go
Englisheng-000off
Englisheng-000open
Englisheng-000opening
Englisheng-000part
Englisheng-000partition
Englisheng-000peel off
Englisheng-000pinch off
Englisheng-000pull out
Englisheng-000release
Englisheng-000remove
Englisheng-000rip off
Englisheng-000rupture
Englisheng-000segregate
Englisheng-000send away
Englisheng-000separate
Englisheng-000separated
Englisheng-000separation
Englisheng-000set apart
Englisheng-000sever
Englisheng-000skin
Englisheng-000snub
Englisheng-000split
Englisheng-000stand back
Englisheng-000stop
Englisheng-000strip
Englisheng-000strip off
Englisheng-000sunder
Englisheng-000suspend
Englisheng-000switch off
Englisheng-000switching off
Englisheng-000take apart
Englisheng-000take away
Englisheng-000tear off
Englisheng-000terminate
Englisheng-000throw
Englisheng-000throw-off
Englisheng-000turn off
Englisheng-000turn-off
Englisheng-000unbelt
Englisheng-000unbend
Englisheng-000unbind
Englisheng-000unclasp
Englisheng-000uncouple
Englisheng-000undo
Englisheng-000undock
Englisheng-000unfasten
Englisheng-000ungear
Englisheng-000unhitch
Englisheng-000unhook
Englisheng-000unlatch
Englisheng-000unleash
Englisheng-000unlink
Englisheng-000unmake
Englisheng-000unmuzzle
Englisheng-000unplug
Englisheng-000unscrew
Englisheng-000unsolder
Englisheng-000untie
Englisheng-000unyoke
Englisheng-000wreckage
Esperantoepo-000disigi
Esperantoepo-000malkonekti
euskaraeus-000alde izugarri
euskaraeus-000deskonektatu
euskaraeus-000eten
suomifin-000eristäytyä
suomifin-000erottaa
suomifin-000irrottaa
suomifin-000irrottaa pistorasiasta
suomifin-000juopa
suomifin-000katkaista
suomifin-000katkaista virta
suomifin-000katkaista yhteys
suomifin-000katkaisu
suomifin-000katkos
suomifin-000kuilu
suomifin-000kytkeä irti
suomifin-000siteiden katkaisu
suomifin-000sulkea
suomifin-000tehdä
suomifin-000vetäytyä kuoreensa
françaisfra-000arracher
françaisfra-000couper
françaisfra-000disjoindre
françaisfra-000débrancher
françaisfra-000débrayer
françaisfra-000déconnecter
françaisfra-000dépouiller
françaisfra-000désunir
françaisfra-000détacher
françaisfra-000enlever
françaisfra-000fossé
françaisfra-000golfe
françaisfra-000gouffre
françaisfra-000peler
françaisfra-000se déconnecter
françaisfra-000se déshabiller
françaisfra-000séparer
françaisfra-000écart
françaisfra-000écorcher
Gaeilgegle-000scaoil
yn Ghaelgglv-000giarrey
yn Ghaelgglv-000jeh-chiangley
yn Ghaelgglv-000scarrey
ગુજરાતીguj-000અલગ કરવું તે
kreyòl ayisyenhat-000separe
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000hoʻohemo
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000hoʻokaʻawale
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000kala
עבריתheb-000ניתק
עִברִיתheb-003תְּהוֹם
Hiligaynonhil-000gikas
हिन्दीhin-000अलग
हिन्दीhin-000अलग करना
हिन्दीhin-000अलगकरना
हिन्दीhin-000काटना
हिन्दीhin-000प्लग
हिन्दीhin-000प्लग निकालना
हिन्दीhin-000बेमेल करना
हिन्दीhin-000सम्बन्ध तोडना
Haliahla-000purese
hrvatskihrv-000iskapčati
hrvatskihrv-000isključiti
hrvatskihrv-000isključivati
hrvatskihrv-000iskopčati
hrvatskihrv-000izopćiti
hrvatskihrv-000odpojiti
hrvatskihrv-000odspajati
hrvatskihrv-000odspojiti
hrvatskihrv-000odvajati
hrvatskihrv-000odvojiti
hrvatskihrv-000prekinuti
hrvatskihrv-000prekinuti vezu
hrvatskihrv-000prekinuti vezu s
hrvatskihrv-000razdvojiti
hrvatskihrv-000razjediniti
