| English | eng-000 |
| disenfranchisement | |
| العربية | arb-000 | تحرير العبيد |
| čeština | ces-000 | zbavení hlasovacího práva |
| Deutsch | deu-000 | Verlust der Macht |
| Deutsch | deu-000 | Verlust eines Rechts |
| Deutsch | deu-000 | Verlust von Privilegien |
| Deutsch | deu-000 | Wahlrechtsausschluss |
| Deutsch | deu-000 | Wahlrechtsentzug |
| English | eng-000 | loss of rights |
| suomi | fin-000 | toimiluvan irtisanominen |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાગરિકતા–મતાધિકારહરણ |
| 日本語 | jpn-000 | 失権 |
| 日本語 | jpn-000 | 特権の剥奪 |
| にほんご | jpn-002 | しっけん |
| Nederlands | nld-000 | Ontneming van het kiesrecht |
| Nederlands | nld-000 | Ontzetting uit een recht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Wolrajcht Aufsoag |