| русский | rus-000 |
| деланный | |
| Universal Networking Language | art-253 | affected(icl>adj,ant>unaffected) |
| беларуская | bel-000 | роблены |
| беларуская | bel-000 | штучны |
| čeština | ces-000 | nucený |
| čeština | ces-000 | předstíraný |
| čeština | ces-000 | strojený |
| čeština | ces-000 | vyumělkovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 佯 |
| 普通话 | cmn-000 | 假装的 |
| 普通话 | cmn-000 | 装模作样 |
| 國語 | cmn-001 | 佯 |
| 國語 | cmn-001 | 裝模作樣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāngmózuòyàng |
| Deutsch | deu-000 | affektiert |
| Deutsch | deu-000 | gekünstelt |
| Deutsch | deu-000 | geziert |
| Deutsch | deu-000 | künstlich |
| Deutsch | deu-000 | unnatürlich |
| eesti | ekk-000 | afekteeritud |
| eesti | ekk-000 | ebaloomulik |
| eesti | ekk-000 | teeseldud |
| eesti | ekk-000 | tehtud |
| English | eng-000 | actorish |
| English | eng-000 | affected |
| English | eng-000 | artificial |
| English | eng-000 | cookedup |
| English | eng-000 | factitious |
| English | eng-000 | feigned |
| English | eng-000 | forced |
| English | eng-000 | prefabricated |
| English | eng-000 | sham |
| English | eng-000 | strained |
| English | eng-000 | studied |
| English | eng-000 | studious |
| Esperanto | epo-000 | afekta |
| français | fra-000 | affecté |
| français | fra-000 | forcé |
| français | fra-000 | étudié |
| עברית | heb-000 | כפוי |
| עברית | heb-000 | מאולץ |
| עברית | heb-000 | מוכרח |
| עברית | heb-000 | מחויב |
| עברית | heb-000 | מלאכותי |
| עברית | heb-000 | מעושה |
| עברית | heb-000 | נגוע |
| עברית | heb-000 | עשוי |
| interlingua | ina-000 | artificial |
| íslenska | isl-000 | tilgerðarlegur |
| íslenska | isl-000 | tilgerður |
| italiano | ita-000 | affettato |
| italiano | ita-000 | forzato |
| italiano | ita-000 | simulato |
| 日本語 | jpn-000 | 不自然 |
| 日本語 | jpn-000 | 態とらしい |
| にほんご | jpn-002 | わざとらしい |
| нихонго | jpn-153 | вадзаторасий |
| lietuvių | lit-000 | apsimestinis |
| lietuvių | lit-000 | apsimetamas |
| lietuvių | lit-000 | dirbtinis |
| latviešu | lvs-000 | mākslots |
| latviešu | lvs-000 | nedabisks |
| Nederlands | nld-000 | geaffecteerd |
| Nederlands | nld-000 | gemaakt |
| Nederlands | nld-000 | geveinsd |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аразгӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕфсоны |
| русский | rus-000 | аффектированный |
| русский | rus-000 | вымученный |
| русский | rus-000 | искусственный |
| русский | rus-000 | ложный |
| русский | rus-000 | манерный |
| русский | rus-000 | напускной |
| русский | rus-000 | нарочитый |
| русский | rus-000 | натянутый |
| русский | rus-000 | неестественный |
| русский | rus-000 | ненастоящий |
| русский | rus-000 | ненатуральный |
| русский | rus-000 | обдуманный |
| русский | rus-000 | поддельный |
| русский | rus-000 | притворный |
| русский | rus-000 | умышленный |
| русский | rus-000 | фальшивый |
| español | spa-000 | afectado |
| español | spa-000 | amanerado |
| Türkçe | tur-000 | yapmacık |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dibuat-buat |