| English | eng-000 |
| disheartening | |
| العربية | arb-000 | الخذل |
| čeština | ces-000 | demoralizující |
| Chamoru | cha-000 | desganao |
| 普通话 | cmn-000 | 不令人鼓舞 |
| 國語 | cmn-001 | 不令人鼓舞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù lìng rén gǔ wu |
| Deutsch | deu-000 | demoralisierend |
| Deutsch | deu-000 | einsam |
| Deutsch | deu-000 | entmutigen |
| Deutsch | deu-000 | entmutigend |
| Deutsch | deu-000 | verlassen |
| Deutsch | deu-000 | zermürbend |
| ελληνικά | ell-000 | αποκαρδιωτικός |
| English | eng-000 | apathetic |
| English | eng-000 | demoralising |
| English | eng-000 | demoralizing |
| English | eng-000 | depressing |
| English | eng-000 | disappointed |
| English | eng-000 | discouraged |
| English | eng-000 | discouraging |
| English | eng-000 | disgusted |
| English | eng-000 | dispiriting |
| English | eng-000 | drear |
| English | eng-000 | dreary |
| English | eng-000 | forlorn |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | inattentive |
| English | eng-000 | lonely |
| English | eng-000 | not interested |
| English | eng-000 | uneasy |
| English | eng-000 | unencouraging |
| English | eng-000 | uninspiring |
| English | eng-000 | unpromising |
| Esperanto | epo-000 | senkuraĝiga |
| Esperanto | epo-000 | senkuraĝige |
| Esperanto | epo-000 | senspritiga |
| suomi | fin-000 | demoralisoiva |
| suomi | fin-000 | lannistava |
| suomi | fin-000 | masentava |
| suomi | fin-000 | turmeleva |
| français | fra-000 | découragé |
| français | fra-000 | démoralisant |
| français | fra-000 | inquiet |
| français | fra-000 | se sentir seul |
| galego | glg-000 | desacougante |
| galego | glg-000 | desmoralizador |
| magyar | hun-000 | elcsüggesztő |
| magyar | hun-000 | elkedvetlenítő |
| magyar | hun-000 | leverő |
| interlingua | ina-000 | discoragiante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan hati |
| italiano | ita-000 | avvilente |
| italiano | ita-000 | demoralizzante |
| italiano | ita-000 | sconfortante |
| italiano | ita-000 | sconsolante |
| 日本語 | jpn-000 | 心細い |
| にほんご | jpn-002 | こころぼそい |
| 한국어 | kor-000 | 낙담시키는 |
| 한국어 | kor-000 | 낙심시키는 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | beidawn awltak |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | beidawn-thlak |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | beidawn-thlâk |
| मराठी | mar-000 | नाउमेद करणारा |
| मराठी | mar-000 | हिरमोड करणारा |
| português | por-000 | desanimador |
| русский | rus-000 | безрадостный |
| русский | rus-000 | беспомощный |
| русский | rus-000 | обескураживающий |
| русский | rus-000 | огорчения |
| русский | rus-000 | одинокий |
| русский | rus-000 | унылый |
| svenska | swe-000 | beklämmande |
| Türkçe | tur-000 | cesaret kırıcı |
| Türkçe | tur-000 | moralini bozucu |
| Türkçe | tur-000 | ümit kırıcı |
| українська | ukr-000 | деморалізування |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan hati |