| русский | rus-000 |
| эпический | |
| Afrikaans | afr-000 | epies |
| Universal Networking Language | art-253 | epic(icl>adj,com>epic) |
| беларуская | bel-000 | эпічны |
| čeština | ces-000 | epický |
| čeština | ces-000 | výpravný |
| 普通话 | cmn-000 | 叙事诗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 史诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 史诗的 |
| dansk | dan-000 | episk |
| dansk | dan-000 | storslået |
| Deutsch | deu-000 | episch |
| eesti | ekk-000 | eepiline |
| eesti | ekk-000 | eepose |
| eesti | ekk-000 | eeposlik |
| eesti | ekk-000 | jutustav |
| eesti | ekk-000 | pajatav |
| ελληνικά | ell-000 | επικό ποίημα |
| ελληνικά | ell-000 | επικός |
| English | eng-000 | Homeric |
| English | eng-000 | epic |
| English | eng-000 | epical |
| English | eng-000 | heroic |
| Esperanto | epo-000 | epika |
| Esperanto | epo-000 | epopea |
| Esperanto | epo-000 | eposa |
| Esperanto | epo-000 | grandaskala |
| euskara | eus-000 | epiko |
| suomi | fin-000 | eepillinen |
| suomi | fin-000 | eeppinen |
| suomi | fin-000 | kertova |
| français | fra-000 | épique |
| galego | glg-000 | épico |
| עברית | heb-000 | אפוס |
| magyar | hun-000 | epikus |
| Ido | ido-000 | epika |
| íslenska | isl-000 | epískur |
| italiano | ita-000 | epica |
| italiano | ita-000 | epico |
| italiano | ita-000 | epopea |
| 日本語 | jpn-000 | 叙事 |
| 日本語 | jpn-000 | 叙事詩 |
| にほんご | jpn-002 | じょじ |
| нихонго | jpn-153 | дзёдзи |
| монгол | khk-000 | туулийн |
| монгол | khk-000 | тууль |
| 한국어 | kor-000 | 서사 |
| latine | lat-000 | epicus |
| latviešu | lvs-000 | episks |
| Nederlands | nld-000 | episch |
| bokmål | nob-000 | episk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | эпикон |
| дыгуронау | oss-001 | эпикон |
| polski | pol-000 | epicki |
| polski | pol-000 | epiczny |
| português | por-000 | épico |
| русский | rus-000 | героический |
| русский | rus-000 | описательный |
| русский | rus-000 | эпичный |
| español | spa-000 | epica |
| español | spa-000 | épica |
| español | spa-000 | épico |
| svenska | swe-000 | episk |
| татарча | tat-001 | эпик |
| Türkçe | tur-000 | destansı |
| Türkçe | tur-000 | epik |
| українська | ukr-000 | епічний |
| tiếng Việt | vie-000 | sử thi |
| хальмг келн | xal-000 | эпическ |