| русский | rus-000 |
| нарушение правил | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥҟарақәа реилагара |
| 普通话 | cmn-000 | 违例 |
| 國語 | cmn-001 | 違例 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéilì |
| English | eng-000 | foul |
| English | eng-000 | fouling |
| English | eng-000 | infringement of rules |
| English | eng-000 | irregularity |
| English | eng-000 | violation of rules |
| Esperanto | epo-000 | faŭlo |
| עברית | heb-000 | לבצע עבירה |
| עברית | heb-000 | להסתבך |
| 日本語 | jpn-000 | 反則 |
| 日本語 | jpn-000 | 違法 |
| にほんご | jpn-002 | いほう |
| にほんご | jpn-002 | はんそく |
| нихонго | jpn-153 | ихо: |
| нихонго | jpn-153 | хансоку |
| 한국어 | kor-000 | 반칙 |
| 한국어 | kor-000 | 파격 |
| русский | rus-000 | грубость |
| русский | rus-000 | запрещённый приём |
| русский | rus-000 | неправильность |
| русский | rus-000 | фол |