| русский | rus-000 |
| чудаковатый | |
| Universal Networking Language | art-253 | faddish(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | faddy(icl>adj,equ>faddish) |
| беларуская | bel-000 | дзівакаваты |
| беларуская | bel-000 | дзівачлівы |
| беларуская | bel-000 | дзівачны |
| čeština | ces-000 | podivínský |
| čeština | ces-000 | poněkud podivínský |
| čeština | ces-000 | se sklonem k podivínství |
| 普通话 | cmn-000 | 乖诞 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏介 |
| 普通话 | cmn-000 | 儍头傻脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 儍里傻气 |
| 普通话 | cmn-000 | 左 |
| 普通话 | cmn-000 | 性癖 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪僻 |
| 普通话 | cmn-000 | 淸狂 |
| 普通话 | cmn-000 | 离格儿 |
| 國語 | cmn-001 | 乖誕 |
| 國語 | cmn-001 | 偏介 |
| 國語 | cmn-001 | 儍裏傻氣 |
| 國語 | cmn-001 | 儍頭傻腦 |
| 國語 | cmn-001 | 左 |
| 國語 | cmn-001 | 性癖 |
| 國語 | cmn-001 | 怪僻 |
| 國語 | cmn-001 | 淸狂 |
| 國語 | cmn-001 | 離格兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàipì |
| Hànyǔ | cmn-003 | guāidàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lígér |
| Hànyǔ | cmn-003 | piānjiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngkuáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎlǐshǎqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎtóushǎnǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìngpǐ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | nişaretli |
| Къырымтатар тили | crh-001 | нишаретли |
| Къырымтатар тили | crh-001 | худжур |
| Cymraeg | cym-000 | rhyfedd |
| Deutsch | deu-000 | sonderbar |
| eesti | ekk-000 | imelikuvõitu |
| eesti | ekk-000 | isevärki |
| eesti | ekk-000 | iseäralik |
| eesti | ekk-000 | kummaline |
| eesti | ekk-000 | pentsik |
| eesti | ekk-000 | veidravõitu |
| eesti | ekk-000 | veidrustega |
| ελληνικά | ell-000 | δύσκολος |
| English | eng-000 | aberrational |
| English | eng-000 | erratic |
| English | eng-000 | faddish |
| English | eng-000 | faddy |
| English | eng-000 | freakish |
| English | eng-000 | loopy |
| English | eng-000 | oddish |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | queer |
| English | eng-000 | quizzical |
| English | eng-000 | somewhat eccentric |
| English | eng-000 | viewy |
| Esperanto | epo-000 | ekscentra |
| Esperanto | epo-000 | ekscentrika |
| עברית | heb-000 | משונה |
| עברית | heb-000 | סחרחר |
| עברית | heb-000 | שגעוני |
| עברית | heb-000 | תמהוני |
| עברית | heb-000 | תמוה |
| íslenska | isl-000 | einræningslegur |
| íslenska | isl-000 | hjárænn |
| íslenska | isl-000 | sérviskulegur |
| íslenska | isl-000 | sérvizkulegur |
| 日本語 | jpn-000 | 一風 |
| 日本語 | jpn-000 | 偏屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 偏窟 |
| 日本語 | jpn-000 | 奇癖のある |
| 日本語 | jpn-000 | 左巻き |
| 日本語 | jpn-000 | 旋毛曲りの |
| 日本語 | jpn-000 | 毛色 |
| 日本語 | jpn-000 | 風変り |
| にほんご | jpn-002 | いっぷう |
| にほんご | jpn-002 | けいろ |
| にほんご | jpn-002 | ひだりまき |
| にほんご | jpn-002 | ふうがわり |
| нихонго | jpn-153 | иппу: |
| нихонго | jpn-153 | кэиро |
| нихонго | jpn-153 | фу:гавари |
| нихонго | jpn-153 | хидаримаки |
| latviešu | lvs-000 | drusku dīvains |
| latviešu | lvs-000 | drusku savāds |
| latviešu | lvs-000 | drusku ērmots |
| latviešu | lvs-000 | drusku ērmīgs |
| bokmål | nob-000 | homofil |
| bokmål | nob-000 | merkelig |
| bokmål | nob-000 | rar |
| русский | rus-000 | забавный |
| русский | rus-000 | замечательный |
| русский | rus-000 | комичный |
| русский | rus-000 | не от мира сего |
| русский | rus-000 | незнакомый |
| русский | rus-000 | неизвестный |
| русский | rus-000 | ненормальный |
| русский | rus-000 | необыкновенный |
| русский | rus-000 | необычный |
| русский | rus-000 | непривычный |
| русский | rus-000 | оригинальный |
| русский | rus-000 | потешный |
| русский | rus-000 | причудливый |
| русский | rus-000 | смешной |
| русский | rus-000 | со странностями |
| русский | rus-000 | странноватый |
| русский | rus-000 | странный |
| русский | rus-000 | стрбнный |
| русский | rus-000 | сумасбродный |
| русский | rus-000 | удивительный |
| русский | rus-000 | чудаческий |
| русский | rus-000 | чудной |
| русский | rus-000 | чуждый |
| русский | rus-000 | чужой |
| русский | rus-000 | эксцентричный |
| svenska | swe-000 | rolig |
| tiếng Việt | vie-000 | gàn gàn |
| tiếng Việt | vie-000 | hơi gàn |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩn thẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngông cuồng |
| tiếng Việt | vie-000 | ngông rởm |
| tiếng Việt | vie-000 | tàng tàng |