| Esperanto | epo-000 |
| koluteo | |
| asturianu | ast-000 | ara |
| asturianu | ast-000 | guacamayu |
| Chamicuro | ccc-000 | s̈halyota |
| čeština | ces-000 | ara |
| čeština | ces-000 | papoušek |
| čeština | ces-000 | papoušek ara-animal |
| čeština | ces-000 | žanovec |
| dansk | dan-000 | ara |
| Deutsch | deu-000 | Ara |
| Deutsch | deu-000 | Blasensträucher |
| eesti | ekk-000 | aara |
| English | eng-000 | colutea |
| English | eng-000 | macaw |
| English | eng-000 | parrot |
| Esperanto | epo-000 | arao |
| Esperanto | epo-000 | papago |
| suomi | fin-000 | ara |
| français | fra-000 | ara |
| français | fra-000 | perroquet |
| magyar | hun-000 | arapapagáj |
| italiano | ita-000 | ara |
| italiano | ita-000 | macao |
| italiano | ita-000 | pappagallo |
| Latina Nova | lat-003 | Colutea |
| Nederlands | nld-000 | ara |
| Nederlands | nld-000 | papegaai |
| polski | pol-000 | ara |
| polski | pol-000 | kolutea |
| polski | pol-000 | moszenki |
| português | por-000 | arara |
| português | por-000 | papagaio |
| русский | rus-000 | ара |
| русский | rus-000 | мошник |
| slovenčina | slk-000 | mechúrnik |
| slovenčina | slk-000 | papagáj |
| español | spa-000 | ara |
| español | spa-000 | guacamaya |
| español | spa-000 | guacamayo |
| español | spa-000 | guara |
| español | spa-000 | lapa |
| español | spa-000 | papagayo |
| español | spa-000 | paraba |
| Türkçe | tur-000 | amerika papağanı |
| українська | ukr-000 | ара |