| русский | rus-000 |
| по-дружески | |
| беларуская | bel-000 | па-прыяцельску |
| беларуская | bel-000 | па-сяброўску |
| беларуская | bel-000 | па-таварыску |
| čeština | ces-000 | kamarádsky |
| čeština | ces-000 | přátelsky |
| 普通话 | cmn-000 | 好声好气 |
| 國語 | cmn-001 | 好聲好氣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎoshēnghǎoqì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | dostça |
| Qırımtatar tili | crh-000 | dostçasına |
| Къырымтатар тили | crh-001 | достча |
| Къырымтатар тили | crh-001 | достчасына |
| Deutsch | deu-000 | freundschaftlich |
| Deutsch | deu-000 | kameradschaftlich |
| Deutsch | deu-000 | wie unter Freunden |
| eesti | ekk-000 | sõbralikult |
| eesti | ekk-000 | sõbramehelikult |
| English | eng-000 | en ami |
| Esperanto | epo-000 | amike |
| français | fra-000 | amicalement |
| français | fra-000 | en ami |
| italiano | ita-000 | amichevolmente |
| italiano | ita-000 | da amici |
| italiano | ita-000 | da amico |
| 日本語 | jpn-000 | 友情 |
| にほんご | jpn-002 | ゆうじょう |
| нихонго | jpn-153 | ю:дзё: |
| latviešu | lvs-000 | draudzīgi |
| latviešu | lvs-000 | kā draugs |
| latviešu | lvs-000 | pa draugam |
| русский | rus-000 | доброжелательно |
| русский | rus-000 | дружески |
| русский | rus-000 | любезно |
| русский | rus-000 | по-приятельски |
| русский | rus-000 | по-товарищески |
| русский | rus-000 | по-хорошему |
| español | spa-000 | como amigos |
| español | spa-000 | con amistad |
| tatar tele | tat-000 | duslarça |
| татарча | tat-001 | дусларча |
| хальмг келн | xal-000 | иньгинәр |
| хальмг келн | xal-000 | нөкдинәр |