magyarhun-000leválaszt
արևելահայերենhye-000անջատել
արևելահայերենhye-000բաժանել
արևելահայերենhye-000իրարից հեռացընել
Interlingueile-000decuplar
Interlingueile-000deligar
Interlingueile-000disjunter
Interlingueile-000separar
interlinguaina-000disaccopular
bahasa Indonesiaind-000jurang
bahasa Indonesiaind-000membelah
bahasa Indonesiaind-000memisahkan
bahasa Indonesiaind-000memotong
bahasa Indonesiaind-000menanggalkan
bahasa Indonesiaind-000mencabutkan
íslenskaisl-000aftengja
íslenskaisl-000liða
italianoita-000disconnettere
italianoita-000disgiungere
italianoita-000disinnestare
italianoita-000disinserire
italianoita-000interrompere
italianoita-000scollegare
italianoita-000sconnettere
日本語jpn-000きっぱりと手を切る
日本語jpn-000きっぱり手を切る
日本語jpn-000のコードを抜く
日本語jpn-000のプラグを抜く
日本語jpn-000の差し込みを抜く
日本語jpn-000インタラプトする
日本語jpn-000インターラプトする
日本語jpn-000ディスコネクト
日本語jpn-000ディスコネクトする
日本語jpn-000プラグを抜く
日本語jpn-000分かつ
日本語jpn-000分ける
日本語jpn-000切る
日本語jpn-000切断
日本語jpn-000別ける
日本語jpn-000剥がす
日本語jpn-000剥す
日本語jpn-000割り切る
日本語jpn-000国交を断絶する
日本語jpn-000引きこもる
日本語jpn-000截ち切る
日本語jpn-000截る
日本語jpn-000手を切る
日本語jpn-000抜き取る
日本語jpn-000接続を断つ
日本語jpn-000断ち切る
日本語jpn-000断切る
日本語jpn-000暇を出す
日本語jpn-000袂を分かつ
日本語jpn-000裁ち切る
日本語jpn-000解ける
日本語jpn-000連絡を断つ
日本語jpn-000隔たり
日本語jpn-000離れる
日本語jpn-000電話を切る
にほんごjpn-002きっぱりてをきる
にほんごjpn-002きっぱりとてをきる
にほんごjpn-002きる
にほんごjpn-002こっこうをだんぜつする
にほんごjpn-002たもとをわかつ
にほんごjpn-002てをきる
にほんごjpn-002はがす
にほんごjpn-002はなれる
にほんごjpn-002ひまをだす
にほんごjpn-002ほどける
にほんごjpn-002わかつ
にほんごjpn-002わける
にほんごjpn-002わりきる
қазақkaz-000ажырату
монголkhk-000салгах
монголkhk-000таслах
монголkhk-000тусгаарлах
монголkhk-000унтраах
ភាសាខ្មែរkhm-000ផ្ដាច់
кыргызkir-000байланышты үзүү
Konzokoo-000amathulha
Konzokoo-000mathulha
한국어kor-000~와 연락을 끊다
한국어kor-000갈라놓다
한국어kor-000끊다
한국어kor-000단절시키다
한국어kor-000떼어놓다
한국어kor-000분견하다
한국어kor-000분리시키다
한국어kor-000분리하다
한국어kor-000연락을 끊다
한국어kor-000연락이 없는
ລາວlao-000ບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່
Lingua Franca Novalfn-000des-lia
Lingua Franca Novalfn-000descomuta
Lingua Franca Novalfn-000deslia
Kajin M̧ajeļmah-000mejaḷ
मराठीmar-000संबंध तोडणे
мокшень кяльmdf-000юксомс
mokshenj kaljmdf-001juksoms
македонскиmkd-000исклучи врска
Maltimlt-000qata’
Maltimlt-000skonnettja
эрзянь кельmyv-000керямс
Tâi-gínan-003phah tn̄g
Tâi-gínan-003thoat-lī
Tâi-gínan-003tn̄g-khì
Nederlandsnld-000afkoppelen
Nederlandsnld-000afschakelen
Nederlandsnld-000afsluiten
Nederlandsnld-000afzetten
Nederlandsnld-000heengaan
Nederlandsnld-000loskoppelen
Nederlandsnld-000losmaken
Nederlandsnld-000ontbinden
Nederlandsnld-000scheiden
Nederlandsnld-000uitschakelen
bokmålnob-000atskille
bokmålnob-000avbryte
bokmålnob-000kople
bokmålnob-000kople fra
norskrnon-000skilja
Oneidaone-000-nahsutakw-
پښتو ژبهpbu-000ناپيوستل
Plautdietsche Sproakpdt-000loosshoaken
Mennoniten-Plautdietschpdt-001loosshoake
فارسیpes-000جدا کردن
فارسیpes-000قطع
فارسیpes-000قطع کردن
فارسیpes-000قطع کردن ارتباط
فارسیpes-000گسستن
فارسیpes-000گسیختن
polskipol-000oddzielić
polskipol-000odłączyć
polskipol-000rozdzielić
polskipol-000rozłączyć
portuguêspor-000desconectar
portuguêspor-000desligar
portuguêspor-000dividir
portuguêspor-000lacuna
portuguêspor-000separar
portuguêspor-000separação
Proto-Malayo-Polynesianpoz-000*peka
Romanovarmv-000desconectar
русскийrus-000выделять
русскийrus-000выключать
русскийrus-000изолировать
