| русский | rus-000 |
| окольный путь | |
| Universal Networking Language | art-253 | indirection(icl>procedure>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sirkum-dao |
| 普通话 | cmn-000 | 左道旁门 |
| 普通话 | cmn-000 | 弯路 |
| 普通话 | cmn-000 | 歧途 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘道 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘道儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 转路 |
| 國語 | cmn-001 | 左道旁門 |
| 國語 | cmn-001 | 彎路 |
| 國語 | cmn-001 | 歧途 |
| 國語 | cmn-001 | 盤道 |
| 國語 | cmn-001 | 盤道兒 |
| 國語 | cmn-001 | 轉路 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pándào |
| Hànyǔ | cmn-003 | qítú |
| Hànyǔ | cmn-003 | wānlù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎnlù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuǒdàopángmén |
| Deutsch | deu-000 | Umweg |
| ελληνικά | ell-000 | κυκλικός |
| English | eng-000 | circuitous |
| English | eng-000 | circumbendibus |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | indirection |
| English | eng-000 | side-way |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭvojo |
| suomi | fin-000 | kiertotie |
| עברית | heb-000 | מעקף |
| íslenska | isl-000 | krókaleið |
| íslenska | isl-000 | krókur |
| italiano | ita-000 | allugare la strada |
| italiano | ita-000 | deviazione |
| 日本語 | jpn-000 | 回り道 |
| 日本語 | jpn-000 | 曲路 |
| 日本語 | jpn-000 | 紆曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回り |
| にほんご | jpn-002 | うきょく |
| にほんご | jpn-002 | きょくろ |
| にほんご | jpn-002 | とうまわり |
| にほんご | jpn-002 | まわりみち |
| нихонго | jpn-153 | кёкуро |
| нихонго | jpn-153 | маваримити |
| нихонго | jpn-153 | то:мавари |
| нихонго | jpn-153 | укёку |
| монгол | khk-000 | тойруу |
| latine | lat-000 | cyclicus |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕсвӕд |
| polski | pol-000 | kolisty |
| русский | rus-000 | боковая тропинка |
| русский | rus-000 | кружной |
| русский | rus-000 | крюк |
| русский | rus-000 | обход |
| русский | rus-000 | окольная дорога |
| русский | rus-000 | отклонение |