| русский | rus-000 |
| оказывается | |
| башҡорт теле | bak-000 | икән |
| 普通话 | cmn-000 | 倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 却是 |
| 普通话 | cmn-000 | 原是 |
| 普通话 | cmn-000 | 原来 |
| 普通话 | cmn-000 | 呢 |
| 普通话 | cmn-000 | 居然 |
| 普通话 | cmn-000 | 故 |
| 普通话 | cmn-000 | 敢 |
| 普通话 | cmn-000 | 敢情 |
| 普通话 | cmn-000 | 现在 |
| 普通话 | cmn-000 | 竟自 |
| 國語 | cmn-001 | 倒 |
| 國語 | cmn-001 | 卻是 |
| 國語 | cmn-001 | 原來 |
| 國語 | cmn-001 | 原是 |
| 國語 | cmn-001 | 呢 |
| 國語 | cmn-001 | 居然 |
| 國語 | cmn-001 | 故 |
| 國語 | cmn-001 | 敢 |
| 國語 | cmn-001 | 敢情 |
| 國語 | cmn-001 | 現在 |
| 國語 | cmn-001 | 竟自 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎnqing |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìngzì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | quèshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànzài |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánlái |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánshì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | meger |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мегер |
| English | eng-000 | it appears |
| English | eng-000 | provided to be |
| Esperanto | epo-000 | evidentiĝis ke... |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕд |
| русский | rus-000 | вопреки ожиданиям |
| русский | rus-000 | кто бы мог подумать |
| русский | rus-000 | на самом деле |
| русский | rus-000 | неожиданно |
| svenska | swe-000 | befinna |
| tatar tele | tat-000 | ikän |