| русский | rus-000 |
| мелкий торговец | |
| 普通话 | cmn-000 | 小贩 |
| 普通话 | cmn-000 | 行贩 |
| 普通话 | cmn-000 | 行贩儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 裨贩 |
| 普通话 | cmn-000 | 野鸡 |
| 國語 | cmn-001 | 小販 |
| 國語 | cmn-001 | 行販 |
| 國語 | cmn-001 | 行販兒 |
| 國語 | cmn-001 | 裨販 |
| 國語 | cmn-001 | 野雞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pífàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎofàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yějī |
| English | eng-000 | petty dealer |
| English | eng-000 | petty trader |
| Esperanto | epo-000 | butikisto |
| suomi | fin-000 | myyskentelijä |
| suomi | fin-000 | pikkukauppias |
| íslenska | isl-000 | smákaupmaður |
| 日本語 | jpn-000 | 小商人 |
| 日本語 | jpn-000 | 小売商人 |
| にほんご | jpn-002 | こうりしょうにん |
| にほんご | jpn-002 | こしょうにん |
| нихонго | jpn-153 | косё:нин |
| нихонго | jpn-153 | коури-сё:нин |
| русский | rus-000 | киоскёр |
| русский | rus-000 | лавочник |
| русский | rus-000 | лоточник |
| русский | rus-000 | разносчик |
| русский | rus-000 | розничный торговец |
| svenska | swe-000 | handlare |