русский | rus-000 |
консервирование |
asturianu | ast-000 | endurecimientu |
asturianu | ast-000 | solidificación |
беларуская | bel-000 | кансерваванне |
català | cat-000 | curació |
català | cat-000 | enduriment |
català | cat-000 | solidificació |
čeština | ces-000 | konsolidace |
čeština | ces-000 | konzervování |
čeština | ces-000 | tuhnutí |
čeština | ces-000 | tvrdnutí |
čeština | ces-000 | zavaření |
普通话 | cmn-000 | 保藏 |
普通话 | cmn-000 | 养护 |
普通话 | cmn-000 | 固化 |
普通话 | cmn-000 | 防腐 |
國語 | cmn-001 | 保藏 |
國語 | cmn-001 | 固化 |
國語 | cmn-001 | 防腐 |
國語 | cmn-001 | 養護 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎocáng |
Hànyǔ | cmn-003 | fángfù |
Hànyǔ | cmn-003 | gù hua |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎng hu |
Qırımtatar tili | crh-000 | konservirlev |
Къырымтатар тили | crh-001 | консервирлев |
Deutsch | deu-000 | Abbindebehandlung |
Deutsch | deu-000 | Einmachen |
Deutsch | deu-000 | Erhärtung |
Deutsch | deu-000 | Erstarrung |
Deutsch | deu-000 | Konservierung |
Deutsch | deu-000 | Kristallisierung |
Deutsch | deu-000 | Umhärtung |
Deutsch | deu-000 | Verfestigung |
Deutsch | deu-000 | Vulkanisierung |
eesti | ekk-000 | hoidistamine |
eesti | ekk-000 | konservimine |
English | eng-000 | abandonment |
English | eng-000 | canning |
English | eng-000 | conservation |
English | eng-000 | cure |
English | eng-000 | curing |
English | eng-000 | packing |
English | eng-000 | potting |
English | eng-000 | preservation |
English | eng-000 | preserving |
English | eng-000 | solidification |
Esperanto | epo-000 | konservado |
Esperanto | epo-000 | konservo |
euskara | eus-000 | gogortze |
suomi | fin-000 | konservointi |
français | fra-000 | guérissant |
français | fra-000 | solidification |
galego | glg-000 | curación |
עברית | heb-000 | השגחה |
עברית | heb-000 | השתמרות |
עברית | heb-000 | שימור |
hiMxI | hin-004 | GanIkaraNa |
hrvatski | hrv-000 | očvršćivanje |
hrvatski | hrv-000 | skrućivanje |
hrvatski | hrv-000 | solidifikacija |
hrvatski | hrv-000 | stvrdnjavanje |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembekuan |
íslenska | isl-000 | niðursuða |
italiano | ita-000 | concia |
italiano | ita-000 | conciatura |
italiano | ita-000 | conserva |
italiano | ita-000 | conservazione |
italiano | ita-000 | solidificazione |
日本語 | jpn-000 | 囲い |
日本語 | jpn-000 | 罐詰 |
日本語 | jpn-000 | 鑵詰 |
にほんご | jpn-002 | かこい |
にほんご | jpn-002 | かんづめ |
нихонго | jpn-153 | какои |
нихонго | jpn-153 | кандзумэ |
한국어 | kor-000 | 응결 |
latine | lat-000 | sanatio |
latviešu | lvs-000 | konservācija |
latviešu | lvs-000 | konservēšana |
português | por-000 | endurecimento |
русский | rus-000 | заготовка |
русский | rus-000 | исцеление |
русский | rus-000 | консервация |
русский | rus-000 | маринование |
русский | rus-000 | соление |
русский | rus-000 | сохранение |
slovenčina | slk-000 | opravovanie |
slovenčina | slk-000 | stuhnutie |
slovenčina | slk-000 | tvrdnutie |
slovenčina | slk-000 | vytvrdzovanie |
español | spa-000 | conservación |
español | spa-000 | curación |
español | spa-000 | solidificación |
Türkçe | tur-000 | katılaştırma |
українська | ukr-000 | вилікування |
українська | ukr-000 | консервування |
українська | ukr-000 | лікування |
хальмг келн | xal-000 | дарлһн |
хальмг келн | xal-000 | консервлһн |