русскийrus-000отделять
русскийrus-000отключа́ть
русскийrus-000отключать
русскийrus-000отключи́ть
русскийrus-000отключить
русскийrus-000отсоедини́ть
русскийrus-000отсоединя́ть
русскийrus-000отсоединять
русскийrus-000перебивать
русскийrus-000разделять
русскийrus-000размыкать
русскийrus-000разобщать
русскийrus-000разъедини́ть
русскийrus-000разъединитель
русскийrus-000разъединя́ть
русскийrus-000разъединять
русскийrus-000разъёмное соединение
русскийrus-000расстыковывать
русскийrus-000расцеплять
русскийrus-000расчленить
русскийrus-000расчленять
slovenčinaslk-000odlúčiť
slovenčinaslk-000odopnúť
slovenčinaslk-000odpojiť
slovenčinaslk-000odpojovať
slovenčinaslk-000odpínať
slovenčinaslk-000prerušiť
slovenčinaslk-000prerušovať
slovenčinaslk-000rozpojiť
slovenčinaslk-000rozpojovať
slovenčinaslk-000vypnúť
slovenčinaslk-000vypínať
slovenčinaslk-000vysúvať
slovenščinaslv-000izključiti
slovenščinaslv-000izklopiti
Soomaaligasom-000fur
españolspa-000abismo
españolspa-000desacoplar
españolspa-000desconectar
españolspa-000desconexión
españolspa-000desenchufar
españolspa-000desunir
españolspa-000disociar
españolspa-000distanciamiento
españolspa-000dividir
españolspa-000interrumpir
españolspa-000pinzar
españolspa-000separar
shqipsqi-000veçoj
srpskisrp-001iskljuèiti
srpskisrp-001izopštiti
srpskisrp-001razjediniti
svenskaswe-000avkoppla
svenskaswe-000klämma ihop
svenskaswe-000koppla av
svenskaswe-000strypa
Kiswahiliswh-000-kongoa
Kiswahiliswh-000-ungua
Kiswahiliswh-000tenganisha
தமிழ்tam-000கழற்றிவிடு
தமிழ்tam-000கழற்று
தமிழ்tam-000தளர்த்து
தமிழ்tam-000துண்டி
tatar teletat-000ayıru
tatar teletat-000ayırıp quyu
татарчаtat-001өзергә
తెలుగుtel-000బొతుకు
తెలుగుtel-000లంకెని విడదీయు
Tagalogtgl-000alisin
Tagalogtgl-000ihiwalay
Tagalogtgl-000mag-alis
Tagalogtgl-000tanggalin
ภาษาไทยtha-000ความไม่เชื่อมต่อกัน
ภาษาไทยtha-000ตัด
ภาษาไทยtha-000ตัดขาดจากกัน
ภาษาไทยtha-000ตัดออก
ภาษาไทยtha-000ทําให้หลุดออก
ภาษาไทยtha-000ปลดออก
ภาษาไทยtha-000ปล่อย
ภาษาไทยtha-000หลุด
ภาษาไทยtha-000แบ่งออก
ภาษาไทยtha-000แบ่งแยก
ภาษาไทยtha-000แยก
ภาษาไทยtha-000แยกจากกัน
ภาษาไทยtha-000แยกออก
ภาษาไทยtha-000แยกออกจากกัน
Tiruraytiy-000feka
türkmençetuk-000aýyrmak
Türkçetur-000ayrılma
Türkçetur-000ayrılmak
Türkçetur-000ayırmak
Türkçetur-000baglantısını kesmek
Türkçetur-000bağlantı kesmek
Türkçetur-000bağlantının kesilmesi
Türkçetur-000bağlantıyı kesmek
Türkçetur-000bağlarını koparmak
Türkçetur-000birbirinden ayırmak
Türkçetur-000exion bağlantının kesilmesi
Türkçetur-000kesmek
Türkçetur-000çözme
Talossantzl-000zisconectarh
українськаukr-000відключати
українськаukr-000розʼєднувати
اردوurd-000الگ پن
اردوurd-000الگ کرنا
اردوurd-000منقطع کریں
tiếng Việtvie-000cắt
tiếng Việtvie-000cắt rời ra
tiếng Việtvie-000làm rời ra
tiếng Việtvie-000ngắt
tiếng Việtvie-000ngắt kết nối
tiếng Việtvie-000phân chia
tiếng Việtvie-000phân cách ra
tiếng Việtvie-000phân hoạch
tiếng Việtvie-000tháo rời ra
Shekgalagarixkv-000kgomola
Sūdaviskasxsv-000skirt
èdè Yorùbáyor-000yọ kúrò pín níyà
Bahasa Malaysiazsm-000jurang
Bahasa Malaysiazsm-000membahagi
Bahasa Malaysiazsm-000membelah
Bahasa Malaysiazsm-000memisahkan
Bahasa Malaysiazsm-000memotong
Bahasa Malaysiazsm-000menanggalkan
Bahasa Malaysiazsm-000mencabut palam
Bahasa Malaysiazsm-000mencabutkan
Bahasa Malaysiazsm-000putus


PanLex

PanLex-PanLinx