| русский | rus-000 |
| молокосос | |
| абаза бызшва | abq-000 | хвашкIы́лчIвыр |
| Universal Networking Language | art-253 | yobbo(icl>attacker>thing,equ>bully) |
| беларуская | bel-000 | блазан |
| беларуская | bel-000 | малакасос |
| български | bul-000 | новак |
| български | bul-000 | новобранец |
| català | cat-000 | debutant |
| čeština | ces-000 | holobrádek |
| čeština | ces-000 | nováček |
| čeština | ces-000 | začátečník |
| čeština | ces-000 | zelenáč |
| 普通话 | cmn-000 | 〈口 |
| 普通话 | cmn-000 | 乳臭小儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 初学者 |
| 普通话 | cmn-000 | 外教 |
| 普通话 | cmn-000 | 容易受骗的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 小雏儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 生手 |
| 普通话 | cmn-000 | 生虎子 |
| 普通话 | cmn-000 | 童子鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 童蒙 |
| 普通话 | cmn-000 | 菜鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄口孺子 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄口小儿 |
| 國語 | cmn-001 | 乳臭小兒 |
| 國語 | cmn-001 | 外教 |
| 國語 | cmn-001 | 小雛兒 |
| 國語 | cmn-001 | 生虎子 |
| 國語 | cmn-001 | 童子雞 |
| 國語 | cmn-001 | 童蒙 |
| 國語 | cmn-001 | 菜鳥 |
| 國語 | cmn-001 | 黃口孺子 |
| 國語 | cmn-001 | 黃口小兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cài niao |
| Hànyǔ | cmn-003 | huángkǒurúzǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | huángkǒuxiǎoér |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǔxiùxiǎoér |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēnghǔzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóngméng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóngzǐjī |
| Hànyǔ | cmn-003 | wài jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎochúr |
| Deutsch | deu-000 | Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | Grünschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Neuling |
| Deutsch | deu-000 | Neuzugang |
| Deutsch | deu-000 | Springinsfeld |
| eesti | ekk-000 | kollanokk |
| eesti | ekk-000 | piimahabe |
| English | eng-000 | Johnny Raw |
| English | eng-000 | fish |
| English | eng-000 | greenhorn |
| English | eng-000 | pup |
| English | eng-000 | puppy |
| English | eng-000 | skipjack |
| English | eng-000 | sprog |
| English | eng-000 | sucker |
| English | eng-000 | whippersnapper |
| English | eng-000 | whipster |
| English | eng-000 | yob |
| English | eng-000 | yobbo |
| Esperanto | epo-000 | flavbekulo |
| Esperanto | epo-000 | novbakito |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | maitosuu |
| suomi | fin-000 | märkäkorva |
| suomi | fin-000 | noviisi |
| suomi | fin-000 | nulikka |
| suomi | fin-000 | nulkki |
| français | fra-000 | blanc-bec |
| français | fra-000 | béjaune |
| français | fra-000 | nouveau membre |
| français | fra-000 | recrue |
| français | fra-000 | voyou |
| עברית | heb-000 | חזיר |
| עברית | heb-000 | יונק |
| עברית | heb-000 | כלבלב |
| עברית | heb-000 | פתי |
| עברית | heb-000 | שסתום משאבת יניקה |
| hiMxI | hin-004 | nOsiKuA |
| hrvatski | hrv-000 | balavac |
| hrvatski | hrv-000 | novajlija |
| hrvatski | hrv-000 | početnik |
| արևելահայերեն | hye-000 | միամիտ`անփորձ մարդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang belum berpengalaman |
| íslenska | isl-000 | grænjaxl |
| íslenska | isl-000 | nýgræðingur |
| italiano | ita-000 | avannotto |
| italiano | ita-000 | esordiente |
| italiano | ita-000 | moccioso |
| italiano | ita-000 | novellina |
| italiano | ita-000 | novellino |
| italiano | ita-000 | pischello |
| italiano | ita-000 | pivello |
| italiano | ita-000 | principiante |
| italiano | ita-000 | recluta |
| italiano | ita-000 | sbarbatello |
| 日本語 | jpn-000 | 孺子 |
| 日本語 | jpn-000 | 小童 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱年者 |
| 日本語 | jpn-000 | 竪子 |
| 日本語 | jpn-000 | 若年者 |
| 日本語 | jpn-000 | 若輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 青二才 |
| にほんご | jpn-002 | あおにさい |
| にほんご | jpn-002 | こわっぱ |
| にほんご | jpn-002 | じゃくねんもの |
| にほんご | jpn-002 | じゃくはい |
| にほんご | jpn-002 | じゅし |
| нихонго | jpn-153 | аонисай |
| нихонго | jpn-153 | дзюси |
| нихонго | jpn-153 | дзякунэнмоно |
| нихонго | jpn-153 | дзякўхай |
| нихонго | jpn-153 | коваппа |
| 한국어 | kor-000 | 애송이 |
| latviešu | lvs-000 | pienapuika |
| македонски | mkd-000 | гуштер |
| македонски | mkd-000 | новак |
| македонски | mkd-000 | новајлија |
| Nederlands | nld-000 | beginneling |
| Nederlands | nld-000 | melkmuil |
| Nederlands | nld-000 | nieuweling |
| Nederlands | nld-000 | nieuwkomer |
| Nederlands | nld-000 | schacht |
| Nederlands | nld-000 | vlasbaard |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзидзидай |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъуымызбыл |
| дыгуронау | oss-001 | хъумузбилӕ |
| polski | pol-000 | żółtodziób |
| português | por-000 | novato |
| română | ron-000 | mucos |
| русский | rus-000 | желторотик |
| русский | rus-000 | желторотый |
| русский | rus-000 | желторотый птенец |
| русский | rus-000 | желторотый юнец |
| русский | rus-000 | мальчишка |
| русский | rus-000 | новичок |
| русский | rus-000 | новоприбывший |
| русский | rus-000 | паршивец |
| русский | rus-000 | простак |
| русский | rus-000 | птенец |
| русский | rus-000 | разм. мальчишка |
| русский | rus-000 | сосунок |
| русский | rus-000 | цыплёнок |
| русский | rus-000 | щенок |
| español | spa-000 | aprendiz |
| español | spa-000 | mozalbete |
| español | spa-000 | neófito |
| español | spa-000 | novato |
| español | spa-000 | novicio |
| español | spa-000 | pipiolo |
| español | spa-000 | rufián |
| svenska | swe-000 | nybörjare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่อ่อนหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ไม่มีประสบการณ์ |
| Türkçe | tur-000 | acemi |
| Türkçe | tur-000 | acemi asker |
| Türkçe | tur-000 | acemi çaylak |
| українська | ukr-000 | молокосос |
| tiếng Việt | vie-000 | đồ mới nứt mắt |