English | eng-000 |
disembowel |
toskërishte | als-000 | i nxjerr zorrët |
toskërishte | als-000 | nxjerr të brendshmet |
العربية | arb-000 | أبقر |
العربية | arb-000 | إبقر |
العربية | arb-000 | ابقر |
العربية | arb-000 | بعج |
العربية | arb-000 | بقر |
العربية | arb-000 | نزع أحْشاؤه |
العربية | arb-000 | نزع الأحشاء |
Vuhlkansu | art-009 | sayorkunau |
Universal Networking Language | art-253 | disembowel(icl>remove>do,agt>thing,obj>thing) |
Bangi | bni-000 | kala mõi |
Bangi | bni-000 | yôlöla |
български | bul-000 | изкормям |
català | cat-000 | esbudellar |
català | cat-000 | estripar |
čeština | ces-000 | vykuchat |
普通话 | cmn-000 | 剖腹 |
普通话 | cmn-000 | 除去肠子 |
國語 | cmn-001 | 剖腹 |
Hànyǔ | cmn-003 | pōu fu |
Cymraeg | cym-000 | diberfeddu |
Deutsch | deu-000 | Organe entnehmen |
Deutsch | deu-000 | ausnehmen |
Deutsch | deu-000 | ausweiden |
Deutsch | deu-000 | bedeutungslos machen |
Deutsch | deu-000 | die Eingeweide herausnehmen |
Dyaberdyaber | dyb-000 | borm ma-njan |
eesti | ekk-000 | sisikonda välja võtma |
ελληνικά | ell-000 | εξεντερώνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεκοιλιάζω |
English | eng-000 | butcher |
English | eng-000 | clean |
English | eng-000 | core |
English | eng-000 | cut open |
English | eng-000 | dissect |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | embowel |
English | eng-000 | eviscerate |
English | eng-000 | flense |
English | eng-000 | gore |
English | eng-000 | gut |
English | eng-000 | slice |
Esperanto | epo-000 | sentripigi |
Esperanto | epo-000 | ĉerpi |
suomi | fin-000 | erittää |
suomi | fin-000 | poistaa |
suomi | fin-000 | poistaa sisukset |
suomi | fin-000 | poistaa sisälmykset |
suomi | fin-000 | sisälmykset |
suomi | fin-000 | suolestaa |
suomi | fin-000 | suolistaa |
français | fra-000 | dessiner |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | éventrer |
français | fra-000 | éviscérer |
galego | glg-000 | destripar |
ગુજરાતી | guj-000 | –નાં આંતરડાં કાઢી નાખવા |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuaʻi i ka naʻau |
Halia | hla-000 | supaa |
hrvatski | hrv-000 | izvaditi drob |
hrvatski | hrv-000 | izvaditi utrobu |
hrvatski | hrv-000 | očistiti |
hrvatski | hrv-000 | vaditi drob |
hrvatski | hrv-000 | vaditi utrobu |
magyar | hun-000 | kibelez |
magyar | hun-000 | kizsigerel |
արևելահայերեն | hye-000 | փորոտիքը հանել |
Interlingue | ile-000 | desintralliar |
Interlingue | ile-000 | eviscerar |
interlingua | ina-000 | eventrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | meretas |
íslenska | isl-000 | aflima |
italiano | ita-000 | deviscerare |
italiano | ita-000 | eviscerare |
italiano | ita-000 | sbudellare |
italiano | ita-000 | secernere |
italiano | ita-000 | spanciare |
italiano | ita-000 | sventrare |
italiano | ita-000 | sviscerare |
日本語 | jpn-000 | 腹を裂く |
한국어 | kor-000 | 내장을 꺼내다 |
한국어 | kor-000 | 창자를 빼내다 |
한국어 | kor-000 | 창자를끄집어내다 |
Kato | ktw-000 | bit-tcʼeenʼaan |
latine | lat-000 | eviscero |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | desventri |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ril khei |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ril phawrh |
Duhlian ṭawng | lus-000 | rîl " khei |
Duhlian ṭawng | lus-000 | rîl " phawrh |
Mangarla | mem-000 | jakimanarri |
reo Māori | mri-000 | hāparangi |
reo Māori | mri-000 | tuaki |
Maranao | mrw-000 | alid |
Nederlands | nld-000 | ontdarmen |
Nederlands | nld-000 | ontweiden |
Nyigina | nyh-000 | borman ma-nanden |
polski | pol-000 | patroszyć |
polski | pol-000 | wypatroszyć |
português | por-000 | desentranhar |
português | por-000 | estripar |
português | por-000 | eviscerar |
português | por-000 | extrair as entranhas |
português | por-000 | sacar |
português | por-000 | tirar |
русский | rus-000 | вы́потрошить |
русский | rus-000 | потрошить |
русский | rus-000 | эвисцерировать |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | iztrebiti |
chiShona | sna-000 | -bvajura |
español | spa-000 | achurar |
español | spa-000 | desentrañar |
español | spa-000 | destripar |
Shimaore | swb-000 | upasua |
svenska | swe-000 | rensa |
svenska | swe-000 | ta inälvorna ur |
தமிழ் | tam-000 | குடலைப்பிடுங்கு |
ภาษาไทย | tha-000 | ควัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ควักเครื่องใน |
ภาษาไทย | tha-000 | คว้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | คว้านไส้พุง |
ภาษาไทย | tha-000 | ชําแหละ |
ภาษาไทย | tha-000 | เฉือน |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือด |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาส่วนสำคัญออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาอวัยวะภายในของคนหรือสัตว์ออกมา |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาเครื่องในของคนหรือสัตว์ออกมา |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาเครื่องในออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาไส้ในออก |
ภาษาไทย | tha-000 | แขวะ |
ภาษาไทย | tha-000 | แล่ |
Türkçe | tur-000 | bağırsaklarını çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | en gerekli şeyden mahrum etmek |
Türkçe | tur-000 | ing |
Türkçe | tur-000 | içini temizlemek |
українська | ukr-000 | потрошіть |
اردو | urd-000 | پیٹ چیرنا |
tiếng Việt | vie-000 | moi ruột |
tiếng Việt | vie-000 | mổ bụng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan isi perut |