русский | rus-000 |
покоритель |
Afrikaans | afr-000 | veroweraar |
Universal Networking Language | art-253 | subjugator(icl>conqueror>thing) |
беларуская | bel-000 | заваёўнік |
беларуская | bel-000 | пакарыцель |
български | bul-000 | завоевател |
čeština | ces-000 | dobyvatel |
čeština | ces-000 | podmanitel |
čeština | ces-000 | pokořitel |
čeština | ces-000 | přemožitel |
普通话 | cmn-000 | 征服者 |
國語 | cmn-001 | 征服者 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng fú zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēngfúzhe |
dansk | dan-000 | erobrer |
Deutsch | deu-000 | Bezwinger |
Deutsch | deu-000 | Eroberer |
Deutsch | deu-000 | Sieger |
eesti | ekk-000 | alistaja |
eesti | ekk-000 | allutaja |
eesti | ekk-000 | hõivaja |
eesti | ekk-000 | hõlvaja |
English | eng-000 | conqueror |
English | eng-000 | explorer |
English | eng-000 | reducer |
English | eng-000 | subjugator |
English | eng-000 | vanquisher |
Esperanto | epo-000 | konkeranto |
Esperanto | epo-000 | konkerinto |
suomi | fin-000 | valloittaja |
français | fra-000 | conquérant |
français | fra-000 | vainqueur |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osvajač |
Srpskohrvatski | hbs-001 | освајач |
hiMxI | hin-004 | vijewA |
hrvatski | hrv-000 | osvajač |
hrvatski | hrv-000 | osvajačica |
magyar | hun-000 | hódító |
արևելահայերեն | hye-000 | հաղթանակող |
bahasa Indonesia | ind-000 | penakluk |
italiano | ita-000 | conquistatore |
italiano | ita-000 | conquistatrice |
日本語 | jpn-000 | 征服者 |
にほんご | jpn-002 | せいふくしゃ |
нихонго | jpn-153 | сэйфукўся |
한국어 | kor-000 | 전승자 |
한국어 | kor-000 | 정복자 |
lietuvių | lit-000 | užkariautojas |
latviešu | lvs-000 | iekarotājs |
latviešu | lvs-000 | uzvarētājs |
reo Māori | mri-000 | kairaupatu |
Nederlands | nld-000 | overweldiger |
Nederlands | nld-000 | overwinnaar |
Nederlands | nld-000 | usurpator |
Nederlands | nld-000 | veroveraar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | басӕттӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕттӕг |
дыгуронау | oss-001 | басӕттӕг |
дыгуронау | oss-001 | сӕттӕг |
polski | pol-000 | zdobywca |
português | por-000 | conquistador |
русский | rus-000 | Завоеватель |
русский | rus-000 | завоеватель |
русский | rus-000 | завоевательница |
русский | rus-000 | победитель |
русский | rus-000 | победоносец |
русский | rus-000 | покорительница |
русский | rus-000 | поработитель |
slovenčina | slk-000 | víťaz |
español | spa-000 | conquistador |
español | spa-000 | conquistadora |
srpski | srp-001 | osvajač |
srpski | srp-001 | savlađivač |
srpski | srp-001 | zavojevač |
svenska | swe-000 | besegrare |
svenska | swe-000 | erövrare |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พิชิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีชัย |
Türkçe | tur-000 | fatih |
Türkçe | tur-000 | fetheden |
Türkçe | tur-000 | fetheden kimse |
Türkçe | tur-000 | kazanan |
українська | ukr-000 | переможець |
tiếng Việt | vie-000 | người chinh phục |