| русский | rus-000 |
| индоссамент | |
| asturianu | ast-000 | patrociniu |
| беларуская | bel-000 | індасамент |
| brezhoneg | bre-000 | patronaj |
| български | bul-000 | подплънка |
| български | bul-000 | пълнеж |
| čeština | ces-000 | indosament |
| čeština | ces-000 | mecenášství |
| čeština | ces-000 | žiro |
| 普通话 | cmn-000 | 背书 |
| 普通话 | cmn-000 | 背署 |
| 普通话 | cmn-000 | 里书 |
| 國語 | cmn-001 | 背書 |
| 國語 | cmn-001 | 背署 |
| 國語 | cmn-001 | 裏書 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèishū |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèishǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐshū |
| Deutsch | deu-000 | Giro |
| Deutsch | deu-000 | Indossament |
| English | eng-000 | End. |
| English | eng-000 | assignment |
| English | eng-000 | back-up |
| English | eng-000 | end. |
| English | eng-000 | endorsement |
| English | eng-000 | indorsement |
| English | eng-000 | sponsorship |
| Esperanto | epo-000 | endoso |
| Esperanto | epo-000 | ĝiro |
| suomi | fin-000 | siirtomerkintä |
| suomi | fin-000 | tukeminen |
| suomi | fin-000 | vekselin siirto |
| français | fra-000 | back-up |
| français | fra-000 | backup |
| français | fra-000 | copie de sauvegarde |
| français | fra-000 | copie de sécurité |
| français | fra-000 | sponsoring |
| עברית | heb-000 | אישור |
| עברית | heb-000 | הסבה |
| hrvatski | hrv-000 | kretanje unazad |
| hrvatski | hrv-000 | ustuk |
| magyar | hun-000 | patronázs |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dukungan |
| íslenska | isl-000 | framsalsáritun |
| íslenska | isl-000 | víxilábeking |
| íslenska | isl-000 | áritun |
| italiano | ita-000 | mecenatismo |
| italiano | ita-000 | patrocinio |
| 日本語 | jpn-000 | 裏書 |
| にほんご | jpn-002 | うらがき |
| нихонго | jpn-153 | урагаки |
| 한국어 | kor-000 | 등붙이기 |
| 한국어 | kor-000 | 서임권 |
| 한국어 | kor-000 | 속널 |
| 한국어 | kor-000 | 이서 |
| Nederlands | nld-000 | backup |
| occitan | oci-000 | patrocini |
| polski | pol-000 | protekcja |
| português | por-000 | aval |
| русский | rus-000 | жиро |
| русский | rus-000 | передаточная надпись |
| русский | rus-000 | передаточная надпись на векселе |
| русский | rus-000 | шефство |
| slovenčina | slk-000 | nadmurovka |
| slovenčina | slk-000 | rubopis |
| español | spa-000 | copia de respaldo |
| español | spa-000 | copia de seguridad |
| Türkçe | tur-000 | atama hakkı |
| Türkçe | tur-000 | destekçiler |
| українська | ukr-000 | шефство |