| русский | rus-000 |
| разъехаться | |
| беларуская | bel-000 | паразʼехацца |
| беларуская | bel-000 | паразьехацца |
| беларуская | bel-000 | разʼехацца |
| беларуская | bel-000 | разьехацца |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | тараха |
| català | cat-000 | divorciar |
| čeština | ces-000 | minout se |
| čeština | ces-000 | odjet |
| čeština | ces-000 | podklouznout |
| čeština | ces-000 | projet vedle sebe |
| čeština | ces-000 | rozjet se |
| čeština | ces-000 | rozpadnout se |
| čeština | ces-000 | vyhnout se |
| 普通话 | cmn-000 | 互相让路 |
| 普通话 | cmn-000 | 分头 |
| 普通话 | cmn-000 | 分居 |
| 普通话 | cmn-000 | 分手 |
| 普通话 | cmn-000 | 散开 |
| 普通话 | cmn-000 | 相违 |
| 普通话 | cmn-000 | 离婚 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开 |
| 普通话 | cmn-000 | 离异 |
| 普通话 | cmn-000 | 走散 |
| 普通话 | cmn-000 | 错车 |
| 普通话 | cmn-000 | 错过 |
| 國語 | cmn-001 | 分居 |
| 國語 | cmn-001 | 分手 |
| 國語 | cmn-001 | 分頭 |
| 國語 | cmn-001 | 相違 |
| 國語 | cmn-001 | 走散 |
| 國語 | cmn-001 | 錯車 |
| 國語 | cmn-001 | 離婚 |
| 國語 | cmn-001 | 離異 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuòchē |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēnjū |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēntóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngwéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒusàn |
| Cymraeg | cym-000 | ymrannu |
| Cymraeg | cym-000 | ysgaru |
| Deutsch | deu-000 | aneinander vorbeifahren |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderfahren |
| Deutsch | deu-000 | auseinandergehen |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderziehen |
| Deutsch | deu-000 | einander ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | einander verpassen |
| Deutsch | deu-000 | sich scheiden lassen |
| Deutsch | deu-000 | sich trennen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| eesti | ekk-000 | lahku minema |
| eesti | ekk-000 | laiali jooksma |
| eesti | ekk-000 | laiali libisema |
| eesti | ekk-000 | laiali minema |
| eesti | ekk-000 | laiali sõitma |
| eesti | ekk-000 | mööda sõitma |
| eesti | ekk-000 | ära lagunema |
| eesti | ekk-000 | ära sõitma |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίζω |
| Esperanto | epo-000 | disveturi |
| Esperanto | epo-000 | divorci |
| Esperanto | epo-000 | eksedzigi |
| Esperanto | epo-000 | eksedziĝi |
| euskara | eus-000 | dibortziatu |
| français | fra-000 | divorcer |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | prononcer un divorce |
| français | fra-000 | se croiser |
| français | fra-000 | se quitter |
| français | fra-000 | se séparer |
| français | fra-000 | s’écarter |
| galego | glg-000 | divorciar |
| עברית | heb-000 | התגרש |
| magyar | hun-000 | házassági bontóítélet |
| magyar | hun-000 | válik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնալուծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնալուծվել |
| Ido | ido-000 | divorco |
| italiano | ita-000 | andarsene |
| italiano | ita-000 | divorziare |
| italiano | ita-000 | lasciar passare |
| italiano | ita-000 | partire |
| italiano | ita-000 | separarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 別れ別れ |
| 日本語 | jpn-000 | 離婚させる |
| 日本語 | jpn-000 | 離婚する |
| latviešu | lvs-000 | aizbraukt |
| latviešu | lvs-000 | ceļā izmainīties |
| latviešu | lvs-000 | izirt |
| latviešu | lvs-000 | izjukt |
| latviešu | lvs-000 | izklīst |
| latviešu | lvs-000 | izšķirties |
| latviešu | lvs-000 | pārmīties |
| македонски | mkd-000 | одвојува |
| македонски | mkd-000 | одделува |
| македонски | mkd-000 | разведува |
| македонски | mkd-000 | раздели |
| македонски | mkd-000 | се разведува |
| македонски | mkd-000 | се раздвојува |
| reo Māori | mri-000 | tokorau |
| Nederlands | nld-000 | echtscheiden |
| Nederlands | nld-000 | scheiden |
| Nederlands | nld-000 | zich laten scheiden |
| bokmål | nob-000 | skilles |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алырдӕм фӕцӕуын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕ сӕмбӕлын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕиппӕрд уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕхиу уын |
| дыгуронау | oss-001 | фӕххеу ун |
| polski | pol-000 | minąć się |
| polski | pol-000 | odejść |
| polski | pol-000 | rozejść się |
| polski | pol-000 | rozjechać się |
| polski | pol-000 | rozleźć się |
| polski | pol-000 | rozminąć się |
| polski | pol-000 | rozstać się |
| polski | pol-000 | wyminąć się |
| português | por-000 | divorciar |
| română | ron-000 | despărți |
| română | ron-000 | divorța |
| русский | rus-000 | быть разбросанными по свету |
| русский | rus-000 | отделиться |
| русский | rus-000 | отделять |
| русский | rus-000 | отделяться |
| русский | rus-000 | поселиться врозь |
| русский | rus-000 | разбрестись |
| русский | rus-000 | развестись |
| русский | rus-000 | разводиться |
| русский | rus-000 | разделиться |
| русский | rus-000 | разделяться |
| русский | rus-000 | разлучаться |
| русский | rus-000 | разлучиться |
| русский | rus-000 | разминуться |
| русский | rus-000 | разойтись |
| русский | rus-000 | разъединиться |
| русский | rus-000 | разъединять |
| русский | rus-000 | разъединяться |
| русский | rus-000 | разъезжаться |
| русский | rus-000 | расстаться |
| español | spa-000 | divorciar |
| español | spa-000 | divorciarse |
| svenska | swe-000 | skilja åt |
| svenska | swe-000 | skiljas |
| Kiswahili | swh-000 | talaka |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | boşamak |
| Türkçe | tur-000 | boşanmak |
| Türkçe | tur-000 | paylaşılmak |
| українська | ukr-000 | розводитись |
| українська | ukr-000 | розводитися |
| українська | ukr-000 | розлучатись |
| українська | ukr-000 | розлучатися |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy qua được |
| tiếng Việt | vie-000 | không gặp nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | tránh nhau được |
| хальмг келн | xal-000 | зөрх |