| русский | rus-000 |
| корректировка | |
| العربية | arb-000 | تحديد الموضع |
| العربية | arb-000 | تصويب |
| العربية | arb-000 | توضيع |
| беларуская | bel-000 | карэкціраванне |
| беларуская | bel-000 | карэкціроўка |
| čeština | ces-000 | aktualizování |
| čeština | ces-000 | korekce |
| čeština | ces-000 | korigování |
| čeština | ces-000 | oprava |
| čeština | ces-000 | úprava |
| 普通话 | cmn-000 | 修正 |
| 普通话 | cmn-000 | 定位 |
| 普通话 | cmn-000 | 更正 |
| 普通话 | cmn-000 | 校准 |
| 普通话 | cmn-000 | 校对 |
| 普通话 | cmn-000 | 校正 |
| 普通话 | cmn-000 | 调准 |
| 普通话 | cmn-000 | 调整 |
| 國語 | cmn-001 | 修正 |
| 國語 | cmn-001 | 校正 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūzhèng |
| Deutsch | deu-000 | Fortschreiben |
| Deutsch | deu-000 | Korrektur |
| Deutsch | deu-000 | Änderung |
| eesti | ekk-000 | korrigeerimine |
| English | eng-000 | adjustment |
| English | eng-000 | alignment |
| English | eng-000 | correcting |
| English | eng-000 | correction |
| English | eng-000 | corrective |
| English | eng-000 | fitting |
| English | eng-000 | modification |
| English | eng-000 | positioning |
| English | eng-000 | update |
| English | eng-000 | updating |
| Esperanto | epo-000 | korektado |
| Esperanto | epo-000 | korekto |
| français | fra-000 | actualisant |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | détermination de position |
| français | fra-000 | mise à jour |
| français | fra-000 | positionnement |
| galego | glg-000 | actualización |
| עברית | heb-000 | איתור |
| עברית | heb-000 | הסתגלות |
| עברית | heb-000 | התאמה |
| עברית | heb-000 | התקנה |
| עברית | heb-000 | ויסות |
| עברית | heb-000 | כוונון |
| hrvatski | hrv-000 | ažuriranje |
| hrvatski | hrv-000 | modernizacija |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšanje |
| italiano | ita-000 | aggiornamento |
| italiano | ita-000 | aggiustaggio |
| italiano | ita-000 | aggiustamento |
| italiano | ita-000 | correzione |
| italiano | ita-000 | rinnovamento |
| italiano | ita-000 | svecchiamento |
| latviešu | lvs-000 | korekcija |
| latviešu | lvs-000 | koriģējums |
| latviešu | lvs-000 | koriģēšana |
| latviešu | lvs-000 | labojums |
| latviešu | lvs-000 | labošana |
| Nederlands | nld-000 | correctie |
| русский | rus-000 | исправление |
| русский | rus-000 | корректирование |
| русский | rus-000 | корректировки |
| русский | rus-000 | коррекция |
| русский | rus-000 | наладка |
| русский | rus-000 | настройка |
| русский | rus-000 | подгонка |
| русский | rus-000 | подстройка |
| русский | rus-000 | поправка |
| русский | rus-000 | регулировка |
| русский | rus-000 | установка |
| русский | rus-000 | установка места |
| русский | rus-000 | уточнение |
| русский | rus-000 | юстировка |
| slovenčina | slk-000 | aktualizácia |
| español | spa-000 | actualización |
| español | spa-000 | corrección del tiro |
| svenska | swe-000 | uppdaterande |
| українська | ukr-000 | коректування |
| українська | ukr-000 | реконструкція |
| tiếng Việt | vie-000 | hiệu chính |
| tiếng Việt | vie-000 | hiệu chỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | điều chỉnh |