| English | eng-000 |
| discourtesy | |
| toskërishte | als-000 | ashpërsi |
| toskërishte | als-000 | fyes |
| toskërishte | als-000 | ofendim |
| toskërishte | als-000 | panjerëzi |
| toskërishte | als-000 | veprim i pasjellshëm |
| العربية | arb-000 | الفظاظة |
| العربية | arb-000 | اِحْتِقار |
| العربية | arb-000 | اِزْدِراء |
| العربية | arb-000 | اِسْتِهْتار |
| العربية | arb-000 | خُشُونَة |
| العربية | arb-000 | غِلْظ |
| العربية | arb-000 | غِلْظة |
| العربية | arb-000 | فجاجة |
| العربية | arb-000 | فظاظة |
| العربية | arb-000 | قِلّة أدب |
| العربية | arb-000 | قِلّة تهذيب |
| العربية | arb-000 | قِلّة ذوْق |
| العربية | arb-000 | وَقَاحَة |
| Universal Networking Language | art-253 | discourtesy |
| Universal Networking Language | art-253 | discourtesy(icl>behavior>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | discourtesy(icl>manner>thing,ant>courtesy) |
| Universal Networking Language | art-253 | discourtesy(icl>message>thing,equ>disrespect) |
| asturianu | ast-000 | descortesía |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | অশিষ্টাচরণ |
| বাংলা | ben-000 | অশিষ্টাচার |
| বাংলা | ben-000 | অসৌজন্য |
| български | bul-000 | неучтивост |
| български | bul-000 | обида |
| català | cat-000 | atemptat |
| català | cat-000 | descortesia |
| català | cat-000 | injúria |
| català | cat-000 | ofensa |
| català | cat-000 | rudesa |
| čeština | ces-000 | hrubost |
| čeština | ces-000 | nevychovanost |
| čeština | ces-000 | nezdvořilost |
| 普通话 | cmn-000 | 不恭 |
| 普通话 | cmn-000 | 伤感情 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 失礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 得罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼貌 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗卤的言行 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁的言行 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁行为 |
| 國語 | cmn-001 | 無禮 |
| 國語 | cmn-001 | 無禮貌 |
| 國語 | cmn-001 | 粗魯的言行 |
| Cymraeg | cym-000 | anfoesgarwch |
| Cymraeg | cym-000 | anwybod |
| dansk | dan-000 | forseelse |
| Deutsch | deu-000 | Grobheit |
| Deutsch | deu-000 | Unart |
| Deutsch | deu-000 | Unhöflichkeit |
| Deutsch | deu-000 | schlechte Manieren |
| eesti | ekk-000 | ebaviisakus |
| eesti | ekk-000 | kombetus |
| ελληνικά | ell-000 | αγένεια |
| ελληνικά | ell-000 | απρέπεια |
| ελληνικά | ell-000 | θίξιμο |
| English | eng-000 | affront |
| English | eng-000 | bad manners |
| English | eng-000 | coarseness |
| English | eng-000 | contempt |
| English | eng-000 | crudeness |
| English | eng-000 | discourteousness |
| English | eng-000 | disgrace |
| English | eng-000 | disregard |
| English | eng-000 | disrespect |
| English | eng-000 | ill breeding |
| English | eng-000 | ill manners |
| English | eng-000 | impoliteness |
| English | eng-000 | incivility |
| English | eng-000 | indelicacy |
| English | eng-000 | injury |
| English | eng-000 | insolence |
| English | eng-000 | insult |
| English | eng-000 | irreverence |
| English | eng-000 | lack of culture |
| English | eng-000 | lawlessness |
| English | eng-000 | misbehavior |
| English | eng-000 | offence |
| English | eng-000 | offense |
| English | eng-000 | offensive activity |
| English | eng-000 | rudeness |
| English | eng-000 | sauciness |
| English | eng-000 | shame |
| English | eng-000 | ungraciousness |
| English | eng-000 | unkindness |
| English | eng-000 | unmannerliness |
| English | eng-000 | unpolishedness |
| Esperanto | epo-000 | abrupteco |
| Esperanto | epo-000 | malĝentilajo |
| euskara | eus-000 | deskortesia |
| euskara | eus-000 | oieskeria |
| euskara | eus-000 | zakarkeria |
| suomi | fin-000 | epäkohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | epäkunnioitus |
| suomi | fin-000 | halveksinta |
| suomi | fin-000 | halveksunta |
| suomi | fin-000 | hyökkäys |
| suomi | fin-000 | karkeakäytöksisyys |
| suomi | fin-000 | loukkaava käyttäytyminen |
| suomi | fin-000 | loukkaava käytös |
| suomi | fin-000 | loukkaus |
| suomi | fin-000 | töykeys |
| français | fra-000 | courtoisie |
| français | fra-000 | discourtoisie |
| français | fra-000 | impolitesse |
| français | fra-000 | incivilit |
| français | fra-000 | incivilité |
| français | fra-000 | injure |
| français | fra-000 | manque de courtoisie |
| français | fra-000 | offense |
| galego | glg-000 | descortesía |
| yn Ghaelg | glv-000 | mee-chooyrtoilid |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવિનય |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસભ્યતા |
| हिन्दी | hin-000 | अभद्रता |
| हिन्दी | hin-000 | अशिष्टता |
