| русский | rus-000 |
| отпрыгнуть | |
| беларуская | bel-000 | адскочыць |
| čeština | ces-000 | odskočit |
| čeština | ces-000 | odskočit od čeho |
| čeština | ces-000 | uskočit |
| Deutsch | deu-000 | beiseite springen |
| Deutsch | deu-000 | zurückspringen |
| eesti | ekk-000 | eemale hüppama |
| eesti | ekk-000 | eemale kargama |
| eesti | ekk-000 | tagasi põrkama |
| English | eng-000 | recoil |
| Esperanto | epo-000 | desalti |
| français | fra-000 | faire un bond de côté |
| français | fra-000 | faire un bond en arrière |
| עברית | heb-000 | להרתע |
| עברית | heb-000 | לסלוד |
| interlingua | ina-000 | recular |
| latviešu | lvs-000 | atlēkt |
| latviešu | lvs-000 | atsprāgt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | агӕпп кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | агӕпп ласын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алиуырын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | асӕррӕтт кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | атӕррӕтт кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | расӕррӕтт кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | расӕррӕтт ласын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ссӕррӕтт кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ссӕррӕтт ласын |
| русский | rus-000 | отпрянуть |
| русский | rus-000 | отскочить |
| русский | rus-000 | отшатнуться |
| русский | rus-000 | подпрыгнуть |
| русский | rus-000 | увернуться |