| русский | rus-000 |
| китобойное судно | |
| 普通话 | cmn-000 | 捕鲸船 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲸船 |
| 國語 | cmn-001 | 捕鯨船 |
| 國語 | cmn-001 | 鯨船 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔjīngchuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngchuán |
| English | eng-000 | whale-boat |
| English | eng-000 | whaleman |
| English | eng-000 | whaler |
| Esperanto | epo-000 | balenŝipo |
| suomi | fin-000 | valaanpyyntialus |
| עברית | heb-000 | לוויתנית |
| interlingua | ina-000 | balenero |
| interlingua | ina-000 | baleniera |
| 日本語 | jpn-000 | 捕鯨船 |
| 日本語 | jpn-000 | 鯨猟船 |
| 日本語 | jpn-000 | 鯨船 |
| にほんご | jpn-002 | くじらぶね |
| にほんご | jpn-002 | げいりょうせん |
| にほんご | jpn-002 | ほげいせん |
| нихонго | jpn-153 | гэйрё:сэн |
| нихонго | jpn-153 | кудзирабунэ |
| нихонго | jpn-153 | хогэйсэн |
| bokmål | nob-000 | fangstskip |
| bokmål | nob-000 | hvalfanger |
| русский | rus-000 | китобоец |