| हिन्दी | hin-000 | रूखापन |
| hiMxI | hin-004 | aSiRtawA |
| hrvatski | hrv-000 | grubost |
| hrvatski | hrv-000 | neodgojenost |
| hrvatski | hrv-000 | nepristojnost |
| hrvatski | hrv-000 | neuljudnost |
| hrvatski | hrv-000 | neuljuđenost |
| hrvatski | hrv-000 | neumjesnost |
| hrvatski | hrv-000 | neučtivost |
| hrvatski | hrv-000 | vrijeđanje |
| magyar | hun-000 | udvariatlanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անքաղաքավարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոպտություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebiadaban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasaran |
| íslenska | isl-000 | dónaskapur |
| italiano | ita-000 | maleducazione |
| italiano | ita-000 | scortesia |
| italiano | ita-000 | sgarbatezza |
| italiano | ita-000 | sgarberia |
| italiano | ita-000 | sgarbo |
| italiano | ita-000 | villania |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕付け |
| 日本語 | jpn-000 | 不作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 不作法さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不埒 |
| 日本語 | jpn-000 | 不埓 |
| 日本語 | jpn-000 | 不敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 不行儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾け |
| 日本語 | jpn-000 | 不遜 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡状 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝法 |
| 日本語 | jpn-000 | 失敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 失礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 慮外 |
| 日本語 | jpn-000 | 推参 |
| 日本語 | jpn-000 | 烏滸の沙汰 |
| 日本語 | jpn-000 | 無作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 無作法さ |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 非礼 |
| にほんご | jpn-002 | しつれい |
| にほんご | jpn-002 | ぶさほう |
| にほんご | jpn-002 | ぶれい |
| にほんご | jpn-002 | ぼうじょう |
| монгол | khk-000 | бүдүүлэг зан |
| 한국어 | kor-000 | 무례 |
| 한국어 | kor-000 | 무례한 언행 |
| 한국어 | kor-000 | 실레 |
| 한국어 | kor-000 | 실례 |
| 한국어 | kor-000 | 실수 |
| latine | lat-000 | inhumanitas |
| मराठी | mar-000 | अशिष्टता |
| reo Māori | mri-000 | āhuaatua |
| napulitano | nap-000 | malacrianza |
| Nederlands | nld-000 | impolitesse |
| Nederlands | nld-000 | lompheid |
| Nederlands | nld-000 | onbeleefdheid |
| Nederlands | nld-000 | onwellevendheid |
| nynorsk | nno-000 | lovbrot |
| nynorsk | nno-000 | misfaring |
| nynorsk | nno-000 | misferd |
| bokmål | nob-000 | forseelse |
| فارسی | pes-000 | بی احترامی |
| polski | pol-000 | niegrzeczność |
| polski | pol-000 | niekulturalność |
| polski | pol-000 | nieposzanowanie |
| português | por-000 | descortesia |
| português | por-000 | grosseria |
| português | por-000 | injúria |
| português | por-000 | ofensa |
| română | ron-000 | grosolănie |
| русский | rus-000 | грубость |
| русский | rus-000 | невежливость |
| русский | rus-000 | невоспитанность |
| русский | rus-000 | неучтивость |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | burii |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ぶりー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 無礼 |
| lingua siciliana | scn-000 | sgarbu |
| slovenščina | slv-000 | neuglajenost |
| slovenščina | slv-000 | nevljudnost |
| español | spa-000 | atentado |
| español | spa-000 | desatención |
| español | spa-000 | descortesía |
| español | spa-000 | groseria |
| español | spa-000 | ofensa |
| español | spa-000 | rudeza |
| svenska | swe-000 | kränkning |
| தமிழ் | tam-000 | அபகாரம் |
| தமிழ் | tam-000 | அலட்சியம் |
| தமிழ் | tam-000 | எடுத்தேற்றி |
| தமிழ் | tam-000 | தாறுமாறு |
| தமிழ் | tam-000 | பகை |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การละเมิดประเพณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล่วงมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่เคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไร้มารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความประพฤติชั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่มีมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สุภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัชฌาจาร |
| türkmençe | tuk-000 | biedeplik |
| Türkçe | tur-000 | işlenmemişlik |
| Türkçe | tur-000 | kabalık |
| Türkçe | tur-000 | nezaketsizlik |
| Türkçe | tur-000 | saygısızlık |
| українська | ukr-000 | неввічливість |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất lịch sự |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thiếu lễ độ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thô bạo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thô lỗ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebiadaban |