| русский | rus-000 |
| вслушиваться | |
| беларуская | bel-000 | услухоўвацца |
| čeština | ces-000 | napínat sluch |
| čeština | ces-000 | naslouchat |
| čeština | ces-000 | pozorně naslouchat |
| 普通话 | cmn-000 | 听从 |
| 普通话 | cmn-000 | 细听 |
| 普通话 | cmn-000 | 谛听 |
| 普通话 | cmn-000 | 顷听 |
| 國語 | cmn-001 | 聽從 |
| 國語 | cmn-001 | 諦聽 |
| 國語 | cmn-001 | 頃聽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìtīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐngtīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tīng cong |
| Deutsch | deu-000 | hinhören |
| Deutsch | deu-000 | horchen |
| Deutsch | deu-000 | lauschen |
| Deutsch | deu-000 | zuhören |
| eesti | ekk-000 | kuulama |
| eesti | ekk-000 | kuulatama |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | listen attentively |
| English | eng-000 | listen carefully |
| Esperanto | epo-000 | fiksaŭskulti |
| suomi | fin-000 | kuunnella |
| français | fra-000 | prêter l’oreille |
| français | fra-000 | écouter attentivement |
| Frysk | fry-000 | harkje |
| Gàidhlig | gla-000 | èist |
| hrvatski | hrv-000 | slušaj |
| hrvatski | hrv-000 | slušati |
| magyar | hun-000 | hallgatódzik |
| magyar | hun-000 | hallgatózik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ականջ դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լսել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengarkan |
| íslenska | isl-000 | hlusta |
| íslenska | isl-000 | hlýða |
| italiano | ita-000 | ascoltare |
| italiano | ita-000 | orecchiare |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き入る |
| にほんご | jpn-002 | ききいる |
| нихонго | jpn-153 | кикииру |
| қазақ | kaz-000 | тыңда |
| 한국어 | kor-000 | 귀를 기울이다 |
| 한국어 | kor-000 | 듣다 |
| latine | lat-000 | audio |
| latviešu | lvs-000 | censties sadzirdēt |
| latviešu | lvs-000 | censties saklausīt |
| latviešu | lvs-000 | ieklausīties |
| latviešu | lvs-000 | vērīgi ieklausīties |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъус дарын |
| русский | rus-000 | вслушаться |
| русский | rus-000 | прислушаться |
| русский | rus-000 | прислушиваться |
| русский | rus-000 | слушать |
| русский | rus-000 | слушать внимательно |
| slovenčina | slk-000 | načúvať |
| español | spa-000 | escuchar |
| español | spa-000 | escuchar atentamente |
| español | spa-000 | estirar la oreja |
| español | spa-000 | prestar oído |
| svenska | swe-000 | lyssna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูharken |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟัง |
| Türkçe | tur-000 | dikkatle dinlemek |
| Türkçe | tur-000 | dinlemek |
| Türkçe | tur-000 | kulak vermek |
| удмурт кыл | udm-000 | кылзӥськыны |
| українська | ukr-000 | слухайте |
| українська | ukr-000 | слухати |
| українська | ukr-000 | становищу |
| tiếng Việt | vie-000 | chú ý nghe |
| tiếng Việt | vie-000 | chăm chú nghe |
| tiếng Việt | vie-000 | lắng nghe |
| tiếng Việt | vie-000 | lắng tai nghe |