| русский | rus-000 |
| прислониться | |
| абаза бызшва | abq-000 | тша́дырхIалра |
| абаза бызшва | abq-000 | тшадырхIа́лра |
| беларуская | bel-000 | абаперціся |
| беларуская | bel-000 | прыперціся |
| беларуская | bel-000 | прыхіліцца |
| беларуская | bel-000 | прыхінуцца |
| català | cat-000 | recolzar |
| čeština | ces-000 | opřít se |
| čeština | ces-000 | přitisknout |
| 普通话 | cmn-000 | 倚在 上 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠在 上 |
| Deutsch | deu-000 | sich lehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich neigen |
| eesti | ekk-000 | naalduma |
| eesti | ekk-000 | najatuma |
| eesti | ekk-000 | toetuma |
| ελληνικά | ell-000 | ακουμπώ |
| Esperanto | epo-000 | apogi |
| Esperanto | epo-000 | apogi sin |
| euskara | eus-000 | jarri |
| français | fra-000 | pencher |
| français | fra-000 | s’adosser |
| français | fra-000 | s’appuyer |
| עברית | heb-000 | להישען |
| עברית | heb-000 | להשען |
| עברית | heb-000 | לפוש |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեքվել |
| italiano | ita-000 | addossarsi |
| italiano | ita-000 | appoggiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 倚る |
| 日本語 | jpn-000 | 凭る |
| にほんご | jpn-002 | よる |
| нихонго | jpn-153 | ёру |
| 한국어 | kor-000 | 기울다 |
| lietuvių | lit-000 | atsiremti |
| latviešu | lvs-000 | atslieties |
| latviešu | lvs-000 | pieslieties |
| Nederlands | nld-000 | leunen |
| Nederlands | nld-000 | zich aansluiten |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакъул кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакъул уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | банцайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | банцой кӕнын |
| дыгуронау | oss-001 | бакъолӕ ун |
| polski | pol-000 | oprzeć się |
| русский | rus-000 | облокотиться |
| русский | rus-000 | обняться |
| русский | rus-000 | опереть |
| русский | rus-000 | опереться |
| русский | rus-000 | опирать |
| русский | rus-000 | прижаться |
| русский | rus-000 | прикорнуть |
| русский | rus-000 | прислонить |
| русский | rus-000 | прислонять |
| русский | rus-000 | упереть |
| русский | rus-000 | упереться |
| русский | rus-000 | упирать |
| русский | rus-000 | упираться |
| español | spa-000 | apoyarse |
| español | spa-000 | arrimarse |
| Türkçe | tur-000 | dayanmak |
| Türkçe | tur-000 | eğilmek |
| українська | ukr-000 | нахиляти |
| українська | ukr-000 | нахилятися |
| українська | ukr-000 | притуляти |