| русский | rus-000 |
| газировка | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gaska |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gaspiwat |
| asturianu | ast-000 | gaseosa |
| asturianu | ast-000 | sosa |
| беларуская | bel-000 | газіроўка |
| català | cat-000 | gasosa |
| čeština | ces-000 | sodovka |
| 普通话 | cmn-000 | 汽水 |
| 普通话 | cmn-000 | 苏打水 |
| 國語 | cmn-001 | 汽水 |
| 國語 | cmn-001 | 蘇打水 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qì shui |
| dansk | dan-000 | sodavand |
| Deutsch | deu-000 | Erfrischungsgetränk |
| Deutsch | deu-000 | Limo |
| Deutsch | deu-000 | Limonade |
| Deutsch | deu-000 | Soda |
| Deutsch | deu-000 | Sodawasser |
| eesti | ekk-000 | gaasimine |
| eesti | ekk-000 | gaseerimine |
| eesti | ekk-000 | gaseeritud vesi |
| English | eng-000 | fizz |
| English | eng-000 | soda |
| English | eng-000 | soda water |
| English | eng-000 | soft drink |
| English | eng-000 | tonic |
| Esperanto | epo-000 | gastrinkaĵo |
| Esperanto | epo-000 | sodakvo |
| Esperanto | epo-000 | sodo |
| français | fra-000 | soda |
| français | fra-000 | soude |
| עברית | heb-000 | גזוז |
| עברית | heb-000 | משקה תוסס |
| magyar | hun-000 | szódavíz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air soda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | limun |
| íslenska | isl-000 | sódavatn |
| italiano | ita-000 | gassosa |
| 한국어 | kor-000 | 기체화 |
| 한국어 | kor-000 | 소다수 |
| latviešu | lvs-000 | gāzēts dzēriens |
| Nederlands | nld-000 | frisdrank |
| Nederlands | nld-000 | soda |
| Nederlands | nld-000 | sodawater |
| Nederlands | nld-000 | spuitwater |
| Nederlands | nld-000 | tonic |
| português | por-000 | refrigerante |
| русский | rus-000 | газированный напиток |
| русский | rus-000 | содовая вода |
| español | spa-000 | Bol. |
| español | spa-000 | Ec. |
| español | spa-000 | bebida |
| español | spa-000 | gaseosa |
| español | spa-000 | refresco |
| español | spa-000 | soda |
| svenska | swe-000 | dricka |
| svenska | swe-000 | läsk |
| Türkçe | tur-000 | soda |
| tiếng Việt | vie-000 | nước ngọt |
| tiếng Việt | vie-000 | nước xô-đa |