| русский | rus-000 |
| как угодно | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | enikomo |
| català | cat-000 | ad libitum [la] |
| català | cat-000 | espontàniament |
| čeština | ces-000 | podle libosti |
| 普通话 | cmn-000 | 从便 |
| 普通话 | cmn-000 | 任便 |
| 普通话 | cmn-000 | 任便的 |
| 普通话 | cmn-000 | 信意 |
| 普通话 | cmn-000 | 听便 |
| 普通话 | cmn-000 | 听凭 |
| 普通话 | cmn-000 | 恁从 |
| 普通话 | cmn-000 | 恣横 |
| 普通话 | cmn-000 | 无可无不可 |
| 普通话 | cmn-000 | 稳便 |
| 普通话 | cmn-000 | 胜手 |
| 普通话 | cmn-000 | 随便 |
| 普通话 | cmn-000 | 随意 |
| 國語 | cmn-001 | 任便 |
| 國語 | cmn-001 | 任便的 |
| 國語 | cmn-001 | 信意 |
| 國語 | cmn-001 | 勝手 |
| 國語 | cmn-001 | 從便 |
| 國語 | cmn-001 | 恁從 |
| 國語 | cmn-001 | 恣橫 |
| 國語 | cmn-001 | 無可無不可 |
| 國語 | cmn-001 | 穩便 |
| 國語 | cmn-001 | 聽便 |
| 國語 | cmn-001 | 聽憑 |
| 國語 | cmn-001 | 隨便 |
| 國語 | cmn-001 | 隨意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cóngbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènbiànde |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèncóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèngshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | suíbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | suíyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tìngbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tìngpíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúkěwúbùkě |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěnbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìnyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìhèng |
| Deutsch | deu-000 | beliebig |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| English | eng-000 | as~ please |
| English | eng-000 | extemporaneously |
| Esperanto | epo-000 | iel ajn |
| Esperanto | epo-000 | improviza |
| Esperanto | epo-000 | improvize |
| Esperanto | epo-000 | kiel ajn |
| Esperanto | epo-000 | laŭplaĉe |
| français | fra-000 | sans préparation |
| français | fra-000 | à discrétion |
| galego | glg-000 | espontaneamente |
| hiMxI | hin-004 | ucCAnurUpa |
| magyar | hun-000 | tetszés szerint |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyisipkan topik lain |
| italiano | ita-000 | a volontà |
| 日本語 | jpn-000 | したい放題に |
| 日本語 | jpn-000 | どうでも |
| 日本語 | jpn-000 | 任意 |
| 日本語 | jpn-000 | 心任せに |
| 日本語 | jpn-000 | 思い |
| 日本語 | jpn-000 | 思う儘 |
| 日本語 | jpn-000 | 恣 |
| 日本語 | jpn-000 | 擅に |
| 日本語 | jpn-000 | 縦 |
| にほんご | jpn-002 | おもい |
| にほんご | jpn-002 | おもうまま |
| にほんご | jpn-002 | どうでも |
| にほんご | jpn-002 | にんい |
| нихонго | jpn-153 | до:дэмо |
| нихонго | jpn-153 | нинъи |
| нихонго | jpn-153 | омой |
| нихонго | jpn-153 | омоумама |
| 한국어 | kor-000 | 임의 |
| latine | lat-000 | ad libitum |
| latine | lat-000 | quamvis |
| Nederlands | nld-000 | spontaan |
| português | por-000 | a vontade |
| português | por-000 | de improviso |
| português | por-000 | espontaneamente |
| português | por-000 | à vontade |
| русский | rus-000 | всё равно |
| русский | rus-000 | как бы то ни было |
| русский | rus-000 | как вздумается |
| русский | rus-000 | как удобнее |
| русский | rus-000 | любым способом |
| русский | rus-000 | по желанию |
| русский | rus-000 | по своему желанию |
| русский | rus-000 | по собственному усмотрению |
| русский | rus-000 | по усмотрению |
| русский | rus-000 | произвольно |
| русский | rus-000 | сколько угодно |
| русский | rus-000 | согласно желанию |
| español | spa-000 | a voluntad |
| español | spa-000 | ad líbitum |
| español | spa-000 | espontáneamente |
| shqip | sqi-000 | spontanisht |
| svenska | swe-000 | hur som helst |
| svenska | swe-000 | improviserat |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดกลอนสด |