| русский | rus-000 |
| ободрительный | |
| беларуская | bel-000 | падбадзёрлівы |
| čeština | ces-000 | povzbudivý |
| čeština | ces-000 | povzbuzující |
| Deutsch | deu-000 | ermutigend |
| eesti | ekk-000 | ergutav |
| eesti | ekk-000 | innustav |
| eesti | ekk-000 | julgustav |
| eesti | ekk-000 | virgutav |
| English | eng-000 | encouraging |
| Esperanto | epo-000 | esperdona |
| latviešu | lvs-000 | iedrošinošs |
| latviešu | lvs-000 | uzmundrinošs |
| русский | rus-000 | ободряющий |